click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Citizen science
7Sciences
English | French |
---|---|
Citizen science | sciences participatives |
Collect, gather | rassembler, réunir |
Information, data | Information(s), données |
Scientist | scientifique |
Reproduce | reproduire |
pose a question, ask a question | poser une question |
recruit | recruter |
volunteer | volontaire, bénévole |
participant | participant |
take part in, participate | participer |
analyze | analyser |
analysis | analyse |
Problem, issue | problème |
Hurdle, difficulty, obstacle | difficulté |
Setback | contre-temps, retour en arrière, revers |
Encounter, face, experience | faire face à |
Troubleshoot, diagnose and solve | résoudre |
Overcome, surmount | surmonter |
Pitfall | piège, embûche |
Measure | mesure, mesurer |
Avoid | éviter |
Skill | compétence |
Acquire | acquérir |
Resilience | ténacité |
Resilient | tenace |
Occur, happen | se passer |
Lack | manque, manquer |
Complete, finish | terminer |
Project | projet |
go smoothly | se passer sans incident |
break down tasks into stages | décomposer les taches en étapes |
investigate | investiguer, enquêter, faire des recherches |
go wrong | mal se passer |
identify | identifier |
glitch, bug | bug |
substitute | substituer |
benefit, advantage | avantage |
enable, help | permettre |
Relevant | pertinent |
Irrelevant | non pertinent |
Walrus | morse |
Exemplify | illustrer |
Species | espèce |
Breakthrough | percée, avancée, découverte |
Reliable | fiable |
Unreliable | non fiable |
IT, information technology | informatique |
take on | assumer |
assignment, homework | devoir |
count | compter |
cope with, face | faire face à |
eventually, in the end | enfin |
hire, take on | embaucher |
fire | licencier |
purpose, goal, objective, aim | but |
mammal | mammifère |
behaviour | comportement |
behave | se comporter |
rely on | s'appuyer sur, compter sur |
Accessibility | Accessibilité |
Biodiversity | Biodiversité |
Bio-engineering | Bio-ingénierie |
Collaboration | Collaboration |
Community | Communité |
Conservation efforts | Efforts de préservation |
Contribution | Contribution |
Crowdsourcing | Production participative |
Data analysis | Analyse de données |
Data collection | Collecte de données |
Data sharing | Partage de données |
Data visualization | Visualisation de données |
Ecological impact | Impact écologique |
Empowerment | Habilitation, autorisation |
Engagement | Implication, engagement |
Environmental conservation | Environnemental |
Experimentation | Expérimentation, expérience, essai |
Gamified | Transformé en jeu |
Glitches | Bugs |
Global warming | Réchauffement climatique |
Hypothesis | Hypothèse |
Interpretation | Interprétation |
Methodology | Méthodologie |
Monitoring | Surveillance, contrôle |
Non-professionals | Non-professionnels |
Observation | Observation |
Online platform | Plateforme en ligne |
Participant | Participant |
Publication | Publication |
Puzzles | Enigmes, mystères |
Recommendations | Recommandations |
Recruitment | Recrutement |
Research funding | Financement de recherches |
Research project | Projet de recherches |
Rewards | Récompenses |
Scientific inquiry | Recherche scientifique |
Solutions | Solutions |
Species identification | Identification d’espèces |
Training | Formation, entrainement |