click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Venäjä 1 kpl 8
Term | Definition |
---|---|
superryhmä | супергруппа |
moi kaikille | привет всем |
tänään | сегодня |
ensimmäinen | первый |
saavuttiin | приехали |
jo | уже |
kello yksitoista | в 11 часов |
hotellihuone, hotellihuoneet | номер, номера |
valmiita | готовы |
lähdettiin | пошли |
kävellä, kuljeskella | гулять 1 |
tykkäsimme | нам понравились |
nälkäisiä | голодны |
matkan jälkeen | после поездки |
halusimme | хотели |
nopeasti | быстро |
syödä (puhek.) | покушать 1 |
keskustassa | в центре |
paljon pikaruokapaikkoja | много фастфудресторанов |
valinta | выбор |
oli | был |
illalla | вечером |
matsissa | на матче |
pelasivat | играли |
show | шоу |
paljon | намного |
iloisempi | веселее |
kuin | чем |
voitti | выиграл |
liian | слишком |
kaupunkisuunnistus | городское ориентирование |
kuinka monta kilometriä | сколько километров |
kävelimme | мы находили |
matkalla | по дороге |
näimme | увидели |
pää-, tärkeimmät | основные |
nähtävyydet | достопимечательности |
Kazanin tuomiokirkko | Казанский собор |
kanava | канал |
Iisakin kirkko | Исаакиевский собор |
Palatsiaukio | Дворцовая площадь |
Eremitaasi | Эрмитаж |
vapaa-aika | свободное время |
teimme ostoksia | делали покупки |
illalliseksi | на ужин |
ostimme | купили |
saverna, kebab | шарерму (русский кебаб) |
halpaa | недорого |
kaikkiaan | всего |
viimeinen | последний |
täällä | здесь |
tuntuu siltä, että | кажется |
laukut | сумки |
pienempi | меньше |
kaksi päivää | два дня |
sitten | назад |
ohjelmassa, lukujärjestyksessä | в расписании |
aamuvoimistelu | утренняя гимнастика |
nousimme | поднимались |
katolle | на крышу |
älkää huolehtiko | не волнуйтесь |
meille | нам |
sanottiin | сказали |
ehdottoman | абсолютно |
laillista | легально |
turvallista | безопасно |
joka tapauksessa | во всяком случае |
sieltä | оттуда |
kaunis | красвый |
näkymä | вид |
lounaan jälkeen | после обеда |
vierailimme | посетили |
siellä | там |
kultaiset | золотые |
salit | залы |
ihania | прекрасные |
näyttelyesineet | экспонаты |
vielä | ещё |
kaupassa | в магазине |
elintarvikekauppa | продуктовый магазин, продукты |
nyt | сейчас |
kotiin | домой |
supermatka | суперпоездка |
Päivää! Yksi poletti, kiitos! | Здравстуйте! Один жетон, пожалуйста! |
Tässä olkaa hyvä. Näkemiin. | Вот, пожалуйста. До свидадния. |
Päivää! Mitä maksaa tämä eskimo? | Добрый день! Сколько стоит это эскимо? |
Nämä maksavat 30 ruplaa ja nuo 43 ruplaa. | Эти стоят 30 рублей, а эти - 43 рубля. |
Otan tuon. Mitäs vesi maksaa? | Возьму вон то. А сколько стоит вода? |
Tämä hiilihapollinen 27 ruplaa ja ilman hiilihappoa 20 ruplaa. | Вот эта, с газом, 27 рублей, а без газа - 20 рублей. |
Otan tämän. | Возьму эту. |
Yhteensä 50 ruplaa. | Всего 50 рублей. |
Olkaa hyvä. Näkemiin. | Пожалуйста. Всего хорошего. |
Päivää! Paljonko maksaa lippu? | Здравстуйте! Сколько стоит билет? |
Kymmenen lippua, kiitos. | Будьте добры, десять билетов. |
4000 ruplaa. Tässä on liput, olkaa hyvä. Vaatesäilytys on tuolla vasemmalla, sisäänkäynti on tuolla. | 4000 рублей. Вот билеты, пожалуйста. Гардероб там, налево вход там. |
Kiitos paljon! Näkemiin. | Всего большое! Всего доброго. |
jäätelö- ja juomaostoksilla | покупаем мороженое и напитки |
lippuostoksilla | покупаем билеты |
maa | страна |
pääkaupunki | столица |
Itävalta | Австрия |
Wien | Вена |
Belgia | Бельгия |
Bryssel | Брюссель |
Bulgaria | Болгария |
Sofia | Софиа |
Iso-Britannia | Великобритания |
Lontoo | Лондон |
Unkaria | Венгрия |
Budapest | Будапешт |
Saksa | Германия |
Berliini | Берлин |
Kreikka | Греция |
Ateena | Афины |
Tanska | Дания |
Kööpenhamina | Копенгаген |
Irlanti | Ирландия |
Dublin | Дублин |
Islanti | Исландия |
Reykjavik | Рейкьявик |
Espanja | Испания |
Madrid | Мадрид |
Italia | Италия |
Rooma | Рим |
Latvia | Латвия |
Riika | Рига |
Liettua | Литва |
Vilna | Вильнюс |
Alankomaat | Нидерланды |
Amsterdam | Амстердам |
Norja | Норвегия |
Oslo | Осло |
Puola | Польша |
Varsova | Варшава |
Portugal | Португалия |
Lissabon | Лиссабон |
Romania | Румыния |
Bukarest | Бухарест |
Slovakia | Словакия |
Bratislava | Братислава |
Slovenia | Словения |
Ljubljana | Любляна |
Turkki | Турция |
Ankara | Анкара |
Suomi | Финляндия |
Helsinki | Хельсинки |
Ranska | Франция |
Pariisi | Париж |
Kroatia | Хорватия |
Zagrev | Загреб |
Tsekki | Чехия |
Prada | Прада |
Sveitsi | Швейцария |
Bern | Берн |
Ruotsi | Швеция |
Tukholma | Стокгольм |
Viro | Эстония |
Tallinna | Таллин |
Missä olitte lomalla? | Где вы бы в отпуске? |
Olimme Portugalissa, Lissabonissa. | Мы были в Португалии в Лиссабон. |
Minne te matkustitte? | Куда вы ездили? |
Me matkustimme Portugaliin, Lissaboniin. | Мы ездили в Португалю, в Лиссабон. |
Me matkustimme Puolaan, Varsovaan. | Мы ездили в Польшу, в Варшаву. |
Tykkäsittekö? | Вам понразилось там? |
Kyllä tosi paljon. Olin mielenkiintoista. | Да, очень. Было интересно. |
Ei oikein, oli tylsää. | Не очень. Было скучно. |
kallista | дорого |
kylmää | холодно |
lämmintä/kuumaa | тепло/жарко |
kaunista | красиво |
rumaa | некрасиво |
mielenkiintoista | интересно |
tylsää | неинтересно/скучно |
mukavaa | комфортно |
epämiellyttävää | некомфортно |
Mikä kuukausi nyt on? | Какой сейчас месяц? |
Missä kuussa? Milloin? | В каком месяце? Когда? |
tammikuu | январь |
helmikuu | февраль |
maaliskuu | март |
huhtikuu | апрель |
toukokuu | май |
kesäkuu | июнь |
heinäkuu | июль |
elokuu | август |
syyskuu | сентябрь |
lokakuu | октябрь |
marraskuu | ноябрь |
joulukuu | деабрь |
Anteeksi, mitä tuo magneetti/kirja maksaa? | Извините, сколько стоит тот магнит/ та книга? |
Näyttäkää sitä, olkaa hyvä. | Покажите его/её пожалуйста. |
Antakaa, olkaa hyvä, nuo korvakorut. | Дайте, пожалуйста, эти серьги. |
magneetti | магнит |
maatuska | матрёшка |
kirja | книга |
postikortti | открытка |
suklaa | шоколад |
tee | чай |
karkki | канфеты |
piparkakku | пряник |
samovaari | самовар |
lasinpidike | подстаканник |
koristeellisia puuesineitä | хохлома |
meripihka | янтарь m. |
t-paita | футболка |
huivi | платок |
huopikkaat | валенки |
korvakorut | серьги |
sormus | кольцо |
rannerengas | браслет |