click below
click below
Normal Size Small Size show me how
14.2 Richtung
Deutsch Wortschatz
Question | Answer |
---|---|
1. courir 2. aller (à pied) 3. fonctionner, marcher | laufen (läuft, lief, ist gelaufen) |
où ? (avec déplacement) | wohin ? |
particule marquant l'éloignement, la direction | hin |
particule marquant l'éloignement | weg |
préverbe marquant le départ, le détachement | los- |
(s')éloigner, enlever (de) | (sich) entfernen (von + D) |
l'éloignement, la distance | die Entfernung, en |
en avant | vorwärts |
tout droit | geradeaus |
venir | kommen |
particule marquant un mouvement en arrière, en retour | zurück |
revenir | zurück/kommen |
en arrière, à reculons | rückwärts |
rebrousser chemin | um/kehren |
d'où | woher ? |
particule marquant le rapprochement | her |
s'approcher (de) | sich nähern (+D) |
la proximité | die Nähe |
proche, à proximité de | nah |
aller et venir, faire les cent pas | hin und her gehen |
particule indiquant l'entrée | hinein / herein |
1. marcher, poser le pied 2. entrer | treten (tritt, trat, ist getreten) |
entrer | ein/treten |
l'entrée | der Eintritt, e |
particules marquant un mouvement vers le haut | hinauf / herauf |
monter | steigen (steigt, stieg, ist gestiegen) |
particules marquant un mouvement vers le bas | hinunter / herunter |
tomber | fallen (fällt, fiel, ist gefallen) |
1. s'abaisser, s'enfoncer 2. couler (bateau) | sinken (sinkt, sank, ist gesunken) |
rouler | rollen |
particules marquant un mouvement vers l'extérieur | hinaus / heraus |
suivre | folgen (+ D) |
poursuivre, persécuter | verfolgen |
fuir (qn, qc) | fliehen (flieht, floh, ist geflohen) (vor + D) |
la fuite | die Flucht |
(se) mouvoir, bouger | (sich) bewegen |
le mouvement | die Bewegung, en |
placer, mettre, poser (à plat) | legen |
poser, placer (debout), dresser | stellen |
(s')asseoir, placer, mettre | (sich) setzen |
suspendre, pendre | hängen |
1. mettre dans, introduire 2. être dans | stecken 1. (in + A) 2. (in + D) |
pousser, faire glisser | schieben (schiebt, schob, hat geschoben) |
(se) heurter, (se) taper, poussser | (sich) stossen (stösst, stiess, hat gestossen) |
mener, conduire, guider | führen |
aller chercher | holen (aus + D) |
marcher (solennellement), faire des pas | schreiten (schreitet, schritt, ist geschritten) |
partir (pour), se diriger (vers) | ziehen (zieht, zog, ist gezogen) |
pénétrer | ein/dringen (dringt ein, drang ein, ist eingedrungen) |
se rendre (à) | sich begeben (begibt sich, begab sich, hat sich begeben) |
1. venir à la rencontre (de) 2. satisfaire (qn) | entgegen/kommen (+ D) |
1. entrer (dans) 2. fouler | betreten (+ A) |
parvenir fortuitement, tomber (dans) | geraten (gerät, geriet, ist geraten) (in + A) |
parvenir | gelangen |
la chute | der Fall, "e |
tomber (violemment), précipiter | stürzen |
la chute | der Sturz |
se baisser, se courber | sich bücken |
se pencher (en avant) | sich (nach vorn) beugen |
(s')appuyer (contre) | (sich) lehnen (an + A) |
tourner | wenden (wendet, wandte, hat gewandt) |