click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ELE - Capítulo 2
La dimensión personal
Palabra ES | Mot FR |
---|---|
La identificación personal | L'identification personnelle |
La persona | La personne |
El hombre | L'homme |
La mujer | La femme |
El/la recién nacido/a | Le nouveau-né |
El bebé | Le bébé |
El/la niño/a | Le petit garçon / La petite fille / L'enfant |
El/la chico/a | L'enfant |
El/la joven | Le/la jeune |
El/La anciano/a | L'ancien·ne |
La persona mayor | La personne âgée |
El nombre | Le prénom |
El apellido | Le nom de famille |
El señor (Sr.) | Le monsieur (M.) |
La señora (Sra.) | La madame (Mme) |
Los señores (Sres.) | Les messieurs (MM.) |
Las señoras (Sras.) | Les mesdames (Mmes) |
El/la exnovio/a | L'ex petit·e-ami·e |
El exmarido | L'ex-mari |
La exmujer | L'ex-femme |
La expajera | L'ex-conjoint·e |
El matrimonio | Le mariage |
El divorcio | Le divorce |
Personal | Personnel·le |
Juvenil | Juvénile |
Matrimonial | Matrimonal·e |
Soltero/a | Célibataire |
Casado/a | Marié·e |
Separado/a | Séparé·e |
Divorciado/a | Divorcé·e |
Viudo/a | Veuf/veuve |
Llamarse | S'appeler |
Casarse | Se marier |
Separarse | Se séparer |
Divorciarse | Divorcer |
Quedarse (soltero/a) | Rester célibataire |
La relaciones familiares y sociales | Les relations familiales et sociales |
La familia | La famille |
El padre | Le père |
La madre | La mère |
El/la hijo/a | Le fils / La fille |
El/La hermano/a | Le frère / La soeur |
El/la abuelo/a | Le grand-père / La grand-mère |
El/la bisabuelo/a | L'arrière grand-père / L'arrière grand-mère |
El/la nieto/a | Le petit-fils / La petite-fille |
El/la tío/a | L'oncle / La tante |
El/la sobrino/a | Le neveu / La nièce |
El/la primo/a | Le cousin / La cousine |
El/la cuñado/a | Le beau-frère / La belle-soeur |
El yerno | Le gendre, le beau-fils |
La nuera | La bru, la belle-fille |
El/la suegro/a | Le beau-père / La belle-mère |
El/la amigo/a | L'ami·e |
El/la enemigo/a | L'ennemi·e |
El/la colega | Le/la collègue |
El/la compañero/a (de oficina) | Le/la collègue |
La fiesta | La fête |
La celebración | La célébration |
El cumpleaños | L'anniversaire (humain) |
El aniversario | L'anniversaire (événement) |
La invitación | L'invitation |
La felicitación | La félicitation |
El regalo | Le cadeau |
Familiar | Familial·e |
Invitado/a | Invité·e |
Cercano/a | Proche |
Lejano/a | Loin |
(Hijo/a) único/a | (Fils/fille) unique |
Paterno/a | Paternel·le |
Materno/a | Maternel·le |
Íntimo/a | Intime |
Mejor / Peor | Meilleur·e / Pire |
Reunirse | Se réunir |
Organizar | Organiser |
Invitar | Inviter |
Celebrar | Célébrer / Fêter |
Felicitar | Féliciter |
Regalar | Offrir |
Convivir | Cohabiter / Vivre ensemble |
Discutir | Disputer (d'un sujet) |
Pelear(se) | (Se) Disputer |
Besar(se) | (S')Embrasser |
Abrazar(se) | (S')Étreindre / (Se) Serrer dans les bras |
Dar(se) la mano | (Se) Donner la main |
Ligar (con alguien) | Lier / Attacher |
Enamorarse (de alguien) | Tomber amoureux (de quelqu'un) |
El carácter | Le caractère |
La personalidad | La personnalité |
El optimismo | L'optimisme |
El pesimismo | Le pessimisme |
La (in)tranquilidad | La tranquillité / L'inquiétude |
La (im)paciencia | La patience/ L'impatience |
El nerviosismo | La nervosité |
La timidez | La timidité |
La simpatía | La sympathie |
La antipatía | L'antipathie |
La amabilidad | L'amabilité |
La seriedad | Le sérieux |
La responsabilidad | La responsabilité |
La diversión | Le divertissement |
La (in)seguridad | La sécurité / L'insécurité |
La ambición | L'ambition |
La inteligencia | L'intelligence |
La curiosidad | La curiosité |
La discreción | La discrétion |
Optimista | Optimiste |
Pesimista | Pessimiste |
(In)sociable | (In)sociable |
Alegre | Joyeux/joyeuse |
Triste | Triste |
Contento/a | Content·e |
(In)tranquilo/a | Tranquille / Inquiet, inquiète |
Nervioso/a | Nerveux, nerveuse |
Paciente | Patient·e |
Impaciente | Impatient·e |
Tímido/a | Timide |
Cerrado/a | Fermé·e |
Abierto/a | Ouvert·e |
Simpático/a | Sympathique |
Antipático/a | Antipathique |
Majo/a | (1) Élégant·e (2) Sympathique |
Amable | Aimable |
Listo/a | Intelligent·e |
Serio/a | Sérieux, sérieuse |
Divertido/a | Amusant·e / Drôle |
(Ir)responsable | (Ir)responsable |
(In)seguro/a | (In)certain·e |
Ambicioso/a | Ambitieux, ambitieuse |
Susceptible | Susceptible |
Tacaño/a | Avare / Pingre |
Inteligente | Intelligent·e |
Curioso/a | Curieux, curieuse |
Discreto/a | Discret, discrète |
Las percepciones | Les perceptions |
Las sensaciones | Les sensations |
Los sentimientos | Les sentiments |
El sentimiento | Le sentiment |
La sensación | La sensation |
La emoción | L'émotion |
La sensibilidad | La sensibilité |
La amistad | L'amitié |
La ternura | La tendresse |
El cariño | L'affection |
El amor | L'amour |
El odio | La haine |
La pasión | La passion |
La alegría | La joie |
La tristeza | La tristesse |
La ilusión | L'illusion |
La felicidad | Le bonheur |
La sorpresa | La suprise |
El dolor | La douleur |
La pena | La peine |
El miedo | La peur |
El temor | La crainte |
La angustia | L'angoisse |
La desesperación | Le désespoir |
La vergüenza | La honte |
El estrés | Le stress |
Emocionante | Émouvant·e |
Emocionado/a | Ému·e |
Emocional | Émotionnel·le |
Sensible | Sensible |
Tierno/a | Tendre |
Cariñoso/a | Affectueux, affectueuse |
Apasionado/a | Passionné·e |
Feliz | Heureux, heureuse |
(Des)ilusionado/a | Fou, folle de / Désabusé·e |
(Des)animado/a | Encouragé·e / Découragé·e |
Cansado/a | Fatigué·e |
Agobiado/a | Accablé·e |
Estresado/a | Stressé·e |
Angustiado/a | Angoissé·e |
Desesperado/a | Désespéré·e |
Sorprendido/a | Surpris·e |
Enfadado/a | Contrarié·e |
Indignado/a | Indigné·e |
Avergonzado/a | Honteux, honteuse |
Emocionar(se) | (S')émouvoir |
Asustar(se) | Effrayer / (Avoir peur de) |
Querer(se) | (S')aimer |
Amar | Aimer |
Odiar | Détester / Haïr |
Avergonzarse | Avoir honte |
Reírse | Rire |
Alegrar(se) | (Se) réjouir |
Ilusionar(se) | (S')illusionner / Se faire des illusions |
Desilusionar(se) | (Se) décevoir |
Cansar(se) | (Se) fatiguer |
Lamentar(se) | Regretter / (Se lamenter) |
Gustar | Aimer |
Encantar | Ravir |
Agobiarse | Épuiser / Accabler |
Estresar(se) | Stresser |
Angustiar(se) | Angoisser |
Desesperar(se) | Désespérer |
Sorprender(se) | Surprendre |
Aburrir(se) | (S')ennuyer |
Divertir(se) | (S')amuser |
Disfrutar | Profiter de |
Deprimirse | Être déprimé |
Enfadar(se) | Agacer, contrarier / (Être agacé, contrarié) |
Indignar(se) | (S')indigner |
Los valores | Les valeurs |
Los modales | Les manières |
Los comportamientos | Les comportements |
La justicia | La justice |
La tolerancia | La tolérance |
La generosidad | La générosité |
La solidaridad | La solidarité |
La sinceridad | La sincérité |
La educación | L'éducation |
(In)justo/a | (In)juste |
(In)tolerante | (In)tolérant·e |
(In)solidario/a | (Non) solidaire |
Trabajador/a | Travailleur, travailleuse |
Vago/a | (1) Vague (2) Fainéant |
Generoso/a | Généreux, généreuse |
Egoísta | Égoïste |
Sincero/a | Sincère |
Mentiroso/a | Menteur, menteuse / Fallacieux / Mensonger |
Travieso/a | Espiègle |
Cobarde | Lâche |
Valiente | Courageux, courageuse |
(Des)atento/a | (In)attentif, (In)attentive |
Educado/a | Éduqué·e |
Mal educado/a | Mal élevé·e |
Portarse (bien/mal) | Se conduire, se compoter (bien/mal) |
Actuar | Agir |
Mejorar | Améliorer |
Progresar | Progresser |
Cambiar | Changer |
Madurar | Mûrir |