click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Reflexive Verbs
Common Reflexive Verbs
ENGLISH | DEUTSCH |
---|---|
it is about/concerns st. | es handelt sich um etwas (see: sich drehen um) |
to change (i.e., person, situation, etc.) | sich ändern |
to amuse oneself [cf. amüsieren = to amuse someone] | sich amüsieren |
to get dressed | sich anziehen (irreg.) [zieht an - zog an - angezogen] |
to be upset/annoyed about sb./st. | sich ärgern über jdn./etwas |
to rest | sich ausruhen |
to take a bath | sich baden |
to give thanks to sb for sth | sich bei jdm. für etw. bedanken [ ich bedanke mich = I’m thanking (i.e., you)] |
to apologize TO sb | sich bei jdm. entschuldigen |
to hurry (oneself) up | sich beeilen |
to be situated, to find oneself (i.e., in a situation or location) | sich befinden (z.B. ich befinde mich in einem Dilemma oder Raum) (irreg.) [befindet - befand - befunden] |
to complain about sth, sb | sich über etwas/jdn. beklagen [see: sich beschweren über] |
to be busy with or to occupy oneself w/ st. | sich mit etw. beschäftigen |
to move | sich bewegen (irreg.) [bewegt - bewegte - bewogen] |
to turn | sich drehen |
to shower | sich duschen / duschen |
to relax | sich entspannen |
to remember | sich an etwas erinnern [cf. erinnern an = to remind] |
to catch a cold | sich erkälten / sich (dat.) eine Erkältung einfangen/holen |
to recover | sich erholen |
to decide | sich entscheiden (irreg.) [entscheidet - entschied - entschieden] |
to look forward to st. | sich auf etwas freuen |
to feel (i.e., emotion) | sich (gut/schlecht) fühlen [cf. fühlen = to sense/feel st. physically] |
to get used to st. / sb. | sich an etwas / jdn. gewöhnen (cf. gewöhnen = to acclimate) |
to lie down | sich hinlegen [cf. hinlegen = to put something down] |
to be interested in st. | sich für etwas interessieren |
to take care of sth, to look after sb | sich um etwas / jdn. kümmern |
to be bored | sich langweilen (cf. langweilen = to bore) |
to sit down | sich setzen |
to long for, to crave, to ache for st. / sb. | sich nach etwas / jdm. sehnen |
to be worried, bothered about st. (in general) | sich (dat.) über etwas Sorgen machen |
to part with, to separate | sich trennen |
to talk to/with sb. about st. | sich mit jdm. über etwas unterhalten (irreg.) [unterhält - unterhielt - unterhalten] |
to apply for st. / as st. (i.e., position) | sich um/für/als etwas bewerben (irreg.) [bewirb - bewarb - beworben] |
to be mistaken, to be wrong | sich irren |
to consult sb, to turn to sb, to approach sb, to appeal to sb | sich an jdn. wenden (irreg.) [wendet - wandte - gewandt] |
to consider sth, to think sth over | sich (dat.) etwas überlegen |
to behave (a certain way), to react (in a certain way) | sich (irgendwie) verhalten (irreg.) [verhält - verhielt - verhalten] |
to borrow sth from sb | sich (dat.) etw von jdm leihen (irreg.) [leiht - lieh - geliehen] |
to be able to afford sth | sich (dat.) etw leisten können (irreg.) [kann - konnte - gekonnt] |
to get in touch with sb | sich bei jdm melden [ich melde mich wieder] |
to approach sb. / st. | sich jdm / etwas nähern |
to shave | sich rasieren |
to fall in love with or become fond of sb. / st. | sich in jdn. / etwas verlieben |
to lose one’s way (by car/foot) | sich verfahren / sich verlaufen (irreg.) [verläuft - verlief - verlaufen] |
to be late, delayed | sich verspäten |
to introduce oneself to someone | sich vorstellen |
to imagine sb. / st. | sich (dat.) jdn. / etwas vorstellen |
to undress | sich ausziehen (irreg.) [zieht aus - zog aus - ausgezogen] |
to wash oneself | sich waschen (irreg.) [wäscht - wusch - gewaschen] |
to put something down | sich hinlegen |
to sense/feel (physically) | fühlen |
to delight in, enjoy | sich freuen an |
to behave | sich benehmen (irreg.) [benimmt - benahm - benommen] |
What's it about? | Worum handelt es sich? |
to thank | sich bedanken |
to give thanks FOR st. | sich für etwas bedanken |
to give thanks TO sb. | sich bei jdm. bedanken |
to apologize / to excuse oneself | sich entschuldigen |
to be in error, mistaken | sich im Irrtum befinden (im Irrtum sein) (irreg.) [befindet - befand - befunden] |
to complain TO sb. | sich bei jdm. beklagen (i.e., bei der Polizei) |
to circle st. (i.e., move around st.) | sich um etwas bewegen (irreg.) [bewegt - bewegte - bewogen] |
to recover from st. | sich von etwas erholen |
to decide, settle on st./sb. | sich für etw./jdn. entscheiden (irreg.) [entscheidet - entschied - entschieden] |
to be happy, glad about st. | sich über etwas freuen |
to be happy, glad | sich freuen |
to be worried, bothered about st./sb. (specific) | sich (dat.) um etwas/jdn. Sorgen machen (Machen Sie sich um mich keine Sorgen) |
to part with, to separate from so./st. | sich von jdm. / etwas trennen |
to apply TO sb./st. | sich bei jdm. / etwas bewerben (irreg.) [bewirb - bewarb - beworben] |
to be mistaken or deceived IN sb./st. | sich in jdm. / etwas irren |
to shift about, to turn | sich wenden (irreg.) [wendet - wandte - gewandt] |
to call upon / on sb for st | sich an jdn. um etwas wenden (irreg.) [wendet - wandte - gewandt] |
to consider, to wonder | sich (dat.) überlegen |
to get in touch, to report, to come forward (as witness) | sich melden |
to approach, to draw near | sich nähern |
to keep st. in mind / to memorize st. | sich (dat.) etwas merken (Das werde ich mir merken!) |
to break st. (i.e., an arm) | sich (dat.) etwas brechen (irreg.) [bricht - brach - gebrochen] |
to (falsely) imagine/fancy/assume st. | sich (dat.) etw. einbilden |
to swarm, scramble | sich drängeln |
to reject, spurn st. | etwas von sich weisen (irreg.) [weist - wies - gewiesen] |
to bow to | sich verneigen vor |
to overturn, tumble | sich überschlagen (irreg.) [überschlägt - überschlug - überschlagen] |
to queue | sich anstellen |
to calm down | sich abregen |
to dedicate/consecrate oneself to st. | sich (akk.) etwas (dat.) widmen |
to bend, bow | sich biegen (irreg.) [biegt - bog - gebogen] |
to mock, scoff at sb. / st. | sich über jdn. / etwas mokieren |
to refuse | sich weigern |
to dare, risk | sich wagen |
to commit oneself, pledge, undertake | sich verpflichten |
to dare to do st. | sich etwas trauen |
to begin, proceed | sich daranmachen |
to defend oneself against/from so. / st. | sich gegen jdn. / etwas wehren |
to postpone, defer, delay | sich verschieben (irreg.) [verschiebt - verschob - verschoben] |
to identify oneself | sich ausweisen (irreg.) [weist aus - wies aus - ausgewiesen] |