click below
click below
Normal Size Small Size show me how
verben: interpretat.
russische verben zur interpretationsbeschreibung
Question | Answer |
---|---|
значить | bedeuten |
указывать / указать на | hinweisen auf / verweisen auf |
внушать/внушить | suggerieren |
показывать/показать | zeigen |
обращать/обратить внимание на | aufmerksam machen auf |
предполагать/предположить | vermuten/annehmen |
подчёркивать/подчёркнуть | betonen |
демонстировать | demonstrieren |
сравнивать/сравнить с | vergleichen |
изображать/изобразить | darstellen |
описывать/описать | beschreiben/schildern |
обосновывать/обосновать чем | begründen mit |
противопостовлять/противопоставить что чему | etwas einer Sache gegenüberstellen |
наблюдать | beobachten |
констатировать | feststellen |
доказывать/доказать | beweisen |
толковать | interpretieren/deuten |
исследовать | untersuchen/analysieren |
обобщать/-ить | zusammenfassen/verallgemeinern |
обозначать/-ить | bezeichnen/benennen |
намекать/намекнуть на | andeuten |
указывать/указать на | hinweisen auf |
обнаруживать/-ить | entdecken/nachweisen |
определять/-ить | bestimmen/definieren |
объяснять/-ить | darlegen/erläutern |
обнаруживаться | sich zeigen/deutlich werden |
отдаляться/отдалиться от | sich thematisch von etwas entfernen |
встречаться в тексте | im Text finden/auf etwas stoßen |
избегать чего (2) | etwas vermeiden |
требовать чего (2) | etwas fordern |
противоречтить | widersprechen |
утверждать/утвердить | behaupten |
здесь изображаются | hier werden … dargestellt |
ограничивать/ограничить | einschränken |
способствовать тому, что | dazu beitragen, dass… |
бросаться в глаза | ins Auge fallen |
обращать на себя внимание | auf sich aufmerksam machen |
в тексте наблюдается | im Text fällt auf |
привлекать к себе внимание | die Aufmerksamkeit auf sich ziehen |
отвлекаться/отвлечься от | sich ablenken lassen von/abschweifen von |
состовлять противоположность кому | einen Gegensatz zu etwas bilden |
находиться в противоречии с ... | im Widerspruch stehen mit ewas |
возвудить вопрос о | eine Frage über etwas aufwerfen |
рассматривать/рассмотреть | behandeln/sich befassen mit… |
происходить/произойти из | resultieren aus |
влиять на | einwirken auf/jn. Beeinflussen |