Translations
Quiz yourself by thinking what should be in
each of the black spaces below before clicking
on it to display the answer.
Help!
|
|
||||
---|---|---|---|---|---|
show | The man himself, consoling his sad love with a hollow tortoise, was singing you, sweet wife, you, on the shore by his lonely self, you as the day was coming, you, as it was departing.
🗑
|
||||
show | He even entered the jaws of Taenarias and the deep mouths of Dis, a groove glooming with black terror, and he approached the shades and the dread king and hearts not knowing how to soften to human prayers.
🗑
|
||||
At cantu commotae Erebi de sedibus imis umbrae ibant tenues simulacraque luce carentum, | show 🗑
|
||||
quam multa in foliis avium se milia condunt vesper ubi aut hibernus agit de montibus imber, | show 🗑
|
||||
matres atque viri defunctaque corpora vita magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, impositique rogis iuvenes ante ora parentum, | show 🗑
|
||||
quos circum limus niger et deformis harundo Cocyti tardaque palus inamabilis unda | show 🗑
|
||||
show | Already, retracing his footsteps, he had escaped all misfortune
🗑
|
||||
show | Eurydice having been restored was coming into the breezes above
🗑
|
||||
show | Following behind, for indeed, Persephone had given this law
🗑
|
||||
cum subita incautum dementia cepit amantem, | show 🗑
|
||||
show | This madness ought to be forgiven, indeed, if shades knew how to forgive.
🗑
|
||||
show | He stood still and now under the light itself alas forgetful and having been conquered at heart he looked back to his Eurydice
🗑
|
||||
Ibi omnis effusus labor atque immitis rupta tyranni foedera, terque fragor stagnis auditus Avernis. | show 🗑
|
||||
Illa, Quis et me, inquit, miseram et te perdidit, Orpheu, quis tantus furor? | show 🗑
|
||||
show | The cruel fates are calling me back again, and sleep hides my swimming eyes
🗑
|
||||
Iamque vale: feror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas! | show 🗑
|
||||
show | She said and suddenly out of his eyes smoke comingled into the breezes, she fled apart
🗑
|
||||
show | Nor did she see him any longer grasping at the shadows in vein and wanting to say many things, nor the ferryman of Orc did not allow her to cross again the swamp cast between them.
🗑
|
||||
show | What should he do? Where should he carry himself with his wife having been taken twice?
🗑
|
||||
Quo fletu Manis, quae numina voce moveret? | show 🗑
|
||||
Illa quidem Stygia nabat iam frigida cumba. | show 🗑
|
Review the information in the table. When you are ready to quiz yourself you can hide individual columns or the entire table. Then you can click on the empty cells to reveal the answer. Try to recall what will be displayed before clicking the empty cell.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Created by:
tomachuck