click below
click below
Normal Size Small Size show me how
중국어 새단어_1
Question | Answer |
---|---|
站不稳 | [zhànbuwěn] 1.[동사] 똑바로 서 있지 못하다. 他病得太厉害,站都站不稳。 그는 병이 심하여 서 있는 것조차 힘들다. |
吼 | [hǒu] 1. [동사] (사람이 화나거나 흥분하여) 고함치다. 소리지르다. 큰 소리로 외치다. 2. [동사] (맹수가) 울부짖다. 포효하다. 으르렁거리다. 3. [동사] (바람·기적·대포 등이) 노호(怒號)하다. 크게 울리다. 큰 소리를 내다. |
扭头 | [niǔtóu] 1.[동사] 머리를 돌리다. 他扭头一看,发现笔掉地上了。 그가 고개를 돌려 보더니, 펜이 땅에 떨어져 있는 것을 발견하였다. 2.[동사] 몸을 돌리다. 돌아서다. 听了那话,他扭头便走。 그 말을 듣고 그는 몸을 돌려 가 버렸다. |
仔 | [zǐ] 1. [형용사] (가축이나 가금 등의) 어린. 새끼의. 2. [형용사] 가는. 세밀한. ☞[ 仔 (zǎi) , 仔 (zī) ] |
撇嘴 | [piězuǐ] 1.[동사] (경시·불신·불쾌함의 표시로) 입을 삐죽거리다. 입을 삐죽대다. 他又撇嘴又摇头,一副不以为然的样子。 그는 입을 삐죽거리고 고개를 가로저으며, 그렇게 여기지 않는다는 듯한 표정을 지었다. |
绷紧 | [bēngjǐn] 1. [동사] 팽팽하게 당기다. 꼭 묶다. 꽉 죄다. |
萌 | 싹 맹 [méng] 1.[동사] (꽃·풀·나무의) 싹이 돋다〔트다〕. 발아하다. 春天将至,小草萌芽。 봄이 오자 풀의 새싹이 돋다. 2.[동사] (사물이) 발생하다. 생겨나다. 일어나다. 故态复萌。 옛 버릇이 다시 살아나다〔회복되다〕. 3.[명사] <문어> ‘氓(méng)’과 같음. |
帐篷 | [zhàngpeng] 1. [명사] 장막. 천막. 텐트. |
磋 | 갈 차 [cuō] 1.[동사] <문어> 상아를 가공해 기물을 만들다. 切磋琢磨。 절차탁마하다. 2.[동사] 의논하고 토론하다. 反复磋商。 계속하여 교섭하다. 磋出 |
不愧 | [búkuì] 1. [동사] …에 부끄럽지 않다. …라고 할만하다. 손색이 없다. [대부분 ‘为(wéi)’·‘是(shì)’와 이어 씀] |
打乱 | [dǎluàn] 1.[동사] 엉망으로 만들다. 망쳐 버리다. 흐트러뜨리다. 헝클다. 뒤죽박죽되다. 혼란시키다. 교란시키다. 打乱计划。 계획을 엉망으로 만들다. |
堆满 | [duīmǎn] 1. 상다리가 휘어질 지경이다. |
虚荣 | [xūróng] 1.[명사] 허영. 헛된 영화. 爱慕虚荣。 허영을 좋아하다. |
厌恶 | [yànwù] 1.[동사] 염오하다. 혐오하다. 몹시 싫어하다. 我很厌恶那些当面一套背地一套的人。 나는 겉 다르고 속 다른 사람을 몹시 혐오한다. |
适当 | [shìdàng] 1. [형용사] 적절하다. 적합하다. 알맞다. 적당하다. ↔[ 过分 (guòfèn) , 不当 (búdàng) ] ≒[ 恰当 (qiàdàng) ] |
储备 | [chǔbèi] 1. [동사] (물자를) 비축하다. 저장하다. 2. [명사] 비축한 물건. 예비품. 예비 인원. |
淡定 | [dàndìng] 1. [형용사] 냉정하다, 침착하다. 保持淡定 |
目不斜视 | [mùbùxiéshì] 1. [성어] 옆을 바라보지 않다. 2. [성어,비유] 태도가 진지하고 본분을 지키다. 한눈을 팔지 않다. 곁눈질하지 않다. |
剃 | 깎을 체(이체자: 薙, 鬄) [tì] 1.[동사] (칼로 머리카락·수염 등을) 깎다. 밀다. 剃度出家。 머리를 깎고 출가하다. 剃胡子。 수염을 깎다. |
强迫 | [qiǎngpò] 1.[동사] 강요하다. 강제로 시키다. 핍박하다. 强迫劳动。 노동을 강요하다. |
布满 | [bùmǎn] 1.[동사] 가득 널려 있다. 충만하다. 连续熬夜使他的双眼布满血丝。 계속된 밤샘으로 그의 두 눈에는 핏발이 가득 섰다. |
防范 | [fángfàn] 1.[동사] 방비하다. 경비하다. 경계하다. 严加防范各种犯罪活动。 각종 범죄 활동을 엄격히 방비하다. |
铭感 | [mínggǎn] 1.[동사] <문어> 감명하다. 감동하여 마음속에 깊이 새기다. 铭感于心。 마음에 깊이 새겨 두다. |
诙谐 | [huīxié] 1.[형용사] 유머러스하다. 해학적이다. 익살맞다. 우스꽝스럽다. 재미있다. 语言诙谐。 말이 익살스럽다. |
晃 | 밝을 황, 번쩍 스칠 황 [huǎng] 1.[동사] 번개같이 스쳐 지나가다. 번쩍 하고 지나가다. 三年的时间一晃就过去了。 3년이란 시간이 순식간에 지나갔다. 2.[형용사] <문어> 밝게 빛나다. 밝다. 환하다. 3.[동사] (빛이) 눈부시게 하다〔빛나다〕. 바로 보지 못하게 하다. 太阳晃得人睁不开眼。 태양이 눈부시게 빛나 눈을 뜰 수가 없다. |
好歹 | [hǎodǎi] 1.[형용사] 옳고 그르다. 좋고 나쁘다. 무엇이 좋고 무엇이 나쁜지. 他这人可真不知好歹。 이 사람은 무엇이 좋고 나쁜 건지 모른다. 2.[부사] 되는대로. 대충대충. 그런대로. 아무렇게나. 好歹住一宿,明日再作打算。 (오늘은) 되는대로 하룻밤 묵고, 내일 다시 생각해 보자. 3.[부사] 어쨌든. 아무튼. 하여튼. 이유를 불문하고. 좋든 나쁘든. 好歹你得拿个主意。 어쨌든 네가 방법을 강구해 봐. 4.[명사] (~儿) 생명 |
无耻 | [wúchǐ] 1.[형용사] 염치 없다. 부끄러움을 모르다. 수치를 모르다. 뻔뻔스럽다. 厚颜无耻 후안무치하다 |
关门歇业 | [guānménxiēyè] 1. 영업을 정지하다 |
罢 | [bà] [번체] (罷) ... 파 1. [동사] 멈추다. 그만두다. 거절하다. 중지하다. 2. [동사] (직위 따위를) 파면하다. 면직하다. 해임하다. 그만두다. 3. [동사] 끝나다. 마치다. ☞[ 罢 (ba) ] ~罢了 |
智商 | [zhìshāng] 1. 지능지수(智力商数)'의 약칭. ☞[ 智力商数 (zhìlìshāngshù) ] |
歪 | [wāi] 1.[형용사] 비뚤다. 바르지 않다. 기울다. 비스듬하다. 삐딱하다. 这棵树长歪了。 이 나무는 비뚤게 자랐다. 2.[형용사] 정당하지 않다. 옳지 않다. 나쁘다. 바르지 못하다. 别想歪点子。 나쁜 생각을 하지 말라. 3.[동사] 비뚤게 하다. 비스듬히 하다. 기울이다. 他歪着头朝上看。 그는 고개를 기울이고 위를 쳐다본다. 4.[동사] <방언> 옆으로〔모로·비스듬히〕 눕다. 他歪在沙发上睡着了。 그는 소파에 비스듬히 누워 잠 |
奔 | [bēn] [이체] (犇) ... 분 1. [동사] 내달리다. 질주하다. 빨리 달리다. 2. [동사] 달아나다. 도망치다. 3. [동사] 급히 가다. |
悼念 | [dàoniàn] 1. [동사] 애도하다. 추모하다. |
节操 | [jiécāo] 1. [명사] [문어] 절개. 절조. 정조. |
附体 | [fùtǐ] 1. [동사] (영혼 등이) 몸에 붙다. 2. [동사] (귀신이) 몸에 붙어다니다. 따라다니다. |
迷蒙 | [míméng] 1. [형용사] 어둑어둑하다. 어두침침하다. 아득하고 흐릿하다. 망망하고 희뿌옇다. 2. [형용사] (정신·의식이) 흐릿하다. 희미하다. 혼미하다. 3. [동사] [문어] 미혹되다〔미혹시키다〕. 현혹되다〔현혹시키다〕. 속아 넘어가다. |
援引 | [yuányǐn] 1. [동사] 인용하다. 2. [동사] 추천하다. 발탁하다. |
寓所 | [yùsuǒ] 1. [명사] 기거하는 곳. 거처. 주소. |
驻守 | [zhùshǒu] 1. [동사] 주둔하여 지키다. ≒[ 驻防 (zhùfáng) ] |
配备 | [pèibèi] 1. [동사] 배치하다. 배분하다. 분배하다. 제공하다. 공급하다. 갖추다. 2. [동사] (병력을) 배치하다. 두다. 안배하다. 3. [명사] 한 벌〔세트〕의 설비〔장치·장비·기기〕. |
随从 | [suícóng] 1. [동사] 수행하다. 모시고 따라가다. 따라다니다. 뒤따르다. 2. [명사] 수행원. 종자(從者). |
挑 | [tiǎo] 1. [동사] (막대기나 끝이 뾰족한 것으로) 파내다. 빼내다. 끄집어내다. 돋우다. 쑤시다. 후비다. 2. [동사] (막대기 등으로) 쳐들다. 들어올리다. 받치다. 3. [동사] 일으키다. 도발하다. 충동질하다. 부추기다. 이간시키다 挑剔 / 挑选 |
祭奠 | [jìdiàn] 1. [동사] (제사를 지내어) 추모하다. 추도하다. |
碎 | [suì] 1. [동사] 부서지다. 깨지다. 2. [동사] 박살내다. 부수다. 3. [형용사] 자질구레하다. 부스러져 있다. 온전치 못하다. 破碎 |
渣 | [zhā] 1. [명사] 찌꺼기. 침전물. 앙금. 잔류물. 2. [명사] 부스러기. 찌꺼기. 가루. |
姑且 | [gūqiě] [부사] 잠시. 잠깐. 우선. 这件事姑且放一放,以后再谈。 이 일은 잠시 두었다가 나중에 다시 이야기하자. |
就医 | [jiùyī] [동사] (의사에게 가서) 진찰을 받다. 치료를 받다. |
排出 | [páichū] [동사] 배출하다. |
指望 | [zhǐwàng] 1. [동사] 기대하다. 바라다. 소망하다. 간절히 바라다. 2. [명사] (~儿) 기대. 가망(성). 희망. |
打结 | [dǎjié] 1.[동사] 매듭을 짓다. 2.[동사] <비유> (일을) 끝마치다. 마무리하다. 매듭을 짓다. 事情就此打结。 일은 이것으로 매듭짓는다. |
感叹 | [gǎntàn] [동사] 탄식하다. 한탄하다. 한숨 쉬다. 감탄하다. 他的不幸遭遇让人感叹不已。 그의 불행한 처지에 사람들은 탄식해 마지않는다. |
眨眼 | [zhǎyǎn] 1. [동사] 눈을 깜박거리다〔깜짝이다〕. 2. [동사] 눈을 깜짝이다. [아주 짧은 시간을 비유함] |
牺牲 | [xīshēng] 1. [동사] (어떤 사람〔일〕을 위해) 대가를 치르다. 희생하다. 손해를 보다. ≒[ 就义 (jiùyì) , 舍身 (shěshēn) , 捐躯 (juānqū) ] 2. [동사] (정의를 위해) 희생하다. 자기 목숨을 버리다. 3. [명사] 희생. 옛날 제물용 가축. [소·양·돼지 등을 씀] |
坠毁 | [zhuìhuǐ] [동사] 추락하여 부서지다. 客机坠毁。 여객기가 추락하여 부서지다. |
不当回事 | [búdànghuíshì] 1.<낮은말> 중시하지 않다. 안중에 두지 않다. 대단하게 생각하지 않는다. 대수롭게 여기지 않는다. 这乃小菜一碟,他根本不当回事。 이건 매우 간단한 일이라, 그는 전혀 안중에 두지 않을 거야. |
贬义词 | [biǎnyìcí] 1. 폄의어. [부정 또는 혐오의 의미가 내포된 낱말] ☞[ 贬词 (biǎncí) ] 贬义 |
天涯 | [tiānyá] 1. [명사] 하늘 끝. 하늘가. 아득히 먼 곳. ↔[ 咫尺 (zhǐchǐ) ] |
偏偏 | [piānpiān] 1.[부사] 기어코. 일부러. 굳이. 좀처럼. 도무지. 한사코. 아무리 해도. 기를 쓰고. [일부러 객관적이거나 남의 요구에 상반되게 행동함을 나타냄] 大家好言相劝,他偏偏不听。 모두 좋은 말로 타일렀지만, 그는 기어코 듣지 않았다. 2.[부사] 마침. 공교롭게. 뜻밖에. [공교롭게도 기대에 어긋날 경우에 쓰임] 我专程去拜访他,偏偏他到外地度假去了。 내가 특별히 그를 찾아 갔는데, 그는 마침 타지로 휴가를 떠났다. 3.[부사 |
瞎 | [xiā] 눈멀 할 1.[동사] 눈이 멀다. 실명하다. 他两眼都瞎了。 그는 두 눈이 모두 실명하였다. 2.[부사] 제멋대로. 함부로. 막연히. 아무렇게나. 되는대로. 瞎操心。 괜히 걱정하다. 瞎嚷嚷。 마구 소리지르다. 3.[형용사] <방언> 두서 없다. 혼란스럽다. 어지럽다. 毛线绕瞎了。 털실이 어지럽게 둘둘 감겨 있다. 4.[동사] <구어> (포탄이) 불발하다. 炮炮不瞎。 백발백중. 5.[동사] <방언> 낭비하다. 파손시키다 |
贪吃 | [tānchī] 1. [동사] 게걸스럽게 먹다. 걸신들린 것처럼 먹다. ≒[ 贪嘴 (tānzuǐ) ] |
晚期 | [wǎnqī] 1. [명사] 만기. 만년의 시기. 말기. ↔[ 早期 (zǎoqī) ] |
嫌弃 | [xiánqì] 1. [동사] 싫어하다. 불쾌하게 생각하다. 내버리다. 차 버리다. 싫어서 피하다. ↔[ 爱慕 (àimù) ] |
贱 | [jiàn] [번체] (賤) ... 천 1. [형용사] 비열하다. 야비하다. 2. [형용사] (지위·신분 등이) 낮다. 천하다. 3. [형용사] (값이) 싸다. 헐하다. 犯贱[fànjiàn] 1.[동사] <구어> 천박〔비굴〕하게 굴다. 既然别人讨厌你,你就不要犯贱死缠了。 기왕에 다른 사람들이 너를 싫어한다고 하니 더 이상 비굴하게 매달리지 마라. |
矫情 | [jiáoqing] 1. [동사] [방언] 억지부리다. 소란을 피우다. 말썽을 피우다. 투정부리다. 생떼를 쓰다. [jiǎoqíng] 1. [동사] [문어] 고의로 상식에 어긋난 행동을 하여 남과 다르다는 티를 내다. 고의로 튀는 행동을 해서 뽐내다. |
联手 | [liánshǒu] 1. [동사] 연합하다. 합작하다. 손을 마주 잡다. 제휴하다. |
围剿 | [wéijiǎo] 1. [동사] 포위하여 토벌하다. |
傲慢 | [àomàn] 1. [형용사] 거만하다. 오만하다. 거드름 부리다. 도도하다. 건방지다. 불손하다. ↔[ 谦逊 (qiānxùn) , 谦虚 (qiānxū) ] |
激昂 | [jīáng] 1.[형용사] (감정·어조 등이) 격앙되다. 歌声激昂 노랫소리가 격앙되다. |
追随 | [zhuīsuí] 1. [동사] 뒤쫓다. 뒤따르다. 추종하다. ≒[ 跟随 (gēnsuí) ] ↔[ 带领 (dàilǐng) ] |
绳 | [shéng] [번체] (繩) ... 승 1. [동사] [문어] 바로잡다. 제재하다. 통제하다. 2. [동사] [문어] 잇다. 계승하다. 계속하다. 3. [명사] (~儿) (노)끈. (밧)줄. 새끼. |
绞 | [jiǎo] [번체] (絞) ... 교 1. [동사] (밧줄·철사 따위를) 꼬다. 2. [동사] 비틀어 짜다. 죄어 짜다. 3. [동사] (도르래로) 감다. 감아올리다. |
核潜艇 | [héqiántǐng] 1. [명사] [군사] 핵잠수함. |
撞倒 | [zhuàngdǎo] 1. 치어 넘어뜨리다. |
弊端 | [bìduān] 1. [명사] 폐단. 폐해. 병폐. ≒[ 弊病 (bìbìng) ] |
魔杖 | [mózhàng] 1. [명사] 마술 지팡이. |
喷气 | [pēnqì] 1. [동사] 공기〔가스〕를 내뿜다. 2. [명사] 분출〔분사〕된 기체. 제트(jet). |
吹捧 | [chuīpěng] 1. [동사] (지나치게) 치켜세우다. ≒[ 吹嘘 (chuīxū) ] ↔[ 贬斥 (biǎnchì) ] |
兮兮 | [xīxī] 1. [조사] 어떤 단어 뒤에 쓰여 모양·형편·꼴·상태 등을 나타냄. |
蠢 | [chǔn] [이체] (惷) ... 준 1. [형용사] 아둔하다. 미련하다. 어리석다. 맹하다. 2. [형용사] 굼뜨다. 둔하다. 서툴다. ≒[ 笨 (bèn) , 傻 (shǎ) ] 3. [동사] [문어] 꿈틀거리다. (불순한 세력 따위가) 난동을 부리다. 준동하다. |
抗拒 | [kàngjù] 1. [동사] 항거하다. 저항하다. 반항하다. 반대하다. 거역하다. 거부하다. ≒[ 对抗 (duìkàng) ] |
转弯 | [zhuǎnwān] 1. [동사] 모퉁이를 돌다. 2. [동사] [비유] 말을 돌리다. 에두르다. 3. [동사] [비유] 생각을 바꾸다〔고치다〕. |
栓 | [shuān] 1. [명사] (기물의) 개폐기. 여닫이. 2. [명사] (총의) 노리쇠. 3. [명사] (병의) 마개. |
摘下 | [zhāixià] 1. 뜯어내다, 따다. |
整合 | [zhěnghé] 1. [동사] 재통합시키다. 통합 조정하다. |
佩戴 | [pèidài] 1. [동사] (장식품·명찰 등을) 패용하다. 달다. 차다. 지니다. |
短暂 | [duǎnzàn] 1. [형용사] (시간이) 짧다. ↔[ 永恒 (yǒnghéng) , 漫长 (màncháng) , 长久 (chángjiǔ) ] |
手势 | [shǒushì] 1.[명사] 손짓. 손시늉. 손동작. 老师做了一个手势,示意大家安静。선생님께서는 조용히 하라는 손짓을 했다. |
哭腔 | [kūqiāng] 1. [명사] (말할 때의) 흐느끼는 소리. 울음기가 배인 목소리. 2. [명사] [연극] (중국 전통극에서) 흐느낌을 나타내는 노래 곡조. 腔 [qiāng] 1.[명사] [생물] 강(腔). [체내의 빈 부분] 2.[명사] 기물의 빈 부분. 3.[명사] 말의 억양. 말투. |
挥拳 | [huīquán] 1. [동사] (사람에게) 주먹을 휘두르다. 주먹으로 때리다. |
妥 | 적당할 타 [tuǒ] 1.[형용사] 타당하다. 적당하다. 적절하다. 온당하다. 稳妥。 온당하다. 欠妥。 타당하지〔적절하지〕 않다. 2.[형용사] 완비되다. 잘〔다〕 되어 있다. 완전히 끝나 있다. [주로 동사 뒤에서 보어로 쓰여 완결〔완성〕 등을 나타냄] 货买妥了。 물건을 잘 샀다. 事已办妥。 일이 이미 잘 처리되었다. 妥当 [tuǒdang] 1.타당하다. 알맞다. 온당하다. 적절하다. 적당하다. |
证实 | [zhèngshí] 1.[동사] 실증하다. 사실을 증명하다. 他的预言很快就被证实了。 그의 예언은 아주 빨리 실증되었다. |
拦 | [lán] [번체] (攔) ... 란 1. [동사] 가로막다. 저지하다. 2. [동사] (어떤 부위를) 겨냥하다. 향하다. |
拖 | [tuō] [이체] (拕) ... 타 1. [동사] (밀걸레로) 닦다. 걸레질하다. 2. [동사] (잡아) 끌다. 끌어〔잡아〕당기다. 견인하다. 3. [동사] (몸 뒤로) 늘어뜨리다. 드리우다. (바닥에) 끌리다. |
拽 | [zhuài] 1. [동사] 잡아당기다〔끌다〕. 세차게 끌다. |
卸任 | [xièrèn] 1. [동사] (관리가) 사직하다. 해임되다. |
监视 | [jiānshì] 1. [동사] 감시하다. 2. [동사] 감시 관리하다. |
歧视 | [qíshì] 1. [명사,동사] 경시(하다). 차별 대우(하다). 种族歧视。 종족 차별. |
撤掉 | [chèdiào] 1. [동사] 없애다. 제거하다. |
广为流传 | [guǎngwéiliúchuán] 1. 널리 전해지다. |
控诉 | [kòngsù] 1.[동사] (범죄자의 죄상을) 규탄하다. 성토하다. 고발하다. 폭로하다. 들추어 내어 알리다. 控诉犯罪分子的残暴行径。 play 범죄자의 잔학한 행위를 성토하다. |
投诉 | [tóusù] 1.[동사] (기관·관계자에게) 호소하다. 하소연하다. 고발하다. 신고하다. 고소하다. 불평하다. 제소하다. 向消费者协会投诉。 소비자 협회에 고발하다. |
偏见 | [piānjiàn] 1. [명사] 편견. 선입견. ≒[ 成见 (chéngjiàn) ] |
马尔代夫 | [Mǎěrdàifū] 1. [명사] [지리] [외래어] 몰디브(Maldives). [수도는 ‘马累(말레:Malé)’임] |
淘汰 | [táotài] 1.[동사] (쓸데없거나 적합하지 않은 것 등을) 도태하다. 추려 내다. 가려 내다. 골라 내다. 제거하다. (물에 일어서) 가리다. 淘汰旧家具。 낡은 가구를 골라 내다. |
投放 | [tóufàng] 1.[동사] 투입하다. 던지다. 던져넣다〔주다〕. 넣어 주다. 投放鱼饲料。 물고기 사료를 던져 주다. 2.[동사] (시장에 상품을) 공급하다. 내놓다. 출하하다. 这种产品一投放市场就广受欢迎。 이 상품은 시장에 내놓자마자 널리 환영받았다. 3.[동사] (인적·물적 자원을) 투자하다. 投放资金。 자금을 투자하다. |
积压 | [jīyā] 1. [동사] (오랜 동안) 내버려 두다. 방치해 두다. 놓아 두다. 묵혀 두다. 사장하다. |
逼近 | [bījìn] 1.[동사] 접근하다. 이르다. 가까이 가다. 가까워지다. 가까워오다. 다가서다. 임박하다. 다가오다. 닥치다. 닥쳐오다. 박두하다. 时间逼近深夜。 시간이 깊은 밤에 이르다. |
释放 | [shìfàng] 1.[동사] 석방하다. 刑满释放 형기가 차서 석방되다. 2.[동사] 방출하다. 내보내다. 释放能量 에너지 방출량. |
逾越 | [yúyuè] 1.[동사] 뛰어넘다. 초과하다. 초월하다. 넘다. 넘어서다. 不可逾越 [bùkěyúyuè] 1.[성어] 뛰어넘을 수 없다. |
经手 | [jīngshǒu] 1. [동사] 손을 거치다. 다루다. 취급하다. |
捐 | [juān] 1. [동사] 헌납하다. 부조하다. 기부하다. 2. [동사] 던지다. 포기하다. (내)버리다. 3. [명사] 세금의 하나. |
资助 | [zīzhù] 1.[동사] (재물로) 돕다. 资助大学特困生。 대학의 극빈 학생을 돕다. |
挨揍 | [áizòu] 1.[동사] 구타당하다. 매질을 당하다. 昨天晚上回家的路上,他莫名其妙地挨了一帮酒鬼的揍。 어제 저녁 귀갓길에 그는 술주정꾼 패거리들에게 영문도 모른 채 구타를 당했다. 听,小家伙又挨揍了。 들어봐, 녀석이 또 매를 맞는군. |
效劳 | [xiàoláo] 1. [동사] (상대방을 위해) 진력하다. 온 힘을 다하다. 힘쓰다. 충성을 다하다. (충실하게) 복무하다. ≒[ 效力 (xiàolì) ] 有事尽管吩咐,我一定效劳。 일이 있으면 얼마든지 분부하세요, 제가 반드시 온 힘을 다하겠습니다. |
鸿沟 | [hónggōu] [명사] 홍구. [진(秦) 말기에 한(漢)과 초(楚)가 천하를 양분할 때 경계선이었던 운하. 현재의 허난(河南)성 잉양(荥阳)현에 있었다고 함] 2.[명사] <비유> 뚜렷한 경계선. 큰 틈〔간격·차이·갭(gap)·격차〕. 两人之间似乎存在着一道不可逾越的鸿沟。두 사람 사이에는 마치 넘을 수 없는 큰 갭이 존재하는 것 같다. |
侵犯 | [qīnfàn] [동사] (불법적으로 타인의 합법적인 권리를) 침범하다. ≒[ 侵略(qīnlüè) ] 2.[동사] (타국의 영역을) 침범하다. |
废除 | [fèichú] [동사] (법령·제도·조약 등을) 취소하다. 폐지하다. ↔[ 缔结 (dìjié) ] ≒[ 取消 (qǔxiāo) , 破除 (pòchú) ] |
监狱 | [jiānyù] [명사] 교도소. 감옥. 감방. 수용실. |
健美操 | [jiànměicāo] 1.[명사] 에어로빅 댄스. |
口角 | [kǒujiǎo] 1. [명사] 구각. 입가. 입아귀. [kǒujué] 1. [동사] 입씨름하다. 말다툼하다. 언쟁하다. |
个税 | [gèshuì] 1. [명사] 개인소득세 |
不理睬 | [bùlǐcǎi] 1. 무시하다. 互不理睬 [hùbùlǐcǎi] 1. 서로 상대방을 외면하다. |
嫌犯 | [xiánfàn] 1. 혐의범. 용의자. 피의자. |
盗窃 | [dàoqiè] 1. [동사] 도둑질하다. 절도하다. ≒[ 偷盗 (tōudào) , 偷窃 (tōuqiè) ] |
告终 | [gàozhōng] 1. [동사] 끝을 알리다. 끝나다. |
掐死 | [qiāsǐ] 1. [동사] 목 졸라 죽이다. 교살하다. 눌러 죽이다. 掐 [qiā] 1.[동사] (손가락으로) 꼬집다. 끊다. 2.[동사] (손톱 끝으로) 누르다. 3.[동사] (범아귀로) 조르다. 누르다. |
牵动 | [qiāndòng] 1. [동사] 불러일으키다. 촉발하다. 상기시키다. 2. [동사] 일부의 변화로 인해 나머지가 모두 변화하다. |
围堵 | [wéidǔ] 주위를 둘러싸다. 봉쇄하다. |
浮尘 | [fúchén] 티끌. 먼지. |