Question | Answer | |
Quando Marta era crianca tinha______ amigos do que Paulo. | Mais/Menos | When Marta was a child she had more/less friends than Paulo. |
No ano passado havia ________ __ cinco mil. | menos/ mais de | Last year there was fewer/more than 5,000. |
Esta banda é _________ do que aquela. | melhor/pior | This band is better/worse that that one. |
Eu canto _______ do que João. | Melhor/pior | I sing better/worse that Joao. |
João canta ________ que eu. | pior/melhor | Joao sings better/worse than me. |
Meu pai dançou ______ bem _____ minha mãe. | tão....como
as....as | My father danced as well as my mother |
Eles dançaram _________ ________ nos. | Tanto quanto
as much as | They danced as much as we did. |
O namorado é ________ importante do que a comida. | menos | The boyfriend is less important than the food. |
Minha roupas são melhor do que meus pais. | My clothes are better than my parents. | |
Quando era crianca tinha mais brinquedos do que meu pai. | I have better | |
O Rio de Janeiro é ____ do que São Paulo. | Maior | Rio de Janeiro is bigger than São Paulo. |
A Florida é ________ do que o Nova Yorque. | Menor | Florida is smaller than New York. |
Talvez você (Poder) visitar floresta amazônica | Possa | Maybe you can visit the amazon forest |
Compare o tamanho das cidades | Compare the size of the cities | |
Tampa tem mais pessoas do que | | |
Tampa tem mais pessoas do que St. Petersburg, mas tem menos pessoas do que Nova Yorque. | Tampa has more people than St. Petersburg, but has less people than New York. | |
é o carro mais cara. | It is the most expensive car.
definitive article + noun + mais/menos + adjective. | |
Sao os melhores vinhos do pais.
Sao os melhores do pais. | They are the best wines in the country. | |
A mulher é bonit'issimo.
A mulher é super bonita. | The woman is extremely beautiful.
superlative for extremely | |
Quem é o mais romantico do ator? | Leonardo DeCaprio é o mais romantico do ator. | |
Quem é o mais falador na aula? | Anthony é o mais falador na aula. | |
O que é a maior festa popular do Brasil? | A maior festa popular do Brasil é a Carnival. | |
Quem queres ir comigo? | Who wants to go with me? | |
Estas flores sao para ti. | These flowers are for you. | |
Nao posso ir contigo. | I can not go with you. | |
Para mim? | Sim, esta carro é para ti. | |
Eu tenho que ir com eles. | I have to go with them. | |
Elas pagaram por nos e por voce | They paid for us and for you. | |
Ele nao quer ir sem ela | He does not want to go without her. | |
Zilia nao quer ficar conosco? | Zilia does not want to stay with us? | |
Me levanto | I get up | |
N'os nos vestimos rapidamente | We get dressed quickly | |
Eu me deito cedo | I lie down early | |
o baile | ball | |
A benção | blessing | |
o casamento | wedding | |
a esteira | mat | |
a fantasia | costume | |
a missa | Mass | |
a refeição | meal | |
o ponto | point | |
a igreja | church | |
a ilha | island | |
agradecer | Eu Agradeci dele ontem | |
colocar | Coloco minhas roupas na cadeira | |
convidar | Eu convido você para minha festa | |
deitar | eu me deito ás oito horas da noite | |
festejar | Nos festejamos hoje. | |
rezar | Eu vou rezar para ti. | |
o advogado | Minha esposa quer que estar um advogado. | |
a caixa | Quando era adolescente eu estava uma caixa de Winn Dixie. | |
o contador | Minha mae é uma contadora. | |
enfermeira | Ela é uma enfermeira, nao uma médica. | |
o encanador | O encanador cheguei às tres da tarde. | |
Fala-se portugues no Brazil. | Portuguese is spoken in Brazil. | |
Exige-se experiência. | Experience is required. | |
Trabalha-se muito nesta empresa. | They work a lot in this company. | |
Aqui não se fala ingles. | English is not spoken here. | |
Acho que se deve telefonar. | I think that you to call. | |
Eles Não pode depositar dinheiro na sua conta do Bancafe. | They cannot deposit money into your Bancafe account. | |
Soube que chegaram ontem. | I found out that they arrived yesterday. | |
Quis ir ao aeroporto, mas foi impossivel. | I wanted to go to the airport butit was impossible. | |
Conhecia o Julio. (Imperfect)
Conheci o Julio. (Preterit) | I knew Julio.
I met Julio. | |
Podia faze-lo.
Pude faze-lo. | I could do it (I was able to)
I managed to do it. (I accomplished it. | |
Nao podia faze-lo
Nao pude faze-lo | I couldn't do it (I was not able to)
I couldn't do it (I tried and failed) | |
Ia sair, mas era muito tarde. | I was going to go but it was too late. | |
Estava falando com minha mãe quando você chegou. | I was talking with my mom when you arrived. | |
De onde voce e? | E sou da Florida. | |
Com quem vamos? | Vamos com Angela. | |
Para que é que ele vem aqui? | Ele quer que jogar futebol. | |
Que tipo de empresa é o McDonalds? | McDonalds é um restaurante. | |
Qual é a melhor hora para telefonar? | Você pode telefonar às três hora da tarde. | |
Qual destes edificios é o Martinelli? | Aquele edifício. | |
Quais sao as duas universidades que ela escolheu? | Ela escolheu universidade Columbia e universidade da florida. | |
Que companhia telefonou ontem?
(Que is followed by a noun) | OMA telefonou ontem. | |
Qual foi a melhor entrevista?
(Qual followed by a form of the verb ser) | A entrevista com Anthony Langhorne. | |
Ser (present) | sou
é
somos
s~ao | |
Ser (preterite) | fui
foi
fomos
foram | |
Ser (Imperfect) | era
era
éramos
eram | |
Ser (future) | Serei
Ser'a
seremos
ser~ao | |
Ser (subjunctive present) | seja
seja
sejamos
sejam | |
Escreva com letra bem legível. | Write in legible handwriting. | |
Commands
verbs present tense | Falar-fale(o-e) falem
Comer-coma(o-a) comam
Sair-saia(o-a) saiam | Fale com dela.
Coma tudo sua comida.
Nao saia agora. |
Commands
irregular verbos | dizer-diga(o)
dormir-durma
fazer-faça
repetir-repita
ver-veja
vestir-vista | Não a diga.
Durma por 7 horas todos os dias.
Repita, por favor. |
Commands
mais irreg verbos | dar-dê
querer-queira
estar-esteja
ir-vá, vão
saber-saiba | Dê aquela para mim.
Você esteja o rei.
Nao, você seja da Florida.
Vá para o supermercado por mim.
Saiba tudo o que puder. |
ending in -car,-çar, -cer, -gar, -ger | ficar-fique
começar-comece
conhecer-conheça
alugar-alugue
proteger-proteja | |
Certo | That's right | |
Eu marquei a entrevista para sexta. | I scheduled the interview for Friday. | |
Preencha o requerimento. | Fill out the application. | |
Por
Destination: Through
Time: Duration
Action: Done for some reason
Por mim: instead of, as for | Vou pagar 34 reais por uma calça jeans.
Este avi~ao pass por Miami?
Eu telefono ao Pedro por ti.
A fruta foi comida por ele.
O carro foi reparado por ele. | |
Para
Destination: To
Time: by a deadline
Action: intended for someone
Para mim: in my opinion | Eu vou para o norte.
Para quê faz dieta?
Esta caneta serve para escrever.
Vou a Nova Yorque para comprar roupa.
Vou comprar um bolo para a Maria. | |
Mais/menos | Renata tem menos perfumes que Luiza e Mariana.
Renata e Luiza têm mais sapatos que Mariana. | |
Que/Quem | O chás que eu tomo são naturais.
Os amigos com quem eu morava mudaram muito. | |
Espero que_______ (estar) tudo bem com voce. | Espero que esteja tudo bem com voce. | |
Aqui na Florida_______ (estar) tudo otimo. | Aqui na Florida esta tudo otimo. | |
Tomara que eu ________ (aprender) portugues bem rapido para me comunicar melhor com as pessoas. | Tomara que eu aprenda português bem rápido para me comunicar melhor com as pessoas. | |
Se der tempo, talvez eu _______ (ir) à Dinamaarca tambem! | vá | |
Pergunta para esse resposta:
Esse livro é do Juliano | De quem é essa livro? | |
Pergunta para esse resposta:
Vamos pela Av.Presidente Vargas. | Por onde vamos? | |
Pergunta para esse resposta:
Eles v~ao viajar para Miami. | Para onde eles v~ao viajar? | |
Para conversar com o diretor. | Para que é isso? | |
é para a Renata. | Para quem é esse? | |
O melhor filme é "Cidade de Deus". | Qual é o melhor filme? | |
Eu espero que ele_______ (terminar) cedo. | termine | |
O mais velho quer comer frango. | The older one wants to eat chicken. | |
Words for doubt and uncertainty | acredito
provavel
Duvido que
acho | |
o rosto | cheek | |
o cabelo | hair | |
o ombro | shoulder | |
as costas | back | |
o peito | chest | |
o pulso | wrist | |
o tornozelo | ankle | |
o calcanhar | heel | |
o joelho | knee | |
testa | forehead | |
a orelha | ear | |
os dedos | fingers | |
o braco | arm | |
a m~ao | hand | |
o cotovelo | elbow | |
a perna | leg | |
o p'e | foot | |
os nervos | nerves | |
o cerebro | brain | |
o osso | bones | |
gripada | Esta gripada. Epirra muito e esta com tosse. | |
Torceu o p'e | Twisted foot | |
Caiu e quebrou meu braço | I fell and broke my arm | |
febre | fever | |
doente | sick | |
dor de garganta | sore throat | |
inflamac~ao nos olhos. | | |
dor | pain | |
tosse | cough | |
Mau | | |
fumar | smoke | |
Espero que saiam do resturante bem depressa. | I hope they leave the resturant very quickly. | |
Vamos para o clube | Let's go to the club. | |
N~ao vamos agora. | Let's not go now. | |
Vejamos. | Let's see | |
Havia ___________ pessoas __________ no festa. | tantas...quanto
as many...+ as | There were as many people as at the party. |