click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Russian Dialogue #22
Russian Dialogue #22 - September 1
Russian | English |
---|---|
Я только что законил вебинар. | I just finished a webinar |
Это была встреча с родителями учеников. | The meeting was with the parents of students. |
Это была встреча для родителей всех учеников. | The meeting was for the parents of all the students. |
Только 54 человека смогли прийти. | Only 54 people managed to come. |
Они задавали много вопросов. | They asked a lot of questions. |
Их вопросы были связаны с…. | Their questions were about... |
Они были позитивно настроены. | Their questions were tuned positive. |
Один из лидеров школы волновался из-за этой встречи. | One of our leaders was nervous due to the meeting. |
Моя младшая сестра живёт в Лос-Анджелесе | My younger sister lives in Los Angeles. |
Она живёт одна | She lives by herself. |
Её мать хочет, чтобы дочь встретила парня. | Her mother wants her to get a boyfriend. |
Она хочет, чтобы её мать оставила её в покое. | She wants her mother to leave her in calmness. |
Ей 33 года. | She is 33 years old. |
Наши соседи переезжают в центр города. | Our neighbors are moving downtown. |
Они хотят жить в доме, где есть много детей. | They want to live in a house, where there is a lot of children. |
Они хотят, чтобы их дети играли с другими детьми. | They want their children to play with other children. |
Эта квартира станет нашей. | Their apartment will become ours. |
Мне хватает места в нашей квартире. | I have enough space in my apartment. |
Я не хочу покупать ещё мебель. | I don’t want to buy additional furniture. |
Это не так важно. | It is not that important. |
Это не самая важная вещь в мире. | This is not the most important thing in the world. |
Что хорошего произошло за последние две недели? | What was the best that happened the last two weeks? |
Какие были проблемы за последние две недели? | What were the difficulties within the last two weeks? |
Какой ваш любимый ….десерт? | What’s your favorite type of dessert? |
Когда стало лучше? | When did it get better? |
Ты ходил(а) к доктору? | Did you see ( go to) the doctor? ( informal) |
Вы ходили к доктору? | Did you see ( go to) the doctor? ( formal) |
Новый урок наверху | New lessons go on top. |
Старый урок внизу | Old lessons are moved to the bottom. |
Прошлый | last |
Обращать внимание | To pay attention |
Мы с тобой | You and me ( informal) |
Мы с вами | You and me ( formal) |
Я помню | I remember |
Были другие собаки в парке? | Were there other dogs in the park? |
Есть | To eat |
страх | Anxiety, fear |
Она жила в России | She lived in Russia |
Это правда | It is true |
Я не уверен | I am not sure |
У меня есть семья | I have a family. |
У меня большая семья. | I have a large family. |
Я напишу ( …) по английский | I will write....in English. |
Ты хочешь ... | Do you want…? ( inf) |
Вы хотите... | Do you want…? |