click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Elaborate Expr 9
Elaborate Expressions from Thai-Language.com
Question | Answer |
---|---|
ยากดีมีจน | "For rich or for poor" |
รวมหัวเล่นตัว | to Collude for collective benefit |
น้อยอกน้อยใจ | to feel Neglected |
ป่าดงพงพี | Forest |
ต่อว่าต่อขาน | to Single out for blame |
รีบร้อนลนลาน | to Rush |
เลือกที่รักมักที่ชัง | to Play favorites |
ทักทายไถ่ถาม | to Greet someone by asking as question |
เบื้องลึกเบื้องหลัง | In-depth background |
เป็นเหตุเป็นผล | [is] Reasonable |
เป็นตายร้ายดี | "Dead or alive" |
เบี้ยบ้ายรายทาง | Miscellaneous expenses |
หมูเห็ดเป็ดไก่ | Many varieties of meat |
ถูลู่ถูกัง | Forcibly |
เออออห่อหมก | to Go along with someone |
พออกพอใจ | Appreciatively |
เป็นปากเป็นเสียง | [is] a Spokesperson for |
ร่วมหอลงโรง | to Live as husband and wife |
รกร้างว่างเปล่า | [is] Undeveloped |
ฝากเนื้อฝากตัว | to Become dependent on someone else |
เป็นเนื้อเป็นหนัง | [is] Significant |
ใส่ร้ายป้ายสี | to Slander; Incriminate |
สืบสาวราวเรื่อง | to Track down |
เลี้ยวลดคดงอ | to Meander back and forth |
สิ้นเรื่องสิ้นราว | Once and for all |
แต่ไหนแต่ไหร่ | Always |