Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
難しいことば1000
Conan1000
| 漢字 | 読み方 | 意味（日本語） | 意味（英語） | 例文 |
|---|---|---|---|---|
| 桁違い | けたちがい | 大きな差があって、比べものにならないこと。 | different order of magnitude | 地球と比べて太陽は桁違いに大きな星だ。 |
| 糸を引く | いとをひく | 粘りのあるものが細長く延びる。影で人を自分の思い通りに動かす。【裏で糸を引く】 | pull a string | 陰で糸を引く人物がいるらしい。 |
| 議論 | ぎろん | 互いに意見を述べ会うこと。 | argument, debate, discussion | 未来のために大いに議論しよう。 |
| 愛嬌 | あいきょう | ニコニコして可愛らしいこと。相手を喜ばせるための言葉や行い。 | lovableness, charm, attractiveness | 明るくて愛嬌のある人。 |
| 当て付け | あてつけ | 他のことを言いって、それとなく相手をやがらせること。 | spiteful remark, innuendo, irony, sarcasm | 他の人への当て付けで誉められても嬉しくない。 |
| 自由自在 | じゆうじざい | 思いのまま。思い通り。 | flexible, at will, with freedom | 空を自由自在に飛べたらいいなあ。 |
| 二束三文 | にそくさんもん | たくさんあっても安い値段にしかならないこと。 | dirt cheap | 長年集めた品物を二束三文で売ってしまった。 |
| 鳴かず飛ばず | なかずとばず | 将来の活躍に備えて、機会を待っている様子。何も活躍もしないでいる様子。 | lying low, remaining unnoticed | 期待の新人だったが、鳴かず飛ばずで苦労した。 |
| 狼狽える | うろたえる | どうしていいか分からなくてあわてる。 | to be flustered, to lose one's presence of mind | 今まで経験したことがないからといって狼狽えるな。 |
| 異議 | いぎ | 人と違った考え。特に反対意見。 | protest, objection, dissent | 会議では全く異議が出されなかった。 |
| 自画自賛 | じがじさん | 自分のした行為を自分で褒めること。自賛。手前味噌 (てまえみそ) 。 | self-admiration, self-approval, self-congratulation | 自画自賛するような行為。 |
| 玄人 | くろうと | 一つの物事に熟達した人。専門家。本職。 | expert, professional | 玄人の水準に到達する。 |
| 雨降って地固まる | あめふってじかたまる | もめごとなど悪いことが起こったあとは、かえって基盤がしっかりしてよい状態になることのたとえ。 | adversity strengthens the foundation | 喧嘩をしても、雨降って地固まるという言葉もある。 |
| 繰り下げる | くりさげる | 順に従ってあとに送る。日時を予定より遅くする。 | postpone, put off | 準備が予定より遅れているため会議を繰り下げる。 |
| 目を皿のようにする | めをさらのようにする | 目を大きく見開き、白くて丸い皿であるかのような様子になっているさま。 | eyes grow wide | 目を皿のようにして指輪を探し回った。 |
| 寝耳に水 | ねみみにみず | 不意の出来事に驚くこと。 | be caught completely unprepared, be taken by surprise | その知らせは全く寝耳に水だった。 |
| 意図 | いと | 何かをしようと考えること。 めざしていること。 | agenda, contemplation, intention, motive | 犯罪の意図を隠す。 |
| 含羞む | はにかむ | 恥ずかしいという表情やしぐさをする。恥ずかしがる。 | to be shy, to be bashful | 彼女ははにかんで顔を上げられなかった。 |
| 古今東西 | ここんとうざい | 昔から今までと、東西四方のすべて。いつでも、どこでも。 | all ages and cultures | 古今東西に類を見ない事件。 |
| 見るに忍びない | みるにしのびない | あまりにも気の毒であったり、ひどい状態であったりして、見ているのが非常につらい。 | can't [can hardly] bear to see | あの映画の主人公の姿は、かわいそうで見るに忍びない。 |
| いざこざ | いざこざ | もめごと。争いごと。ごたごた。 | brush, quarrel, skirmish | 職場にいざこざが絶えない。 |
| 内心 | ないしん | 表に出さない気持ち。心のうち。心中。 | back of one's mind, inner nature | 内心びくびくだった。 |
| 隈無く | くまなく | 隅から隅まで余すところのないさまを指す語。掃除や捜索などを徹底して行うさまなどを示す際に用いられる表現。 | high and low, in every hole and corner | 家中を隈無く捜す。月光が隈無く照らす。 |
| 腹が黒い | はらがくろい | 心がねじけていて悪事をたくらむ性質である。 | malicious, wicked | 口はうまいが腹が黒い。 |
| 開き直る | ひらきなおる | 急に態度を変えて厳しくなる。 | turn defiant | 言い争いで追い詰められて開き直る。 |
| 兼ねる | かねる | 二つ以上のはたらき・役割を併せもつ。 | double as, combine | 趣味と仕事を兼ねる。 |
| 二の足を踏む | にのあしをふむ | 一歩目は進みながら、二歩目はためらって足踏みする。思い切れずに迷う。決断がつかず実行をためらう。しりごみする。 | to hesitate, have second thought | 同じ失敗をするかも知れないと思って二の足を踏む。 |
| 厳か | おごそか | いかめしく、近づきにくいさま。威儀正しく威厳があるさま。重々しい様子。 | solemn | 厳かな儀式。厳かな声で言う。 |
| 若干 | じゃっ かん | いくらか。少しばかり。多少。 | a little bit, a mite, slightly, somewhat | 若干の修正。若干の傷のある商品。 |
| 失敗は成功のもと | しっぱいはせいこうのもと | 失敗すれば、その原因を反省し、方法や欠点を改めるので、かえってその後の成功につながることになる。失敗は成功の母。 | Every failure is a stepping stone that leads to success. | 失敗は成功のもとというから、元気を出そう。 |
Created by:
kokmun
Popular Japanese sets