click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Phrases
About illness and recovery.
Phrase | Translation |
---|---|
The patient made a good recovery. | Пациент хорошо поправился. |
The patient made a full recovery. | Пациент полностью выздоровел. |
The patient made a complete recovery. | Пациент полностью выздоровел. |
He got over the illness very quickly. | Он очень быстро оправился от болезни. |
Two years later she remains in complete remission. | Два года спустя у нее сохраняется полная ремиссия. |
How are you feeling today? | Как ты себя сегодня чувствуешь? |
How long have you been feeling unwell? | Как давно вы чувствуете себя плохо? |
What is the problem now? | В чем проблема сейчас? |
Do you feel sick? | Ты чувствуешь себя больным? Вас тошнит? |
Have you actually been sick ? | Вас рвало на самом деле? |
Have you had any serious illnesses in the past? | Были ли у вас в прошлом какие-либо серьезные заболевания? |
Her condition deteriorated and she died. | Ее состояние ухудшилось, и она умерла. |
He recovered and was allowed to go home from hospital. | Он выздоровел, и его отпустили домой из больницы. |
I have been in good health for months and feel very fit. | Уже несколько месяцев у меня хорошее здоровье, и я чувствую себя в отличной форме. |