Term | Grammatical Notes | Definition |
apālum | īpul, ippal | to answer, respond, to satisfy a demand or claim, to pay |
dȃkum | idūk, idâk | to kill, execute, defeat |
diānum | idīn, idīan | to judge, give a judgement, start a lawsuit, go to court |
emēdum | īmid, immid | to lean against, touch, cling to, reach, stand by/near, place or lean (something), load, impose (taxes, punishment, on someone) |
qabûm | iqbi, iqabbi | to say, speak command, speech |
qabâm | | utterance, saying, command, speech |
qabâm šakānum | | to promise, give a pledge |
sadārum | isdur, isaddar | to arrange, put in order, to enter in an account, in hendiadys: to occur/do regularly |
sadrum | | in a row, regular, continual |
bābum | b: bāb; pl: bābū, bābātum; KÁ | opening, door, gate, city, quarter |
bēlūtum | b: bēlūt | lordship, dominion, rule, position of power, status of owner |
bēlūtam epēšum | | to rule, exercis authority |
itûm | itā-; b: itê, itā; ÚS.SA.DU | border, neighbor, neighboring field, plot |
itā | preposition | bordering on, beside |
kirûm | kiri-; pl: kiriātum; Sum. lw. | garden, orchard |
mārūtum | b: mārūt | sonship, status of a son |
ana mārūtim leqûm | | to adopt |
šērtum | b: šēret | penalty, punishment |
šērtam emēdum | | to impose a penalty, punishment |
warkītum | b: warkīt; pl: warkiātum | future, later time, time afterward |
ana/ina warkīt ūmim | | in the future |
ayyum | | which |
ayyumma | fem: ayyītumma | whichever, any, some |
mamman | | anyone, someone |
mannum | | who? |
mimma | | anything, something, all |
mimma šumšu | | anything at all, everything |
mīnum, minûm | | what? |
ana mīnim, am-mīnim | | why? |
aššum | preposition, suf: aššumī- | concerning, because of, on account of, for the sake of |
lā | | not |
Bābilim | KÁ.DINGIR.RAki | Babylon |