Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
新聞閱讀－台灣首部寵物片發光
認識語詞
| Question | Answer |
|---|---|
| 首部 | ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ/shǒu bù 指第一部作品 |
| 發光/发光 | ㄈㄚ ㄍㄨㄤ/fā guàng 原是指放射光輝；在本文中是指發揚光大，獲得極大的成就。 |
| 首映 | ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ/ shǒu yìng 第一次公開放映給大眾觀賞。 premiere (of a play or film) |
| 秒殺/秒杀 | ㄇㄧㄠˇ ㄕㄚ/miǎo shā 形容賣票的速度非常快。 |
| 大阪 | ㄉㄚˋ ㄅㄢˇ/dà bǎn Osaka，日本西部的大城市。 |
| 一致 | ㄧˊ ㄓˋ/yí zhì 趨向合一。 identical; a coincidence |
| 好評/好评 | ㄏㄠˇ ㄆㄧㄥˊ/hǎo píng 正面的評價。如：「這家公司的產品，一向獲得大眾的好評。」 a favorable view (or review); a good comment |
| 全球 | ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ/quán qiú 也就是全世界。 global; worldwide |
| 開賣/开卖 | ㄎㄞ ㄇㄞˋ/kāi mài 開始販賣。 |
| 惹人 | ㄖㄜˇ ㄖㄣˊ/rě rén 就是讓人、令人的意思。 1.to provoke (esp. annoyance, disgust etc) 2.to attract (attention) |
| 捧場/捧场 | ㄆㄥˇ ㄔㄤˇ/pěng chǎng 原指到劇場欣賞演員的表演，今多指替他人臨場助陣、喝采或表示支持的意思。。 |
| 飼主/饲主 | ㄙˋ ㄓㄨˇ/sì zhǔ 飼養動物的人。 (pet) owner |
| 縮影/缩影 | ㄙㄨㄛ ㄧㄥˇ /suō yǐng 1.影片或圖片的縮小版 2.可以代表同一類型的人或事物。 an epitome |
| 影迷 | ㄧㄥˇ ㄇㄧˊ/yǐng mí 喜好看電影的人。如：「他是國片的忠實影迷。」 |
| 粉絲/粉丝 | ㄈㄣˇ ㄙ /fěn sī 原指用豆粉製作的食品；現多指影迷或追逐明星的人，即fans的中文音譯。 |
| 騷動/骚动 | ㄙㄠ ㄉㄨㄥˋ/sāo dòng 擾亂不安。 a disturbance |
| 改編/改编 | ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢ/gǎi biān 把故事情節重新編排。如：「這部電影是由一部暢銷小說改編而拍成的。」 to arrange |
| 暢銷/畅销 | ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠ/chàng xiāo 指商品熱賣，很受歡迎。如：「這是今夏最暢銷的唱片。」 to sell well |
| 殺青/杀青 | ㄕㄚ ㄑㄧㄥ /shā qīng 電影拍攝完竣(ㄐㄩㄣˋ)或電視劇製作完成。 to put the last hand to (a book, a film etc) |
| 感觸良多/感触良多 | ㄍㄢˇ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ /gǎn chù liáng duō 受外界事物的影響而觸動內心極大的感受。 to have a strong stirring of emotion |
| 硬漢/硬汉 | ㄧㄥˋ ㄏㄢˋ/yìng hàn 性情剛直、有骨氣而能堅毅不屈的男子。 a tough guy |
| 形象 | ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ/xíng xiàng 指外在的行為、舉止給人的印象。 image; form; figure; appearance |
| 搶手/抢手 | ㄑㄧㄤˇ ㄕㄡˇ/qiǎng shǒu 商品暢銷，極受群眾喜愛。如：「這本書極為搶手，因而一版再版。」 1.(of goods) popular 2.in great demand |
| 博得 | ㄅㄛˊ ㄉㄜˊ/bó dé 獲得 |
| 慣例/惯例 | ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ/guàn lì 指對一件事情的執行，一向都是相同的。 a convention; usual or customary practice |
| 上映 | ㄕㄤˋ ㄧㄥˋ/shàng yìng 公開放映 show (a film) |
| 軟實力/软实力 | ㄖㄨㄢˇ ㄕˊ ㄌㄧˋ/ruǎn shí lì 軍事實力和經濟實力是硬實力；藝術、文化等影響力，屬於軟實力。 即soft power |
| 監製/监制 | ㄐㄧㄢ ㄓˋ/jiān zhì 監督製作電影的人。 1.to supervise the manufacture of 2.to supervise the shooting of films |
| 細細品味/细细品味 | ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ/xì xì pǐn wèi 慢慢而仔細的欣賞體會。 |
| 共鳴/共鸣 | ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ/gòng míng 共同的情緒反應。如：「他這種處理方式很難引起共鳴。 1.[Physics] resonance; consonance 2.sympathetic responses |
Created by:
yochen860
Popular Chinese sets