click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ECL 9
Angol KIKÉRDEZVE
Angol | Magyar |
---|---|
basically /béiszikli/ (figyelj a kiejtésre!) | alapvetően |
What's more... | Sőt mi több... |
wind turbine /wind tőrbáin/ | szélturbina |
excess energy | energiatöbblet |
unpredictable weather conditions | előrejelezhetetlen időjárási viszonyok |
indirectly | közvetetten |
trouble [uncountable] | baj |
catastrophe /ke'teesztrofi/ (figyelj a kiejtésre!) | katasztrófa |
care ABOUT sth | törődni vmivel (pl. a jelen problémáival) |
TAKE care OF sb | vigyázni vkire / gondját viselni vkinek |
pollution | szennyezés |
the pollution of the environment | környezetszennyezés |
measurement | mérés |
measure | intézkedés |
take measures | intézkedéseket tenni |
have an effect ON sth /i'fekt/ | hatással van vmire, (hat vmire) |
affect sth /ö'fekt/ | hat vmire, (hatással van vmire ) |
occurence of these catastrophes | az ilyen katasztrófák előfordulása |
dinosaur /'dáinöszaar/ | dinoszaurusz |
I don't know what the truth is. | Nem tudom mi az igazság. |
an earthquake of the same strength | azonos erősségű földrengés |
region /rídzsn/ (figyelj a kiejtésre!) | régió |
nuclear meltdown | kb. nukleáris katasztrófa |
I thought that nuclear power WOULD be the future. | Azt gondoltam, hogy az atomenergia lesz a jövő. |
After I had seen what happened TO the nuclear power plant there. | Miután láttam mi történt ott az atomerőművel. |
THE euro | az Euró |
a sum IN euroS | egy összeg Euróban |
Hungary has been a member of the EU FOR ten years. | Magyarország EU-tag tíz éve. |
not + either | sem |
They don't have the euro either. | Nekik sincs eurójuk. |
If we introduced the euro ... | Ha bevezetnénk az eurót ... |
By way of comparison, | Összehasonlításul, |
GM = genetically modified /dzse'neetikli/ | génmódosított |
If there WAS some other flag ... | Ha más zászló lenne ott ... |
GM crops | génmódosított termények |
firm opinion | határozott vélemény |
grow crops | növényeket termeszteni |
DO some testing | teszteléseket végezni |
... whether to use them or not. | ... hogy használjuk-e ezeket vagy sem. |
credit crisis | hitelválság |
investment fund | befektetési alap |
central bank | központi bank, jegybank |
exchange rate | árfolyam |
go bankrupt /'benkrápt/ (figyelj a kiejtésre!) | csődbe megy |
distinct | 1. külön, eltérő, 2. határozott, érthető, világos |
density | 1. sűrűség, 2. butaság, együgyűség |
capital punishment | halálbüntetés |
recruiting | felvétel, rekrutálás, toborzás |
As far as I know | Legjobb tudomásom szerint |
I'm convinced that | Meg vagyok róla győződve, hogy |
However, I should also mention | Ugyanakkor, érdemes megemlítenem |
Take ... , for example. | Vegyük példának a ... |
To be more specific | Hogy konkrétabb legyek |
I wonder what your opinion is. | Kíváncsi vagyok, mi a te véleményed. |
How about you? | És te? És te mit gondolsz? |
I share your opinion. | Egyetértek veled. |
I see what you mean but ... | Értem, amit mondasz, de ... |
I agree with you. | Egyetértek veled. |
I disagree. | Nem értek egyet. |
Please, be more specific | Kérlek részletezd. Kérlek fogalmazz pontosabban. |
To tell you the truth | Az igazat megvallva |
To start with, | Kezdetnek / Kezdésként, |
I'm afraid I don't know. | Attól tartok nem tudom. |
actually | tulajdonképpen |
to see if it works or not | megnézni, hogy működik-e vagy sem |
How shall I put it. | Hogy is fogalmazzak. |
I can't find the right word. | Nem találom a megfelelő szót. |
Sorry about interupting but ... | Bocsánat, hogy közbevágok, de ... |
Could you repeat it please? | Megismételnéd kérlek? |
I'm afraid I couldn't catch what you were saying. | Attól tartok nem értem, amit mondasz. |
I'm afraid I still don't get it. | Attól tartok még mindig nem értem. |
Last but not least | Végül, de nem utolsó sorban |
The conclusion is that ... | A tanulság az, hogy ... |
To make a long story short | Száz szónak is egy a vége |
embezzlement | sikkasztás |
broad term | tág fogalom |
self-reinforciong | öngerjesztő |
Where you are not even able to handle a simple thing without bribe. | Ahol még egy egyszerű dolgot sem tudsz elintézni kenőpénz nélkül. |
high-level politicians | magas beosztású politikusok |
outrageous | felháborító, vérlázító |