click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Participles in 7.27
Identify the participle and its tense, voice, case, number and meaning
Question | Answer |
---|---|
Tenuis adhuc et obscurus, obtinenti Africam comes haeserat. | obtinenti - Present Active, Dative singular, governing |
Inclinato die spatiabatur in porticu; | inclinato - Perfect Passive, Ablative singular, inclined (in the inclined day - i.e. afternoon) |
Perterrito Africam se futurorum praenuntiam dixit: | perterrito - Perfect Passive, Dative singular, terrified; futurorum - Future Active, Genitive plural, about to be |
Praeterea accedenti Carthaginem egredientique nave eadem figura in litore occurrisse narratur. | accedenti & egredienti - Present Active, Dative singular, arriving & disembarking |
Ipse certe implicitus morbo | implicitus - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) afflicted |
futura | Future Active, Accusative plural, [things] about to be |
praeteritis | Perfect Passive, Ablative plural, [things] having been passed by |
auguratus | Perfect Deponent, Nominative singular, having interpreted |
spem salutis nullo suorum desperante proiecit. | desperante - Present Active, Ablative singular, despairing |
senex macie et squalore confectus | confectus - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) worn out |
promissa barba | promissa - Perfect Passive, Ablative singular, (having been) grown out |
vigiliam morbus et crescente formidine mors sequebatur | crescente - Present Active, Ablative singular, growing |
Deserta inde et damnata solitudine domus totaque illi monstro relicta [est] | deserta & damnata - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) deserted & condemned |
Venit Athenas philosophus Athenodorus, legit titulum auditoque pretio, | audito - Perfect Passive, Ablative singular, (having been) heard |
percunctatus omnia docetur ac nihilo minus, immo tanto magis conducit. | percunctatus - Perfect Deponent, Nominative singular - having delayed |
ne vacua mens audita simulacra et inanes sibi metus fingeret. | audita - Perfect Passive, Accusative plural, (having been) heard |
Respicit, videt agnoscitque narratam sibi effigiem. | narratam - Perfect Passive, Accusative singular, (having been) told |
Stabat innuebatque digito similis vocanti. | vocanti - Present Active, Dative singular, calling |
Illa scribentis capiti catenis insonabat. | scribentis - Present Active, Genitive singular, writing |
Respicit rursus idem quod prius innuentem, | innuentem - Present Active, Accusative singular, nodding |
nec moratus tollit lumen et sequitur. | moratus - Perfect Deponent, Nominative singular, having lingered |
Desertus herbas et folia concerpta signum loco ponit. | desertus & concerpta - Perfect Passive, Nom sing & Acc pl, (having been) deserted & torn |
Inveniuntur ossa inserta catenis et implicita, | inserta & implicita - Perfect Passive, Nominative plural, (having been) inserted & bound |
quae corpus aevo terraque putrefactum nuda et exesa reliquerat vinculis; | putrefactum & exesa, Perfect Passive, Nom sing & Acc pl, (having been) rotted and worn |
collecta publice sepeliuntur. | collecta - Perfect Passive, Nominative plural, (having been) collected |
Domus postea rite conditis manibus caruit. | conditis - Perfect Passive, Ablative plural, (having been) settled |
Et haec quidem affirmantibus credo | affirmantibus - Present Active, Dative plural, affirming |
Is visus est sibi cernere quendam in toro residentem, admoventemque capiti suo cultros, atque etiam ex ipso vertice amputantem capillos. | residentem & admoventem & amputantem - Present Active, Accusative singular, sitting & moving towards & cutting |
Ubi illuxit, ipse circa verticem tonsus, | tonsus - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) tonsured |
capilli iacentes reperiuntur. | iacentes - Present Active, Nominative plural, lying |
Puer in paedagogio mixtus pluribus dormiebat. | mixtus - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) mixed |
cubantemque detonderunt et qua venerant recesserunt. | cubantem - Present Active, Accusative singular, lying down |
Hunc quoque tonsum sparsosque circa capillos dies ostendit. | tonsum & sparsos - Perfect Passive, Accusative singular & plural, (having been) tonsured & scattered |
nisi forte quod non fui reus, futurus, si Domitianus sub quo haec acciderunt diutius vixisset. | futurus - Future Active, Nominative singular, about to be |
Nam in scrinio eius datus a Caro de me libellus inventus est; | datus - Perfect Passive, Nominative singular, (having been) given |
recisos meorum capillos depulsi quod imminebat periculi signum fuisse. | recisos & depulsi - Perfect Passive, Accusative plural & Genitive singular, (having been) cut & averted |