click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Al-Kitaab 2, 1-5
Vocabulary from the first half of the second Al-Kitaab book
English | Arabic |
---|---|
truth, fact (n) | حَقيقة ج حقائِق |
last ones (often: days or years) | أواخِر |
first ones --often: days or years | أوائِل |
town/city, a small (n) | بَلْدَة ج ات |
translate, to (v) | تَرْجَمَ, يُتَرجِم, التَّرجَمة |
keep, preserve, to (v) | حَفِظ, يَحْفَظ, الحِفظ |
caliphate (n) | الخِلافة |
be famous for, to (v) | اِشْتَهَرَ بـ, يَشْتَهِر بـ |
owner, possessor, holder of (n) | صاحب ج أصحاب |
length, height (n) | طُول ج. أَطْوَال |
science, knowledge, learning (n) | العِلم ج العُلوم |
learned person, scientist (n) | عالم ج علماء |
information (n) | معلومات |
aim at, head for, to (v) | قَصَدَ, يَقصِد, القَصد |
cut, cut across (a distance), to (v) | قَطَعَ, يَقطَع, القَطع |
undertake, carry out, to (v) | قامَ, يَقوم, القِيام |
move around, to (v) | تَنَقَّلَ, يَتَنَقَّل, التَّنَقُّل |
interested in, to be (v) | اِهْتَمَّ بـ, يَهتَمّ بـ, الاِهْتِمام بـ |
describe (as), to (v) | وَصَفَ, يَصِف, الوَصف (بأن) |
description (of) (n) | وَصف ج أوصاف (لـ) |
people (of); family (n) | أَهْل ج أهالٍ/الأهالي |
reach, attain (a number, a place), to (v) | بَلَغَ, يَبلُغ, البُلوغ |
state, condition (n) | حال ج أَحْوال |
ocean; environment (n) | مُحيط ج مُحيطات |
during, throughout (a period of time) | خِلالَ |
travel, to set out, depart, to (v) | رَحَلَ, يَرْحَل, الرَّحيل/التَّرحال (من/إلى) |
trip, journey, flight (n) | رِحلة ج رَحَلات |
traveler (a great one), explorer (n) | رَحّالة ج رَحّالون |
time (abstract, long duration) (n) | الزَّمَن/الزَّمان |
record; to register, to (v) | سَجَّلَ, يُسَجِّل, التَسجيل |
market, marketplace (n) | سوق ج أسْواق |
orientalist, scholar who studies the Middle East (n) | مُسْتَشرِق ج ون |
people (political in connotation, refers to a national group) (n) | شَعْب ج شُعوب |
print, to (v) | طَبَعَ, يَطْبَع, الطَبع |
printing, edition (n) | طَبْعة ج طَبَعات |
age, era (n) | عَصْر ج عُصور |
Middle Ages (n) | العُصور الوُسطى |
great (adj) | عَظيم ج عُظَماء/عِظام |
present, offer, to (v) | قَدَّمَ, يُقَدِّم, التَّقْديم (لـِ/إلى) |
century (n) | قَرْن ج قُرون |
caravan (n) | قافِلة ج قَوافِل |
explore, to (v) | اِسْتَكشَفَ, يَسْتَكشِف, الاِسْتِكشاف |
entire, whole (adj) | كامِل/ة |
extend, stretch (itself) (in space or time) (v) | اِمْتَدَّ, يَمْتَدّ, الاِمْتِداد |
publish; to spread (e.g., news, peace), to (v) | نَشَرَ, يَنْشُر, النَّشر |
look at, to (v) | نَظَرَ إلى, يَنْظُر إلى, النَّظَر إلى |
view (n) | مَنْظَر ج مَناظِر |
heritage (literary and culture) (n) | تُراث |
fall; happen, occur, be located, to (v) | وَقَعَ, يَقَع, الوُقوع |
foods (n) | مأكولات |
gather, collect, to (v) | جَمَعَ, يَجْمَع, الجَمْع |
gather together in a group, to (v) | تَجَمَّعَ, يَتَجَمَّع, التَجَمُّع |
all; everyone (n) | جميع, الجميع |
tell someone (about), to (v) | حدث, يحدث (عن) |
speech; Prophetic Hadith (n) | حديث ج أحاديث |
prepare (something), to (v) | حضر, يحضر, التحضير |
disagree on, about, to (v) | إِخْتَلَفَ على, يَخْتَلِف على, الإِخْتِلاَف على |
memory (n) | ذكرى ج ذكريات |
drink (n) | مشروب ج مشروبات |
join someone in, share with someone, participate with someone in, to (v) | شارَكَ في, يُشارِك في, المُشارَكة في |
pray, to (v) | صَلَّى, يُصَلّي, الصَّلاة |
cooked (adj) | مطبوخ/ة |
sought, asked for, in demand (adj) | مَطْلُوب |
custom, habit (n) | عادة ج -ات |
other than...; not/non-/un- (misc) | غير |
break one's fast (NOT eat breakfast), to (v) | أفْطَرَ, يُفْطِر, الإفطار |
eve of (a holiday) (n) | (ليلة (العيد |
pass (e.g. time passes) (since), to (v) | مَضى ، يَمْضي ، المُضِيّ (على) |
wait for, to (v) | اِنْتَظَرَ, يَنْتَظِر, الاِنْتِظار |
move (something), to (v) | نقل, ينقل, النقل (إلى) |
duty, obligation (n) | وَاجِب ج -ات(على) |
meal (n) | وَجْبَة ج. ـات |
earth, land, ground (n) | أرض ج أراضٍ/الأراضي |
fundamental, basic (adj) | أساسي |
follow (e.g., someone), pursue; be attached to, to (v) | تبع, يتبع |
celebrate, to (v) | اِحْتَفَلَ بـ, يَحْتَفِل بـ, الاِحْتِفال بـ |
party (n) | حفلة ج حفلات |
concert (n) | حفلة موسيقية |
sweet; delicious (adj) | حُلو/ة |
at (place, time); in the view, practice of (misc) | عند |
in preparation for (misc) | استعداداً لـ |
organize a celebration, throw a party, to (v) | أقام, احتفالاً/ حفلة |
sweets, desserts (n) | حَلاوِيَّات |
when-- not in a question (misc) | حِينَ |
quarter/neighborhood (of a city) (n) | حي ج أحياء |
light (in weight or density) (adj) | خفيف |
store, shop (n) | دُكَّان ج. دَكَاكِينُ |
decorate, to (v) | زَيِّنَ, يُزَيِّن, التَزْيين |
open square, courtyard; arena (literal and figurative) (n) | سَاحَة ج. ـات |
make, produce, to (v) | صَنَعَ, يَصْنِع, الصُّنع |
industry, production (n) | الصِنَاعَة |
hit, strike, to (v) | ضَرَبَ, يَضرِب, الضَّرْب |
guest (n) | ضَيْف ج. ضُيُوف |
host (a guest), to (v) | إِسْتَضَافَ, يَستَضيف, الاِستِضافة |
drum (n) | طبلة ج -ات |
road, path, way (to a place) (n) | طَرِيق ج. طُرُق / طُرُقَات (إلى) |
way, method (abstract) (n) | طَرِيقَة ج. طُرُق / طَرَائِق |
burden (n) | عِبْء ج. أَعْبَاء |
holiday, feast day, day of celebration (n) | عِيد ج. أَعْيَاد |
birthday (n) | عيد ميلاد |
Christmas (n) | عيد الميلاد |
Easter (n) | عيد الفصح |
Eid at the end of Ramadan (n) | عيد الفطر |
Eid during pilgrimage (n) | عيد الأضحى |
rich (adj) | غَنِيّ ج. أَغْنِيَاءُ |
poor (adj) | فَقِير ج. فُقَرَاءُ |
art (n) | فَنّ ج. فُنُون |
do (something) in an artistic or creative way, to (v) | تَفَنَّنَ في, يَتَفَنَّن, التَّفَنُّن |
money (n) | مَال ج. أَمْوَال |
call (someone), call out, to (v) | نَادَى, يُنادي, المُناداة/ النِداء (على) |
type, kind (of), variety (n) | نوع (من) ج أنواع |
varied, various (adj) | مُتَنَوِّع |
put, place, to (v) | وَضَعَ يَضَع الوَضْع |
found, establish, to (v) | أسَّسَ , يُؤَسِّس , التَّأسيس |
foundation, establishment (n) | مُؤَسَّسَة ج. ـات |
name, to (v) | سَمَّى , يُسَمّي , التَّسْمِيَة |
be named, to (v) | يُسَمّى , تُسَمّى (ب) |
beginning (n) | بِدَايَة ج. ـات |
bring, come, to (v) | جَاءَ بِـ , يَجيء بِـ , المَجي بِـ |
force out; bring out; direct (a film or play, to (v) | أَخْرَجَ , يُخرِج , الإخراخ |
power (n) | سُلْطَة ج. سُلُطَات |
popular (adj) | شَعْبِيّ |
journalism; press (n) | صِّحَافَة |
forced, to be (v) | اُضْطُرَّ الَى (اُضْطُرِرتُ الَى) , يُضْطَرّ الى , الاِضطِرار إلَى |
printing (n) | طِّبَاعَة |
printing press or shop (n) | مَطْبَعَة ج. مَطَابِع |
natural (adj) | طَبِيعِيّ |
nature (n) | طَبِيعَة |
modern, contemporary (adj) | عَصْرِيّ |
advance; progress, to (v) | تَقَدَّمَ , يَتَقَدَّم , التَّقَدُّم (في) |
continue, to (v) | إِسْتَمَرَّ , يَسْتَمِرّ , الإِسْتِمْرار |
establish; erect; found, to (v) | أَنْشَأَ , يُنْشِئ , الإِنْشاء |
established, to be | اُنشِئَ , يُنشَأ |
spread (itself), to (n) | إِنْتَشَرَ , يَنْتَشِر , الإِنْتِشار |
point of view (n) | وِجْهة نَظَر , وِجْهات نَظَر |
modest; humble (adj) | مُتَوَاضِع ج. ـون |
governor; ruler (n) | وَالٍ / الوَالِي ج. وُلاَة |
come, to (v) | أَتَى , يأْتي , الإتيان |
following; next; subsequent (e.g. the following day) (adj) | تَالٍ ج. تَوَالٍ / التَّالِي, ج. التَّوَالِي |
govern; rule, to (v) | حَكَمَ , يحكُم , الحُكم |
government (n) | حُكومة ج ات |
occupy, to (v) | إِحْتَلَّ , يحْتَلّ , الإِحْتِلال |
serve, to (v) | خَدَمَ , يخَدُِم , الخِدمة |
use, to (v) | اِستَخْدَمَ , يَستَخْدِم , الاِستِخدام |
nation; state (n) | دَوْلَة ج. دُوَل |
international (adj) | دَوْليّ , دُوَليّ |
official; formal (adj) | رَسْميّ |
concentrate; focus on, to (v) | رَكَّزَ على , يُرَكِّز على , التَّركيز على |
agriculture (n) | الزِِرَاعَة |
previous; former (adj) | سابِق |
previous to; earlier than (misc) | أَسْبَق من |
project, plans (abstract) (n) | مَشْرُوع ج. مَشَارِيعُ |
issued, published, to be (v) | صَدَرَ , يَصدُر , الصُّدور |
develop (something), to (v) | طَوَّرَ يُطَوِّر التَّطوير |
develop (it/oneself - intransitive), to (v) | تطَوَّرَ , يَتَطوَّر التَطوُّر |
appear, to (v) | ظَهَرَ , يَظهَر , الظُّهور (أن) |
appearance; (plural) manifestations (n) | مَظْهَر ج. مَظاهِر |
expression (n) | عِبَارَة ج. ـات |
express (e.g. opinion, idea, a feeling), to (v) | عَبَّرَ عن , يُعَبِّر عن , التَّعبير عن |
military (adj) | عَسْكَرِيّ |
soldier (n) | عَسْكَري ج. عَسَاكِر |
defeat, prevail (e.g. in a game), to (v) | غَلَبَ , يَغلِب , الغَلب |
dominant, prevailing (adj) | غَالِب |
when (not in a question) (misc) | لمّا |
system, order (n) | نِظَام ج. نُظُم, أَنْظِمَة |
regularity; orderliness (n) | إِنْتِظام |
aim to, to (v) | هَدَفَ , يَهْدُف ل/إلى |
goal; aim (n) | هَدَف ج. أَهْدَاف |
thus; accordingly; like this (misc) | هكَذا |
social, societal (adj) | اِجتِماعيّ |
society (n) | مُجْتَمَع ج. -ات |
beauty (n) | جَمال |
aesthetics (n) | عِِلْم الجمال |
carrier, holder of (n) | حامِل ج. -ون / حَمَلة |
reference (work) (n) | مَرْجِع ج. مَراجِع |
center (n) | مَرْكَز ج. مَراكِز |
politics; policy (n) | السِّياسة |
diploma; degree (n) | شَهادة ج. -ات |
normal, usual, ordinary (adj) | عاديّ ج. -ون |
prefer something (over); to prefer (to), to (v) | فَضَّلَ، يُفَضِّل، التَّفضيل (على) (أنْ) |
thought (abstract) (n) | الفِكْر |
discover (that), to (v) | اِكتَشَفَ، يَكتَشِف، الاِكتِشاف (أنّ) |
seminar, symposium (n) | نَدْوة ج. نَدَوات |
theory (n) | نَظَرِيّة ج. -ات |
discuss, to (v) | ناقَشَ، يُناقِش، المُناقَشة / النِقاش |
take (a meal); to take up, deal with, treat (a topic), to (v) | تَناوَلَ، يَتَناوَل، التَّناول |
within reach of (someone) (misc) | في مُتناوَل |
mission, important task (n) | مَهمّة ج. مَهامّ |
be wide enough for, to (v) | اِتَّسَعَ لِـ، يَتَّسِع لِـ |
believe in/that, to (v) | آمَنَ بـ، يُؤمِن بـ، الإيمان بـ، (أن) |
research (a topic), discuss, to (v) | بَحَثَ، يَبحَث، البَحْث |
research; research paper (n) | بَحث (عِلميّ) ج. أبحاث |
look for, search for, to (v) | بَحَثَ عن، يبحَث عن، البَحث عن |
send, dispatch, to (v) | بَعَثَ، يَبعَث، البَعث (إلى) |
mission, delegation, group of exchange students (n) | بَعْثة ج. بَعَثات |
pupil, student (n) | تِلْميذ ج. تَلاميذ |
revolution (n) | ثَوْرة ج. -ات (على) |
make, cause (someone or something) (to be or do), to (v) | جَعَلَ، يَجعَل، الجَعْل |
modern, new (adj) | حَديث/ة |
movement (n) | حَرَكة ج. -ات |
invent, to (v) | اِختَرَعَ، يَختَرِع، الاِختراع |
dangerous; serious (adj) | خَطير/ة |
invite someone (to, e.g., a party), to (v) | دَعا، يَدعو، الدَّعوة |
invite to, call for, to (v) | دَعا إلى، يَدعو إلى، الدَعْوة إلى |
invitation; call (n) | دَعوة ج. دَعَوات |
see, to (v) | رَأى، يَرى، الرُؤْية |
spirit, soul (n) | روح ج. أرواح |
spiritual (adj) | روحيّ |
increase (transitive or intransitive), to (v) | زادَ، يَزيد، الزِّيادة |
be or become more (than), to exceed, to (v) | زادَ عن، يَزيد عن، الزِيادة عن |
genius (n) | عَبْقَريّ ج. عَباقِرة |
palace (n) | قَصْر ج. قُصور |
seat (n) | مَقْعَد ج. مَقاعِد |
sit, to (v) | قَعَدَ، يَقعُد، القُعود |
lead; drive, steer, fly (e.g., car, plane, etc.), to (v) | قادَ، يَقود، القِيادة |
leader (n) | قائِد ج. قادة |
suffice, be enough, to (v) | كَفَى، يَكفي، الكِفاية |
enough (adj) | كافٍ / الكافي |
walk, to (v) | مَشَى، يَمْشي، المَشي |
rebirth, renaissance (n) | نَهْضة |
distribute, to (v) | وَزَّعَ، يُوَزِّع، التَّوزيع (على) |
send, dispatch (a delegation), to (v) | أوْفَدَ، يوفِد، الإيفاد (إلى) |
delegation (n) | وَفْد ج. وُفود |
writer (literary writer), litterateur (n) | أديب ج. أُدَباء |
stir up, arouse, to (v) | أثارَ ، يُثير ، الإثارة |
side, aspect (n) | جانِب، جَوانِب |
realize, achieve, to (v) | حَقَّقَ ، يُحَقِّق ، التَّحْقيق |
designate (something) for, to (v) | خَصَّصَ لِ ، يُخَصِّص لِ ، التَّخصيص لِ |
memoirs; notes (n) | مُذكِّرات |
stage, phase (n) | مَرْحَلة ج. مَراحِل |
personality, character (n) | شَخصِيّة، -ات |
fame (n) | شُهرة |
rank, line, file (n) | صَفّ، صُفوف |
depict, illustrate; film, take pictures, to (v) | صَوَّرَ ، يُصَوِّر ، النَّصوير |
impression (n) | اِنْطِباع ج. ات (عن) |
reveal, demonstrate, to (v) | أَظهَرَ ، يُظهِر (أنّ) |
count; to consider, to (v) | عَدَّ ، يَعُدّ ، العَدّ |
contemporary, modern (adj) | مُعاصِر ج. -ون |
unique (adj) | فَريد ج. -ون |
based on, to be (v) | قامَ على ، يَقوم على ، القِيام على |
approximately (misc) | تَقْريباً |
position, status (n) | مَكانة ج. -ات |
type, kind (in addition to color) (n) | لَونْ ج. ألوان |
period of time (n) | مُدّة |
intention (n) | نِيّة ج. -ات/نَوايا |
continue, to (= إِسْتَمَرَّ) (v) | واصَلَ ، يُواصِل ، المُواصلة |
contact, to call (by telephone), to get or be in contact, connected with, to (v) | اتَّصَلَ ب ، يَتَّصِل ب ، الاتِّصال ب |
passed away (adj) | تُوُفِّيَ/تُوُفِّيَت |
support, endorse, be in favor of, to (v) | أيَّدَ، يُؤَيِّد، التَأييد |
prominent (adj) | بارِز ج. -ون (بَرَزَ ، يَبرُز ، البُروز) |
prize, award (n) | جائِزة، ج. جَوائِز |
respect, to (v) | اِحْتَرَمَ ، يَحتَرِم ، الاِحتِرام |
dialogue (between/among) (n) | حِوار ج. -ات (بَينَ) |
try, attempt, to (v) | حَاوَلَ ، يُحاوِل ، المُحاوَلة (أنْ) |
revolve around, to (v) | دارَ حَوْلَ ، يَدور حول |
role (n) | دَوْر، ج. أَدوار |
pioneer (n) | رائِد ج. رُوّاد |
novel (n) | رِواية ج. -ات |
novelist (n) | رِوائِيّ ج. -ون |
countryside, rural area (n) | ريف ج. أَرْياف |
theater (n) | مَسرَح ج. مَسارِح |
play, a (n) | مَسرَحِيّة ج. -ات |
level (n) | مُسْتَوى ج. مُسْتَوَيات |
tale, epic; biography (n) | سيرة ج. سِيَر |
self, same (n) | ذات ج. ذَوات |
struggle, conflict (n) | صِراع ج. -ات |
noise, outcry; controversy (n) | ضَجّة |
please (someone), to (v) | أَعْجَبَ (ـه) ، يُعجِب (ـه) (أنّ/أنّ) |
pleased with, to be; to admire, to like, to (v) | أُعْجِبَ بـ ، يُعجَب ب ، الإعجاب ب |
enemy (n) | عَدُوّ ج. أَعْداء |
bachelor (n) | عازِب/أَعْزَب ج. عُزّاب |
perhaps (misc) | لَعَلَّ (من أخوات إنّ) |
treat (subject, problem, disease), to (v) | عالَجَ ، يُعالِج ، المُعالجَة / العِلاج |
treatment (n) | عِلاج |
violent (adj) | عَنيف/ة |
violence (n) | العُنْف |
lose (something or someone), to (v) | فَقَدَ ، يَفْقِد ، الفَقْد |
immediate, instant (adj) | فَوريّ |
instantly, immediately (adv) | فَوْراً / على الفَوْر |
kill, to (v) | قَتَلَ، يقتُل، القَتل |
issue (n) | قَضِيّة ج. قَضايا |
law, statute (n) | قانون ج. قَوانين |
nickname or title based on a personal characteristic or achievement (n) | لَقَب ج. أَلْقاب |
produce, to (v) | أَنْتَجَ ، يُنتِج ، الإنتاج |
position (وظيفة =) | مَنْصِب ج. مَناصِب |
criticism, critique (n) | النَقّد |
criticize, to (v) | اِنتَقَدَ ، يَنتَقِد ، الاِنتِقاد |
attack, to (v) | هاجَمَ، الُمهاجَمة / الهُجوم |
comfortable, well-off (adj) | مَيسور ج. -ون |