click below
click below
Normal Size Small Size show me how
I. konjugace
| latinsky | česky |
|---|---|
| abundó, ás, áre | přetékat/být v nadbytku |
| acclínó, ás, áre | přiklánět/naklánět/přichylovat |
| accúsó, ás, áre | žalovat/obviňovat |
| adiuvó, ás, áre | podporovat/pomáhat |
| administró, ás, áre | přisluhovat/opatřovat/spravovat |
| admíró, ás, áre | divit se/obdivovat |
| adóro, ás, áre | vzývat/uctívvat/klanět se (někomu)/modlit se (k někomu) |
| adventó, ás, áre | přicházet |
| aró, ás, áre | orat |
| aspectó, ás, áre | často hledět/pohlížet (na někoho) |
| aspiró, ás, áre | přivanout/přispívat/dychtit (po něčem) |
| assimuló, ás, áre | připodobovat |
| attonó, ás, áre | zahřmít |
| augmentó, ás, áre | rozmnožovat/zvětšovat |
| belló, ás, áre | válčit |
| cacó, ás, áre | kálat/vydělat se |
| cantó, ás, áre | zpívat/opěvovat/básnit |
| captó, ás, áre | chytat/lapat/číhat |
| castigó, ás, áre | kárat |
| cavó, ás, áre | vyhlubovat |
| celebró, ás, áre | hojně navštěvovat/oslavovat/velebit |
| cénó, ás, áre | obědvat/jíst |
| circumvoló, ás, áre | létat kolem/obletovat |
| clámó, ás, áre | křičet/hlasitě volat |
| cogitó, ás, áre | myslet/uvažovat/přemýšlet |
| comparó, ás, áre | připravovat/získávat/srovnávat |
| comprobó, ás, áre | schvalovat/potvrdit |
| concordó, ás, áre | souhlasit/shodovat se |
| congregó, ás, áre | shromažďovat/sdružovat |
| cónó, ás, áre | pokoušet se/usilovat (o něco) |
| convocó, ás, áre | svolávat |
| corónó, ás, áre | zdobit |
| cremó, ás, áre | spalovat/upalovat |
| creó, ás, áre | volit/ustanovit;tvořit/plodit |
| creptió, ás, áre | rachotit/praskat/chřestit |
| cubó, ás, áre | ležet |
| culpó, ás, áre | obviňovat |
| cúnctó, ás, áre | váhat/otálet/rozmýšlet se |
| cúró, ás, áre | pečovat/starat se/ošetřovat/obstarávat |
| damnó, ás, áre | odsuzovat/zamítat/zatracovat |
| décláró, ás, áre | činit jasným/objasňovat/ zřetelně ukazovat/veřejně prohlašovat |
| déformó, ás, áre | zohyzdit/zohavit/znetvořit |
| délectó, ás, áre | těšit/bavit |
| démánó, ás, áre | stékat |
| démonstró, ás, áre | ukazovat/označovat/dokazovat |
| dénuntió, ás, áre | oznamovat/ohlašovat/prorokovat |
| déplóró, ás, áre | plakat/bědovat/oplakávat |
| déportó, ás, áre | odvážet/odnášet/dopravovat |
| déprecó, ás, áre | prosit za odvrácení (zlého)/odvracet prosbami/vyprošovat si/přimlouvat se |
| dérogó, ás, áre | odnímat/ubírat/rušit |
| dérogó dé lége | rušit (částečně) zákon/omezit platnost zákona |
| désíderó, ás, áre | toužit (po něčem)/žádat si/postrádat |
| déstinó, ás, áre | určovat/ustanovovat |
| déterminó, ás, áre | vymezit/ohraničit |
| dicó, ás, áre | slavnostně ohlásit/zasvětit/věnovat |
| discrepó, ás, áre | nesouhlasit/neshodovat se/lišit se |
| disputó, ás, áre | rozvažovat/rozprávět |
| distó, ás, áre | být vzdálený/být daleko;lišit se |
| dó, ás, are | dávat darovat [samohláska se krátí až na 3 výjimky] |
| dominó, ás, áre | být pánem/vládnout |
| domó, ás, áre | krotit/přemáhat |
| donó, ás, áre | darovat |
| dormitó, ás, áre | usínat/dřímat/klímat |
| dotó, ás, áre | opatřit věnem/dát výbavu |
| éducó, ás, áre | vychovávat/vypěstovat |
| élevó, ás, áre | vyzdvihnout |
| émendó, ás, áre | zbavit chyb/opravit |
| erró, ás, áre | chodit sem a tam/těkat/bloudit/mýlit se/chybovat/hřešit |
| évocó, ás, áre | vyvolávat/odvolávat |
| évoló, ás, áre | vyletět/vzlétnout/vyřítit se/uniknout |
| exhaló, ás, áre | vypařovat/vydechovat |
| exornó, ás, áre | vystrojit/vyzdobit |
| explicó, ás, áre | rozvninout/vysvětlit/vyložit |
| explóró, ás, áre | vyzvídat/vyzkoumat |
| exspectó, ás, áre | očekávat/vyčkávat |
| festínó, ás, áre | spěchat/pospíchat;spěšně konat |
| flagró, ás, áre | planout/hořet/zářit |
| fló, ás, áre | vanout/dout |
| fluctuó, ás, áre | vlnit se/být zmítán |
| foedó, ás, áre | hyzdit/hanobit |
| formó, ás, áre | dávat tvar/utvářet/upravovat/šlechtit/vzdělávat |
| fugó, ás, áre | zahánět/obracet na útěk |
| fúmó, ás, áre | kouřit/vydávat kouř |
| fundó, ás, áre | vylévat/rozlévat;sypat rozšiřovat |
| glórior, ris, árí | vychloubat se |
| habitó, ás, áre | obývat/bydlet |
| hió, ás, áre | otvírat se/rozevírat se |
| honóró, ás, áre | ctít/uctívat/vyznamenat |
| hortor, ris, árí | povzbuzovat |
| ignóró, ás, áre | nevědět/neznat |
| imitor, ris, árí | napodobit/napodobením vytvářet |
| immoló, ás, áre | obětovat/v oběť zabíjet |
| immútó, ás, áre | změnit |
| imperó, ás, áre | rozkazovat/poroučet;vládnout/velet/být vladařem |
| incitó, ás, áre | pohnat/pobídnout/podráždit |
| incubó, ás, áre | ležet (na něčem)/ulehat (na něco) |
| instó, ás, áre | být blízko;doléhat/pronásledovat |
| insultó, ás, áre | poskakovat/posmívat se |
| intentó, ás, áre | napřehovat/mířit/hrozit (něčím |
| intró, ás, áre | vstoupit |
| invitó, ás, áre | pozvat |
| iúró, ás, áre | přísahat |
| iuvó, ás, áre | obveselovat/pomáhat |
| labóró, ás, áre | pracovat/namáhat se/trápit se;stonat |
| laceró, ás, áre | rvát/trhat/drásat;jitřit |
| laetor, ris, árí | veselit se/mít radost |
| lámentor, ris, árí | naříkat/bědovat |
| latró, ás, áre | štěkat |
| laudó, ás, áre | chválit/velebit |
| lavó, ás, áre | mýt/koupat/oplachovat/smáčet |
| levó, ás, áre | činit lehkým/ulehčovat/zmenšovat/zdvihat/vznášet |
| liberó, ás, áre | osvobozovat/zbavovat |
| locó, ás, áre | umístit/ubytovat |
| machinor, ris, árí | strojit/vytvořit/nastrojit |
| magnificó, ás, áre | velebit/chválit |
| memoró, ás, áre | připomínat/zmínit se |
| meó, ás, áre | jít/chodit |
| micó, ás, áre | míhat se/třpytit se |
| militó, ás, áre | konat namáhavou službu (obzvlášť vojenskou) |
| minor, ris, árí | strmět;hrozit/vyhrožovat |
| míror, ris, árí | divit se/obdivovat se |
| mónstró, ás, áre | ukazovat/poučovat |
| moror, ris, árí | prodlévat/meškat;zdržovat se |
| multó, ás, áre | potrestat/pokutovat |
| múto, ás, áre | měnit |
| narró, ás, áre | vyprávět |
| nató, ás, áre | plavt/téci/kolísat/být nejistý |
| návigó, ás, áre | plavit se/plout |
| necó, ás, áre | usmrtit |
| negó, ás, áre | popírat/zapírat/odpírat |
| nó, ás, áre | plout |
| nóminó, ás, áre | jmenovat/nazývat |
| notó, ás, áre | označovat/poznamenávat/psát |
| numeró, ás, áre | počítat |
| nuntió, ás, áre | oznamovat/zvěstovat |
| obdúró, ás, áre | být tvrdý/vytrvat/zatvrdit se |
| oblectó, ás, áre | bavit/těšit |
| obstó, ás, áre | stát v cestě/překážet |
| occultó, ás, áre | skrývat/zatajovat |
| occupó, ás, áre | obsadit/uchvátit/přepadnout |
| oppugnó, ás, áre | dobývat/obléhat |
| optó, ás, áre | přát (někomu)/přát si |
| ornó, ás, áre | vystrojit/zdobit |
| óró, ás, áre | mluvit/prosit/prosebně žádat/modlit se |
| paró, ás, áre | připravovat/získávat/chystat se |
| peccó, ás, áre | proviňovat se/hřešit/chybovat |
| penetró, ás, áre | vnikat/pronikat |
| peregrínor, ris, árí | být v cizině/cestovat |
| perennó, ás, áre | být trvalý/být stálý/trvat |
| perstó, ás, áre | (pevně, vytrvale) stát/ vytrvat/být beze změny/setrvávat |
| plicó, ás, áre | vinout/svíjet |
| ponderó, ás, áre | vážit;uvažovat/posuzovat |
| portó, ás, áre | nosit/dopravovat |
| potó, ás, áre | pít/popíjet |
| praedícó, ás, áre | zvěstovat/vyhlašovat |
| praestó, ás, áre | předčít/vynikat;poskytovat/prokazovat/vykonávat;ručit/zaručit se |
| precor, ris, árí | prosit/modlit se/přát si |
| prócúró, ás, áre | starat se (o něco)/spravovat |
| properó, ás, áre | pospíchat |
| propinquó, ás, áre | blížit se |
| próvocó, ás, áre | vyvolávat/vyzývat/podněcovat |
| pugnó, ás, áre | bojovat |
| pulsó, ás, áre | tepat/bít;pudit/hnát/dávat popud |
| purgó, ás, áre | čistit/očistit/pročistit/léčit/ospravedlňovat |
| putó, ás, áre | řezat/uvažovat/domnívat se |
| recreó, ás, áre | obnovit/osvěžit |
| recubó, ás, áre | ležet na znak/ležet |
| recuperó, ás, áre | opět nabýt/dostat zpět |
| recúsó, ás, áre | odmítat/odpírat |
| regnó, ás, áre | vládnout/panovat |
| renovó, ás, áre | obnovovat |
| reparó, ás, áre | znovu získat;opravit/nahradit;obnovit |
| resonó, ás, áre | ozvěnou se ozývat/rozezvučovat |
| restó, ás, áre | zůstávat/vytrvávat;zbývat;stavět se na odpor/odporovat |
| rixor, ris, árí | hádat se/přít se |
| rogitó, ás, áre | dotazovat se |
| rogó, ás, áre | tázat se/prosit/žádat |
| róró, ás, áre | rosit/zavlažovat rosou |
| saltó, ás, áre | tančit/skákat |
| salútó, ás, áre | zdrvit/podzravovat |
| sánctificó, ás, áre | posvěcovat |
| sanó, ás, áre | uzdravovat/léčit/napravovat |
| satió, ás, áre | nasytit/přesytit |
| sédó, ás, áre | usadit;utišit/uklidnit |
| séparó, ás, áre | oddělovat/odloučit |
| servó, ás, áre | zachovávat/chránit |
| siccó, ás, áre | sušit/vysušit/osušit |
| simuló, ás, áre | napodobovat/předstírat |
| soció, ás, áre | pojit/spojovat;sdružovat |
| solicitó, ás, áre | uvádět v pohyb/hýbat;znepokojovat/popuzovat |
| sonó, ás, áre | zvučet/znít;opěvovat |
| spectó, ás, áre | dívat se/pohlížet/hledět;zkoumat |
| spéró, ás, áre | doufat/mít naději |
| spíró, ás, áre | dýchat/vydechovat |
| spolió, ás, áre | oloupit |
| sternútó, ás, áre | kýchat/frkat |
| stilló, ás, áre | kapat/ronit |
| stimuló, ás, áre | bodat;podněcovat |
| stó, ás, áre | stát, zastavit se;být zač;stát pevně/vytrvat |
| superó, ás, áre | vynikat/činit (nad něčím)/převyšovat/být v nadbytku/hojně se vyskytovat;přemoci/zvítězit |
| temperó, ás, áre | náležitě mísit/změkčovat/zmírňovat/zachovávat míru |
| temptó, ás, áre | ohmatávat/zkoušet/pokoušet se |
| tintinó, ás, áre tintinnó, ás, áre | zvučet/znít |
| toleró, ás, áre | snášet/trpět |
| transportó, ás, áre | převážet/přepravovat |
| triumphó, ás, áre | slavit triumf/triumfovat/vítězit |
| vacó, ás, áre | být prázdný/být neobsazený/být neobydlený;být prost/nemít;mít prázdno/mít kdy |
| vagor, ris, árí | těkat/bloudit/pohybovat se/šířit se;být nestálý/být měnlivý |
| vastó, ás, áre | pustošit/plenit |
| vernó, ás, áre | nabývat jarního vzhledu |
| versó, ás, áre | obracet/otáčet |
| vetó, ás, áre | zakazovat/zapovídat (někomu)/bránit/překážet |
| vexó, ás, áre | sužovat/trápit;pustošit/plenit/ničit |
| vító, ás, áre | vyhýbat se (něčemu)/vyvarovat se (něčeho) |
| vituperó, ás, áre | kárat/hanět/vytýkat |
| vocó, ás, áre | volat/přivolávat/vyzývat |
| voló, ás, áre | letět/kvapit |
| vulneró, ás, áre | ranit/zranit/poranit |