click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ECL 3
Angol KIKÉRDEZVE
Angol | Magyar |
---|---|
the only available room | az egyetlen szabad szoba |
study | dolgozószoba |
rather like a guest room | inkább olyan, mint egy vendégszoba |
hang out the clothes | kiteregetni a ruhákat |
attic / loft | padlás(tér) |
loft flat | tetőtéri lakás |
I'll explain TO you. | Elmagyarázom (neked). |
imaginary | képzeletbeli |
piece | bábu (társasjátékban) |
plant | üzem |
factory | gyár |
They have now doubled their capacity. | Most duplázták meg a kapacitásukat. |
goal / aim | cél (fő cél) |
objective | részcél |
target | számértékben kifejezhető cél |
They have been IN this business FOR decades. | Már évtizedek óta ezen a területen dolgoznak. |
bidding process | kb. tender |
make a bid | kb. "részt venni" egy tenderen |
present /pri'zent/ | bemutat (vmit) |
present /prezönt/ | 1.ajándék, 2.jelen |
sales | értékesítés |
Our sales ARE growing. | Az eladásaink nőnek. |
Sales IS an integrated part of our job. | Az értékesítés a munkánk szerves része. |
maintenance | karbantartás |
break down INTO three groups | három csoportra oszlik / van lebontva |
conflicting | egymással szemben álló, egymásnak ellentmondó (pl. üzleti célok) |
defect | hiba (elsősorban gyártási) |
flaw | kisebb hiba (amitől még az adott dolog működőképes) |
fault | hiba (sportban, elektromos hiba, vagy ha a felelőst keressük) |
reach the target | elérni a célt (pl. 1000 db termelését) |
go bad / wrong | elromlik / nem sikerül (vmilyen folyamat!) |
broken | rossz (elromlott; vmilyen gép) |
The tap is broken. | A csap rossz. |
break | elromlik |
The coffee maker broke. | Elromlott a kávéfőző. |
the first training OF that kind | az első ilyen (típusú) tréning |
based ON sth | vmi alapján |
move freely | szabadon mozogni |
foreign affairs | külügy |
unified | egységes, egyesített |
join the EU | csatlakozni az EU-hoz |
EU accession | EU csatlakozás |
nation state | nemzetállam |
tension | feszültésg |
friction | surlódás (feszültség) |
be proud OF sth | büszkének lenni vmire |
GREAT cultural differences | nagy kulturális különbségek |
Texan | texasi |
the Middle Ages | Középkor |
protect our values | megvédeni az értékeinket |
exploit | kihasznál (nem feltétlenül rossz értelemben) |
opponent | ellenfél (sportban) |
competitors | versenytársak |
I don't know MUCH about this topic. | Nem tudok sokat erről a témáról. (a "a lot"-ot jellemzően nem használjuk tagadó mondatban) |
in THE short term | rövid távon |
in THE long term | hosszú távon |
health-related problems | egészséggel kapcsolatos problémák |
examine /ig'zeemin/ | megvizsgál vmit |
in thirty years' time | 30 év múlva |
regulatory body | szabályozó testület |
famine | éhínség |
saviour | megmentő |
euthanasia /júthe'néizsá/ | eutanázia |
boycott sth | bojkottál vmit |
agree with sb ON sth | egyetérteni vkivel miben |
divisive question | megosztó kérdés |
disagree OVER sth | nem érteni egyet vmiben |
We may easily become hypocrites. | Könnyen képmutatóvá válhatunk. |
researcher | kutató |
necessity | szükségesség |
justified | kb. megalapozott |
missile /miszl/ | rakéta |
launch the first missile | (el)indítani az első rakétát |
impact | becsapódás |
IN return | viszonzásképpen |
threat | fenyegetés |
We have peace thanks to nuclear weapons. | Béke van a nukleáris fegyvereknek köszönhetően. |
a huge amount of energy | óriási mennyiségű energia |
power plants using fossil fuels | fosszilis üzemanyagokat használó erőművek |
if there is an accident | ha baleset történik |