Német Word Scramble
|
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Question | Answer |
időjárás | s Wetter |
van | bin-bist-ist-sind-seid-sind |
apa | r Vater ä |
anya | e Mutter ü |
gyerek | s Kind er |
én-te-ő-mi-ti-ők | ich-du-er/sie/es-wir-ihr-sie/Sie |
ki? | wer? |
is | auch |
Viszontlátásra! | Auf Wiedersehen! |
Viszontlátásra! (AUT, bajor) | Auf Wiederschau! |
-ból, -ből | aus |
cég | e Firma en |
adni | geben |
Adj isten! | Grüss Gott! |
Jó éjszakát! | Gute Nacht! |
Jó estét! | Guten Abend! |
Jó reggelt! | Guten Morgen! |
Jó napot! | Guten Tag! |
hív | heisse-heist-heist-heissen-heist-heissen |
munkaadó | r Arbeitgeber - |
munkavállaló | r Arbeitnehmer - |
munkás, kolléga | r Mitarbeiter - |
lány | s Mädchen - |
hogy? | wie? |
honnan? | woher? |
még | noch |
mindnyájan, minden | alle |
hol? | wo? |
lakni | wohnen (wohne, wohnst, wohnt, wohnen, wohnt, wohnen) |
tehát | also |
ért, felfog | verstehen |
egyszer | einmal |
mégegyszer | noch einmal |
(meg)kér | bitte |
semmi (sem/se) | nichts |
nagy | gross |
kis, kicsi | klein |
HUN | - Ungarn |
AUT | - Österreich |
GBR | - England |
BEL | - Belgien |
GER | - Deutschland |
FRA | - Frankreich |
nem (mondat közepén) | nicht |
hanem | sondern |
sok (megszámlálhatatlan) | viel |
sok (megszámlálható) | viele |
sokan, sok ember | viele Leute |
emberek (csak TSZ) | e Leute |
itt, ide | hier |
ott | dort |
elnézést!, bocsánat! | Entschuldigung! |
hely, tér | r Platz äe |
szabad | frei |
személyes(en) | persönlich |
személy, fő | e Person -en |
kiegészít, pótol | ergänzen |
ír | schreiben |
kávéház | s Café -s |
férfi, ember | r Mann äer |
megbeszél, vitat | diskutieren |
együtt, egymással | miteinander |
külföldi férfi | r Ausländer - |
külföldi nő | e Ausländerin -nen |
iszik | trinken |
tea | r Tee |
kávé | r Kaffee |
süket | taub |
pontos | genau |
vendégmunkás | r Gastarbeiter |
-nál, -nél | bei+D |
jön | komme |
foglalkozás, hivatás | r Beruf |
csinál, végez | machen |
dolgozik | arbeiten |
Boschnál | bei Bosch |
szintén, épp úgy | ebenso |
nagyapa | r Grossvater |
dédnagyapa | r Urgrossvater |
ugye | nicht wahr |
furcsa | komisch |
most | jetzt |
közelben | in der Nähe |
keres (pénzt), megérdemel | verdienen |
birtokol | haben (habe, hast, hat, haben, habt, haben) |
pénz | s Geld -er |
sok pénz (kivétel, megszámlálhatatlan) | viel Geld |
út, utca | e Strasse -n |
családiház | s Einfamilienhaus - |
valóban | wirklich |
nem rossz | nicht schlecht |
olyan | so |
de, hanem | aber |
otthon | zu Hause |
haza (megyek) | nach Hause |
újra, ismét | wieder |
mikor? | wann? |
oda, hozzá, arra | dazu |
talán, lehet | vielleicht |
következő év, jövőre | nächtstes Jahr |
ugyanis | nämlich |
kevés | wenig |
szabadidő | e Freizeit |
sok a tennivalóm | ich habe viel zu tun |
kevés | bisschen |
sétál | spazieren |
szívesen, örömmel | gern |
egyedül | allein |
ekkor, akkor, azután | dann |
megy | gehen |
együtt | zusammen |
ház | s Haus äer |
virág | e Blume -n |
lámpa | e Lampe -n |
újság | e Zeitung -en |
egy (tárgyeset) | ein-->einen, eine-->eine, ein-->ein |
él | leben |
házas (nős, férjezett) | verheiratet |
háziasszony | e Hausfrau |
most | zur Zeit |
olvas | lesen (ie) |
szörfözik | surfen |
Mi a foglalkozásod? | Was bist du von Beruf? |
Mérnök vagyok. | Ich bin Ingenieur. |
0 | null |
1 | eins |
2 | zwei |
3 | drei |
4 | vier |
5 | fünf |
6 | sechs |
7 | sieben |
8 | acht |
9 | neun |
10 | zehn |
11 | elf |
12 | zwölf |
13 | dreizehn |
14 | vierzehn |
15 | fünfzehn |
16 | sechzehn |
17 | siebzehn |
18 | achtzehn |
19 | neunzehn |
20 | zwanzig |
21 | einundzwanzig |
22 | zweiundzwanzig |
23 | dreiundzwanzig |
24 | vierundzwanzig |
25 | fünfundzwanzig |
26 | sechsundzwanzig |
27 | siebenundzwanzig |
28 | achtundzwanzig |
29 | neunundzwanzig |
30 | dreisshig |
40 | vierzig |
50 | fünfzig |
60 | sechzig |
70 | siebzig |
80 | achtzig |
90 | neunzig |
100 | hundert |
1000 | tausend |
1956 | neunzehnhundertsechsundfünfzig |
2005 | zweitausendfünf |
gazdálkodó, mezőgazda | r Bauer -n, r Landwirt -e |
fiú | r Junge -n |
tanul (általánosban) | lernen |
tanul (felsőoktatásban) | studieren |
banki dolgozó | e Bankkauffrau |
tanuló fiú | r Schüler -n |
tanuló lány | e Schülerin -nen |
később | später |
válik vmivé | werden |
Milyen öreg? Hány éves? | Wie alt? |
év | s Jahr -e |
hónap | r Monat -e |
nap | r Tag -e |
hét | e Woche -n |
hétfő | r Montag |
kedd | r Dienstag |
szerda | r Mittwoch |
csütörtök | r Donnerstag |
péntek | r Freitag |
szombat | r Samstag/Sonnabend |
vasárnap | r Sonntag |
utazik | fahren (ä) |
ad | geben (i) |
néz | sehen (ie) |
vesz | nehmen (imm) |
eszik | essen (iss) |
kalács, sütemény | r Kuchen |
zsemle | s Brötchen, r Semmel |
kenyér | s Brot |
(meg)fürdik | ein Bad nehmen |
fürdő | s Bad |
alszik | schlafen (ä) |
esik | fallen (ä) |
fog | fangen (ä) |
fut | laufen (ä) |
hord | tragen (ä) |
ás | graben (ä) |
mos | waschen (ä) |
süt | backen (ä) |
segít | helfen (i) |
olvas | lesen (ie) |
beszél | sprechen (i) |
találkozik | treffen (i) |
tör, hány | brechen (i) |
meghal | sterben (i) |
elfelejt | vergessen (i) |
busz | r Bus |
hoz | holen |
tej | e Milch |
házi feladat | e Hausaufgabe |
nagymama | e Grossmutter ü |
nagypapa | r Opa |
tanárnő | e Lehrerin |
könyv | s Buch -er |
hall, hallgat | hören |
tanár | r Lehrer |
helyet foglal | Platz nehmen |
énekel | singen |
dal, ének | s Lied -er |
ma | heute |
vendég | r Gast -äe |
ajánlat | s Angebot |
turista | r Tourist -en |
későn | spät |
korán | früh |
túl, túl sok, túl későn | zu, zu viel, zu spät |
gyorsan | schnell |
lassan | langsam |
mindig | immer |
soha | nie |
cím | e Adresse |
ruha | s Kleid -er |
orvos (férfi) | r Arzt ä-e |
orvos (nő) | e Ärztin -en |
független | ledig |
dolgozó (mn.) | berufstätig |
nevel (gyereket) | erziehen |
könnyű | leicht |
nehéz | schwer |
nem könnyű | nicht leicht |
zongorázik | Klavier spielen |
nagyon | sehr |
autószerelő | r Automechaniker |
özvegy | verwitwet |
gyakran | oft |
ritka, ritkán | selten |
vesz | kaufen |
elad | verkaufen |
utazás (hosszabb, pl. Amerikába) | e Reise -n |
utazik (hosszabb) | reisen <--> fahren |
már | schon |
vagy | oder |
csak (5 Leute) | nur |
csak (időben) | erst |
régóta, hosszú | lange |
Van tüzed? | Hasst du Feuer? |
tűz | s Feuer |
tüzet rak, gyújt | Feuer machen |
hova? | wohin? |
Hova szeretnél (menni)? | Wohin möchtest du? |
vár | warten |
elmegy! közepes! | geht |
villanytűzhely | r Electroherd |
asztal | r Tisch |
golyóstoll | r Kugelschreiber |
zseblámpa | e Taschenlampe |
fénykép | s Foto |
dugós csatlakozó | r Stecker |
mosdókagyló | s Waschbecken |
áll | stehen |
szék | r Stuhl ü-e |
tárgy tagadása | kein, keine, kein, keine |
villanykörte (izzókörte) | e Glühbirne |
körte | e Birne -n |
alma | r Apfel ä |
cseresznye, meggy | e Kirsche |
szilva | e Pflaume |
sárgabarack | e Aprikose -n, e Marille (AUT) |
citrom | e Zitrone |
őszibarack | r Pfirsich |
itt | da |
vízcsap | r Wasserhahn |
kakas, csap | r Hahn |
kamera | e Kamera |
szülők | r/s Elter |
de | doch |
fazék, virágcserép | r Topf |
milyen | wie? |
zöld | grün |
sárga | gelb |
kék | blau |
fehér | weiss |
fekete | schwarz |
óra (fali-, kar-) | e Uhr -en |
folyó | r Fluss ü-e |
üzem | r Bertrieb -e |
gyár | e Fabrik -e |
iskola | e Schule -n |
fiútestvér | r Bruder |
lánytestvér | e Schwester |
kert | r Garten |
barátnő | e Freundin -en |
barát | r Freund -e |
macska | e Katze -n |
ceruza | r Bleistift -e |
honvágy | s Heimweh |
ötlet | e Idee |
fáradt | müde |
félelem | e Angst |
fél | haben Angst |
-ba, -be | in+A |
szoba | s Zimmer -n |
város | e Stadt ä-e |
falu | s Dorf ö-e |
mozi | s Kino -s |
reggelente | morgens |
óvoda | r Kindergarten |
válasz | e Antwort -en |
válaszol | antworten |
passzol, rendben van | es passt |
melyik? | welche? |
új | neu |
öreg, régi | alt |
programozó | r Programmierer |
titkárnő | e Sekretärin -nen |
lakatos | r Schlosser |
sajnos | leider |
nagyon | sehr |
elmegy | es geht |
fekszik | liegen |
húsvét | (s) Ostern |
Kellemes Húsvéti Ünnepeket! | frohes Ostern, schőnes Ostern |
nagyhét | e Karwoche |
nagycsütörtök | r Gründonnerstag |
nagypéntek | r Karfreitag |
nagyszombat | r Karsamstag |
virágvasárnap | r Palmsonntag |
húsvétvasárnap | r Ostersonntag |
húsvéthétfő | r Ostermontag |
tojás | s Ei -er |
nyúl | r Hase |
húsvéti tojás | s Osterei |
idegenvezető | r Reiseleiter |
elem, akksi | e Batterie -en |
helyett, -ért, -nak, -nek, -ra, -re, -tól, -től | für |
zsebszámológép | r Taschenrechner -n |
mosogatógép | e Spülmaschine -n |
konyhaszék | r Küchenstuhl ü-e |
kényelmes | bequem |
kényelmetlen | unbequem |
Euró | s Euro |
mert, tehát, mivel, ugyanis | denn |
TV-készülék | r Fernsehapparat -e |
mond | sagen |
működik | funktionieren |
miért? | warum? |
kérdez | fragen |
Mondd csak! | Sag mal! |
mosogató, orsó, tekercs | e Spüle -n |
praktikus | praktisch |
vidám | lustig |
mosógép | e Waschmaschine -n |
vicces | witzig |
A csap el van zárva. | r Wasserhahn ist zu. |
Az ajtó csukva. | e Tür ist zu. |
személyes névmások (birtokos eset) | ich: mein, du: dein, er: sein, sie: ihr, es: sein, wir: unser, ihr: euer, sie/Sie: ihr |
ceruzabél, golyóstollbetét | e Mine |
Duna (hosszú folyó: der) | r Donau |
elvált | geschieden |
esik az eső | es regnet |
esős | regnerisch |
fel, felé, fenn | auf |
feleség | e Frau |
főnök | r Chef |
hétfőn | am Montag |
hétvége | s Wochenende |
hideg | kalt |
iparipark | r Industriepark |
keres | suchen |
Kifogyott a benzin. | Benzin ist alle. |
közel | nah |
lakos, lakó | r Einwohner |
lefordít | übersetzen |
lusta | faul |
meglátogat | besuchen |
meleg | warm |
mesél, mond | erzählen |
messze | weit |
Mi van? | Was ist los? |
mindenki | jeden |
mint | wie |
munkahely | r Arbeitsplatz ä-e |
-nak, -nek, -hoz, -hez, -höz, -ra, -re | an +A |
-nál, -nél, -kor | am |
-nál, -nél, -on, -en, -ön, mellett | an +D (részes) |
napos | sonnig |
nyit, nyitva | öffnen |
-on, -en, -ön | auf +D |
összetört, tönkrement | kaputt |
-ra, -re | auf +A |
Rábca (rövid folyó: die) | e Rabca |
szorgalmas | fleissig |
talál | finden |
taxisofőr | r Taxifahrer |
tele | voll |
-tól, -től | von |
úr | r Herr |
üres | leer |
üzletember | r Geschäftsmann |
akkor | damals |
azonnal | sofort |
-ban, -ben | in+D (részes) |
barna | braun |
beteg | krank |
bolond | verrückt |
bor | r Wein |
bútor | s Möbel |
Datív | dem, der, dem, den |
egészséges | gesund |
egymást | einander |
éhes | hungrig |
éppen | eben |
Észnél vagy? | Spinnst du? |
fia | r Sohn ö-e |
fordított | umgekehrt |
fotóalbum | s Fotoalbum |
gazdag | reich |
haj | s Haar -e |
halk | leise, still |
hangos | laut |
hangszóró | r Lautsprecher -n |
holnap | morgen |
inkább | lieber |
jóllakott | satt |
kerékpár | s Fahrrad ä-er |
kincs, kincsem | r Schatz, mein Schatz |
kontaktlencse | e Kontaktlinse |
kövér | dick |
kutya | r Hund -e |
lakás | e Wohnung -en |
lánya | e Tochter ö |
lóg | hengen |
magas | gross, hoch |
már | mehr |
mentőautó | r Krankenwagen |
nagybácsi | r Onkel |
nagynéni | e Tante |
nagyothalló | schwerhörig |
óriási | riesig |
Paffra laktam. | Ich bin auch zum Bersten voll. |
rajzol | zeichnen |
ronda, szörnyű | hässlich |
sehol | nirgendwo |
sovány | dünn |
sör | s Bier |
szegény | arm |
szem | s Auge -n |
szendvics | belegtes Brötchen |
szoknya | r Rock |
szomjas | durstig |
szomorú | traurig |
tegnap | gestern |
unokatestvér | e Kusine -en |
vaj | e Butter |
valami | etwas |
névelők (részeseset) | dem, der, dem, den |
névelők (tárgyeset) | den, die, das, die |
névelők (alanyeset) | der, die, das, die |
névelők (birtokoseset) | des Vaters, der, des Kind(e)s, der |
van | es gibt+A |
elköltözik | um|ziehen |
saját maga | selbst |
nappali | s Wohnzimmer |
hálószoba | s Schlafzimmer |
folyosó, előszoba | r Flur |
meglehetősen | ziemlich |
ablak | s Fenster |
világos | hell |
sötét | dunkel |
sőt | sogar |
elégedett | zufrieden |
elégedetlen | unzufrieden |
mindketten | beide |
kerül vmibe, kóstol | kosten |
kapcsolat (mindenféle) | e Verbindung -en |
közlekedés | r Verkehr |
délután | nachmittag |
alatt | unter |
kap, megkap, ez jó nekem, megéhezik | bekommen |
tud, ért, képen | können |
fizet | bezahlen |
bár, ámbár, mégis | trotzdem |
tovább | weiter |
szerencse | s Glück |
kedvező(tlen) | (un)günstig |
rezsi | kalt |
álom | r Traum ä-e |
drága | teuer |
olcsó | billig |
majdnem,szinte | fast |
főleg, többnyire | meistens |
kívül | ausser(halb) + D |
akar | wollen |
tulajdonképpen | eigentlich |
szívesen | gernen |
épít, művel, termel | bauen |
senki, senkiházi | niemand |
mert | dann (egyenes szórend) |
lap | e Karte |
csokoládé | e Schokolade -n |
édesség | e Süssigkeit -en |
egészen, teljesen | ganz |
sajnálom | es tut mir Leid |
tavasz(szal) | (im) r Frühling |
nyár | r Sommer |
ősz | r Herbst |
tél | r Winter |
SUI | e Schweiz |
SLO | e Slovakei |
TUR | e Türkei |
IRK | r Irak |
IRN | r Iran |
USA | e USA |
hány?, mennyi? | wieviel? |
nyugodt(talan) | (un)ruhig |
környék | e Gegend |
éjszaka | e Nacht ä-e |
éjszaka, éjszakánként | nachts |
délután | r Nachmittag |
délelőtt | r Vormittag |
délután (idején) | am Nachmittag |
délelőtt (idején) | am Vormittag |
délelőttönként | vormittags |
délutánonként | nachmittags |
ebédekkor | mittags |
esténként | abends |
reggel | am Morgen |
este | am Abend |
minden nap | jeden Tag |
minden héten | jede Woche |
minden hónapban | jeden Monat |
minden este | jeden Abend |
minden éjjel | jede Nacht |
minden évben | jedes Jahr |
kirándulás | r Ausflug ü-e |
kirándul | einen Ausflug machen |
külföld | s Ausland -e |
étterem | s Restaurant |
rendel | besternen |
leves | e Suppe |
hús | s Fleisch |
szörp | r Sirup -e |
Szereted a salátát? | Isst du gern Salat? |
saláta | r Salat |
gyümölcs | s Obst |
friss | frisch |
pohár | s Glas |
-on, -en, ön | auf+D |
ágy | s Bett |
partner | r Partner |
partnernő | e Partnerin |
oda | hin |
disco | e Diskothek |
fiatalok | e Jugend |
kezdődik | beginnen |
ajándék | s Geschenk -e |
ad vkinek vmit | geben+D, A |
hoz | bringen |
árt vkinek vmivel | schaden |
ember | r Mensch -en |
szüksége van vkire/vmire | brauchen+A |
becsuk vmit | schliessen+A |
füzet | s Heft -e |
elmagyaráz vkinek vmit | erklären+D, A |
mondat | r Satz ä-e |
kertész | r Gärtner |
eladó | r Verkäufer |
probléma | s Problem |
megmutat vkinek vmit | zeigen+D, A |
út | r Weg |
Hány óra van? | Wieviel Uhr ist es?, Wie spät ist es? |
7 óra van | Es ist 7 Uhr. |
negyed | viertel |
fél | halb |
3/4-ed | dreiviertel |
18:05 | Es ist 5 Minuten nach 6 Uhr. |
perc | e Minute -n |
18:25 | Es ist 5 Minuten vor halb 7. |
előtt | vor |
után | nach |
-kor, -kör | um |
Hány órakor? | Um wieviel Uhr? |
kel | stehen |
munka, állás | e Arbeit |
ebédel | essen zu Mittag |
siet az óra | die Uhr geht vor |
késik az óra | die Uhr geht nach |
pontos az óra | die Uhr geht genau |
pontos | pünktlich |
gyorsétterem | r Imbiss, r SchnellImbiss |
pizza | e Pizza |
szörp | r Saft |
fa | r Baum ä-e |
Hogy vannak Önök? | Wie geht es Ihnen? |
csak | mal |
szomszéd | r Nachbar |
meseház | s Märchenhaus |
vásárló, ügyfél | r Kunde -n |
kínál | an|bieten+D, A |
füst | r Rausch |
idegenvezető | r Fremdenführer |
kinyit | öffnen+D, A |
doboz (pl. kóla) | e Dose |
egészség | e Gesundheit |
kivel? | mit wen? |
-val, -vel | mit+D |
közel | nah |
hosszú (időben, térben) | lang |
rövid (időben, térben) | kurz |
mivel? | womit? |
mennyi ideig? | wie lange? |
marad | bleiben |
keresztlány | s Patenkind |
túra | e Wanderung -en |
túrázik | eine Wanderung machen, wandern |
erdő | r Wald ä-er |
hegy | r Berg -e |
tolvaj | r Dieb -e |
lop | stehlen |
lopás | r Diebstahl |
remél | hoffen |
remény | e Hoffnung -en |
cserél | wechsel |
fog (jövő idő) csinálni | werden (werde, wirdst, wird, werden, werdet, werden) machen |
szivárvány | r Regenbogen |
álmodik | träumen |
sétál | machen einen Spaziergang |
pincér(nő) | r/e Kellner(in) |
elkészít | vor|bereiten |
kiszolgál | bedienen |
takarít, rendet rak | auf|räumen |
rend | e Ordnung |
ápolónő | e Krankenschwester |
kórház | s Krankenhaus |
láz | s Fieber |
mér | messen (messe, missst, misst, messen, messt, messen) |
templom | e Kirche |
házigazda | r Hausherr |
történet | e Geschichte -n |
toll | r Kuli |
élelem, eledel | s Futter |
tetszik | gefallen+D (gefalle, gefällst, gefällt, gefallen, gefallt, gefallen) |
színész | r Schauspieler |
közönség | s Publikum |
pénztárca | e Geldbörse -n, r Geldbeutel -n |
anyós | e Schwiegermutter |
kép | s Bild |
valakié, vkinek a tulajdona vmi | gehören+D |
személyes névmások (részes eset) | mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen |
felszólító mód (tanul) | du: lerne->lern'!, wir: lernen wir!, ihr: lernt!, sie/Sie: lernen sie! |
felszólító mód (sein) | du: sei fleissig!, wir: seien wir fleissig!, ihr: seid fleissig!, sie/Sie: seien Sie fleissig! |
szabad (módbeli segédige) | dürfen (darf, darfst, darf, dürfen, dürft, dürfen) |
tud (értelmileg) | wissen (weiss, weisst, weiss, wissen, wisst, wissen) |
tájékoztat vkit, vmiről | informieren über +A |
fontos | wichtig -e |
bíróság | s Gericht -e |
ítélet | s Urteil -e |
madár | r Vogel ö |
ablakpárkány | s Fensterbrett -er |
-on, -en, -ön | auf+D, an+D |
etet | füttern |
galamb | e Taube -n |
piszok | s Dreck |
fal | e Wand ä-e |
felakaszt | aufhangen |
zaj, lárma | r Krach, r Lärm |
13 órától 15 óráig | von 13 bis 15 |
kint | draussen |
udvar | r Hof ö-e |
kell | müssen (muss, musst, muss, müssen, müsst, müssen) |
zavar | stören |
bérbeadó | r Vermieter |
megtilt | verbieten |
tud (képes, MSI) | können (kann, kannst, kann, können, könnt, können lesen) |
bérel | mieten |
engedély | e Erlaubnis |
nélkül | ohne |
bolt | s Geschäft -e |
üzemeltet | betrieben |
áru | e Ware -n |
gyárt | produzieren, herstellen |
szerződés | r Vertrag ä-e |
állat | s Tier -e |
(val)amely, (val)amelyik | welche |
egyébként | sonst |
erkély, terasz | r Balkon, e Terrasse |
tető | s Dach ä-er |
kémény | r Schornstein -e |
kő | r Stein -e |
szerel | montieren |
előzőleg, előtt | vorher |
szórakozik, ünnepel | feiern |
táncol | tanzen |
kell(ene), de nem muszáj (MSI) | sollen (soll, sollst, soll, sollen, sollt, sollen) |
horgászik | angeln |
járulékos költség | Nebenkosten (pl) |
hal | r Fisch -e |
sziget | e Insel -n |
élmény | s Erlebnis -se |
szabadság, nyaralás | r Urlaub -e |
Keleti-tenger (Balti) | e Ostsee |
tó | r See |
tenger | e See, s Meer |
terület | s Gebiet -e |
strand | r Strand ä-e |
tiszta | sauber |
mező, rét | e Wiese -n |
lerombol, elpusztít | zerstören |
nyugalom | e Ruhe |
pihenés | e Erholung |
fedett uszoda | s Hallenbad ä-er |
emelet | r Schoss |
földszint | s Erdgeschoss |
tetőtér | s Dachgeschoss |
mindjárt, rögtön | gleich |
elmosogat | aufwaschen |
szeret, szívesen (MSI) | mögen (mag, magst, mag, mögen, möget, mögen) |
gyalogol | zu Fuss gehen |
magával hoz | mitbringen |
ezért, azért | deshalb (fordított szórend) |
ital | s Getränk -e |
gyakorlat | e Übung -en |
elhoz | ab|holen |
elöljárószavak, melyek után egyenes szórend következik (a többi után fordított a szórend) | und, auch, sondern, oder, aber, denn |
kulcs | r Schüssel -n |
el vagyok késve | Ich habe Verspätung |
késés | e Verspätung -en |
nem baj, nem tesz semmit | es macht nichts |
krumpli | e Kartoffeln |
éhes/szomjas vagyok | ich habe Hunger/Durst |
szomjas | e Durst |
éhes | r Hunger |
kész | vertig |
kb. | etwa |
ideges | nervös |
Tudsz autót vezetni? | Kannst du Auto fahren? |
ismer | kennel |
igen | das schon |
kár | shade |
meghív | ein|laden |
betervez | vor|haben |
felhív | an|rufen |
néha | manchmal |
különben | sonst |
vizsga | e Prüfung -en |
vizsgázok | ich habe eine Prüfung |
sakkozik | schach spielen |
épület | s Gebäude |
névelők birtokos esete | des+s, der, des+s, der |
szörnyű | schrecklich |
híd | e Brücke -n |
kerek | rund |
labda | r Ball |
könyvtár | e Bibliotek -en |
érdekes | interessant |
állatkert | r Zoo |
rendőr | r Polizist -en (A, D), -en (Pl) GYENGE FN!!! |
fiú | r Junge -n (A, D), -n (Pl) GYENGE FN!!! |
beteg | r Kranke -n (A, D), -n (Pl) GYENGE FN!!! |
sapka | e Mütze -n |
hűtőszekrény | r Kühlschrank ä-e |
fűnyíró | r Rasenmäher -n |
milliomos | r Millionär |
szakközépiskola | e Fachoberschule, e Fachmittelschule |
gimnázium | s Gymnas|ium -ien |
általános iskola | e Grundschule -n |
egyetem (-re) | e (an) Universität -en |
főiskola (-ra) | e (an) Hochschule -n |
szakmunkásképző | e Fachschule -n |
szakmát tanul | einen Beruf lernen |
egyetértek | ich bin einverstanden |
érettségi | s Abitur |
érettségizik | ein Abitur machen |
igazad van | du hasst Recht |
jog, igazság | s Recht |
beruházás | e Investition -e |
sorszámnév képzés | -ste, -te |
befejez | beenden |
Ma május 12. van | Heute ist der 12-te Mai. |
Hányadika van ma? | Der wievielte ist Heute? |
Milyen dátum van ma? | Welches Datum ist Heute? |
először | zuerst |
hallgass ide | hör mal! |
hülyeség, zagyvaság | quatsch |
játék | s Spielzeug -e |
szín | e Farbe -n |
német | r Deutshe -n |
kinek? kié? | wessen? |
Kinek a gyereke? | Wessen Kind ist das? |
szigorú | streng |
kegyes, enyhe, gyenge | mild |
ítéletidõ | s Unwetter |
nap (égitest) | e Sonne |
süt a nap | es scheint |
fűt | heizen |
általános alany | man (E/3) |
-tól, -től | ab |
folyik | fliessen |
veszélyes | gefährlich |
észak | r Nord |
dél | r Süd |
kelet | r Ost |
nyugat | r West |
északon | im Norden |
délen | im Süden |
keleten | im Osten |
nyugaton | im Westen |
északi | nördlich |
déli | südlich |
keleti | östlich |
nyugati | westlich |
ÉK-Magyarországon | im Nord Osten Ungarns |
puszta | e Pussta |
főváros | e Haupstadt -e |
irány | e Richtung -en |
ajándékoz | schenken |
kinek? | wem? |
születésnapi ajándék | s Geburtstagsgeschenk |
ing | s Hemd |
hogyan? | wieso? |
miért? | wiso? |
öröm | e Freude |
részére, neki | für+A |
együtt | gemeinsam |
Jancsi és Juliska | Hans und Grätel |
elindul, elmegy | weg|gehen |
útközben | unterwegs |
megérkezik vhova | unkommen in+D |
felkeres | aufsuchen |
sír | weinen |
sejtelem, fogalom, fogazat | e Ahnung |
Fogalmam sincs. | Ich habe keine Ahnung. |
valahol | irgendwo |
hátul | hinten |
róka | r Fuchs ü-e |
kitöm | ausstopfen |
postás | r Briefträger - |
kedves | nett |
erdész | r Förster - |
átad | übergeben |
Hiányzik valami? | Fehlt ihm etwas? |
valószínű | wahrscheinlich |
nem vagyok jól | es geht mir nicht gut |
Tudod mit? | Weisst du was? |
elvisz magával | mitnehmen |
megvizsgál | untersuchen |
felír (orvosságot) | verschreiben |
gyógyszer | s Medikament |
fáj | es tut weh |
fáj a fejem | der Kopf tut mir weh |
gondol, hisz | meinen |
has | r Brauch ä-e |
láb | s Bein -e |
fej | r Kopf ö-e |
fogfájás | Zahnschmerzen (pl) |
kéz | e Hand ä-e |
talp, tappancs, mancs | e Pfote -n |
egyáltalán | überhaupt |
makkegészséges | kerngesund |
vmi ellen | gegen+A |
hiányzik | fehlen |
jobbulást! | gute Besserung! |
orr | e Nase -n |
száj | r Mund -e |
kar | r Arm -e |
kebel | r Busen |
boka | r Fuss ü-e |
fül | s Ohr -en |
arc | s Gesicht -er |
fog | r Zahn ä-e |
nyak, torok | r Hals ä-e |
hát | r Rücken - |
mell | e Brust ü-e |
ujj | r Finger -n |
térd | s Knie -s |
lábujj | r Zeh -e |
betegség | e Krankheit -en |
szél | r Wind |
fúj | wehen |
csinál, cselekszik | tun (tue, tutst, tut, tun, tut, tun) |
Mi bajod van? | Was hast du? |
sportoló | r Sportler |
étvágy | r Appetit |
fogadóóra, rendelési idő | e Sprechstunde |
olvasó | r Leser - |
másik | andere |
gyomor | r Magen ä |
tisztelt | geehrt |
tisztelt uram | sehr geehrter Herr |
tanács | r Rat -schlage |
lehetséges/lehetetlen | (un)möglich |
fájdalom | r Schmerz -e |
feltétlenül | unbedingt |
óvatos | vorsichtig |
növény | e Pflanze -n |
pl. | zum Beispiel |
csepp | r Tropfe -n |
gyógyszertár | e Apotheke |
főleg | besonders |
sportol | treiben Sport |
dohányozik | rauchen |
jelent | bedeuten |
beteg, rossz, gonosz | schlimm |
zsír(os) | fett(ig) |
étel, élelem, élelmiszer | e Speise -n |
fagyi | s Eis |
hasmenés | r Durchmarsch -e |
víz | s Wasser |
szorulás | e Verstopfung |
disznósült | r Schweinebraten - |
lefogy | ab|nehmen |
felszed, meghízik | zu|nehmen |
főz | kochen |
meg van fázva | erkältet sein |
vér | s Blut -e |
mn fokozása (milyen kérdésre? - szép) | schön, schöner, am schönsten |
mn fokozása (milyen kérdésre? - okos) | klug, klüger, klügsten |
mn fokozása (milyen kérdésre? - jó) | gut, besser, am besten |
mn fokozása (milyen kérdésre? - szívesen) | gern, lieber, am liebsten |
mn fokozása (milyen kérdésre? - sok) | viel, mehr, am meisten |
mn-ek összehasonlítása - alapfok (Péter olyan magas, mint Petra.) | Peter ist so gross wie Petra. |
mn-ek összehasonlítása - középfok (Péter idősebb, mint Petra.) | Peter ist älter als Petra. |
szó | s Wort ö-er |
bizonyára | bestimmt |
csak | bloss |
egyáltalán nem | gar nicht |
gyakran | häufig |
legfeljebb | höchstens |
hirtelen | plötzlich |
zavar | e Störung -en |
ugyanolyan, azonos | gleich |
végre | endlich |
ebből, közülük | davon |
mint | als |
harmad | drittel |
kín, gyötrelem | e Qual -en |
felébred | auf|wachen |
ok | e Ursache -n |
kemény | hart |
forró | heiss |
gyakorol | üben |
eltölt (időt) | verbringen |
megesik, történik | passieren |
unalmas | langweilig |
... sem ... sem ... | ... weder ... noch ... |
ízlik | schmeckt |
kb. | ungefähr |
otthonról | von zu Hause |
barátságos | freundlich |
hisz, gondol | glauben |
vacsora | s Abendessen |
gyenge | schwach |
erős | stark |
alacsony (épület) | niedrig |
buta | dumm |
kellemes | angenehm |
finom | fein |
csinos | hübsch |
megálló | e Haltestelle -n |
világ | e Welt -en |
ország | s Land |
osztály | e Klasse -n |
árvíz | s Hochwasser |
biztosítás, biztosító | e Versicherung -en |
biztostű | e Sicherheitsnadel |
tű | e Nadel -n |
köt | ab|schliessen |
remélhetőleg | hoffentlich |
panellakás | e Plattenbauwohnung |
ezért | deswegen |
beköltözik | ein|ziehen |
köhög | husten |
egyszerű | einfach |
többszörös | mehrfach |
lent | unten |
fent | oben |
berendez | einrichten |
szőnyeg | r Teppich -e |
közép | e Mitte |
rak, tesz | legen |
sarok | e Ecke -n |
jobb(ra) | recht(s) |
bal(ra) | link(s) |
polc | s Regal -e |
függöny | r Vorhang ä-e |
elé | vor+A |
manapság | Heutzutage |
gondol, gondolkodik | denken |
között, közé | zwischen |
tükör | r Spiegel -n |
mögé | hinter |
ébreszt | wecken |
előszoba | s Vorzimmer -n |
bejárati ajtó | e Eingangstür -en |
fotel | r Sessel |
iroda, hivatal | s Büro |
Semmi esetre sem! | Auf keinen Fall! |
Hamarosan találkozunk! | Bis bald! |
10 évvel korábban | vor 10 Jahren (vor+D) |
Imperfekt múlt (régmúlt) | szótő+te végződés+ragozás: arbeitete, arbeitetest, arbeitete, arbeiteten, arbeitetet, arbeiteten |
Perfekt múlt (közelmúlt) | sein (mozgás vagy állapotváltozás) vagy haben (egyéb más)+ge+ige E/3 alakja (mondat végére): habe gelernt, hast ~, hat ~, haben ~, habt ~, haben ~ |
süt (múlt, rendhagyó) | backen-buk-hat gebacken |
kezdődik (múlt, rendhagyó) | beginnen-begann-hat begonnen |
harap (múlt, rendhagyó) | beissen-biss-hat gebissen |
mozgat (múlt, rendhagyó) | bewegen-bewegte-hat bewegt |
kínál (múlt, rendhagyó) | bieten-bot-hat geboten |
megköt (múlt, rendhagyó) | binden-band-hat gebunden |
kér (múlt, rendhagyó) | bitten-bat-hat gebeten |
marad (múlt, rendhagyó) | bleiben-blieb-ist geblieben |
süt húst (múlt, rendhagyó) | braten-briet-hat gebraten |
tör (múlt, rendhagyó) | brechen-brach-hat gebrochen |
lefelé | nach unten |
megfigyel | be|obachten |
valaki | jemand |
szabadságon vagyok | ich bin im Urlaub |
baleset | r Unfall ä-e |
féle, fajta | e Sorte -n |
béke | r Frieden |
háború | r Krieg -e |
volt (van múlt ideje) | war, warst, war, waren, wart, waren |
birtokol múlt ideje | hatte, hattest, hatte, hatten, hattet, hatten |
tudott (múlt) | konnte |
kellett (múlt) | musste |
akart (múlt) | wollte |
szabad volt (múlt) | durfte |
szeretett (múlt) | mochte |
kellett, illett (múlt) | sollte |
temető | r Friedhof |
senki | keinen |
ieren végű igék | nem kapnak múltban ge-tagot |
igekötők, melyeknél nincs ge-tag múlt időben | be-, ge-, empf-, er-, ent-, zer-, miss-, wieder-, in-, ver- |
szúnyog | e Mücke -n |
csíp | stechen |
légy | e Fliege -n |
fű | s Gras |
füvet nyír | Gras mähen |
öntöz, permetez | spritzen |
nagyvonalú | grosszügig |
örülök | ich bin Froh |
örül | sich freuen über (meglévőnek)+A/auf (előre)+A (freue, freuest, freuet, freuen, freut, freuen) |
szünet | pl. Ferien |
Karácsony | s Weihnachten |
testvérek | pl. Geschwister |
repül | fliegen |
repülő | s Flugzeug |
part | s Ufer |
rántotta | s Rührei |
tükörtojás | s Spiegelei |
érdeklődik vmi iránt | sich interessieren für+A |
fizetés (bér) | r Lohn |
fizetés (havi) | s Gehalt ä-er |
herceg | r Prinz |
minden | alles |
tegnapelőtt | vorgestern |
vonat | r Zug ü-e |
pályaudvar | r Bahnhof ö-e |
kinyit | auf|machen |
egész nap | den ganzen Tag |
híres | berühmt |
ismert | bekannt |
kedv | e Lust ü-e |
Balaton | r Plattensee |
igen, ha lehet | ja, wenn es geht |
valahová | zu+D (zu uns-hozzánk) |
kötőszavak, amelyek után KATI szórend következik | dass: hogy; weil: mert; ob: vajon, -e; als: amikor; als ob, als wenn: mintha; bevor, ehe: mielőtt; bis, solange: amíg; da: mivel; damit: azért, hogy; während: mialatt; wenn: ha, amikor + összes kérdőnévmás |
repülőtér | r Flughafen |
megérkezik | an|kommen |
látványosság | e Sehenswürdigkeit -en |
megtekint vmit | besichtigen+A |
városnézés | e Stadtrundfahrt -en |
tart valameddig | dauern |
terít (asztalt) | decken |
csodálatosan szép | wunderschön |
de igen | doch |
memória | s Gedächtnis -se |
pincér | r Kellner |
ajánl vkinek vmit | empfehlen+D, A |
tányér | r Teller - |
bab | e Bohne -n |
adag | e Portion -en |
nélkül | ohne |
pezsgő | r Sekt -e |
üveg (aminek nyaka van) | e Flasche -n |
almalé | r Apfelsaft ä-e |
ásványvíz | s Mineralwasser |
viszont | gleichfalls |
külön | getrennt |
maradék | r Rest -e |
megtart | behalten |
Elhozom a reptérről. | Ich hole ihn am Flughafen ab. |
rendet csinál | Ordnung machen |
asztalt megterít | den Tisch decken |
desszertnek | zum Nachtisch |
porszívó | r Staubsauger -n |
por | r Staub |
porszívózik | Staub saugen |
egyes-egyedül, anyátlan árván | mutterseelenallein |
tévedésből | versehentlich |
elindul | los|fahren |
hátsóülés | r Rücksitz -e |
kiszáll | aussteigen |
pad | e Bank -e |
hagy, enged | lassen (lasse, lassst, lässt, lassen, lasst, lassen)-liess-hat gelassen |
hagyj békén! | Lass' mich in Ruhe! |
szemét | r Müll -s |
szemétszállítás | e Müllabfuhr -en |
gyűjt | sammeln |
javít | reparieren |
alkatrész | r Teil -e |
szerszám | s Werkzeug -e |
pótalkatrész | s Ersatzteil -e |
gyűjtőhely | s Sammelstelle -n |
Polgármesteri Hivatal | s Bürgermeisteramt ä-er |
Önkormányzat | e Gemeinde -n |
különleges | eigenes |
éjszakázik | übernachten |
részt vesz vmin | teil|nehmen an+D |
hajó | s Schiff -e |
Részt veszek egy kiránduláson. | Ich nehme einem Ausflug teil. |
januárban | im Januar |
hétfőn | am Montag |
október 18-án | am 18. Oktober |
hétvégén | am Wochenende |
tavasszal | im Frühling |
idén | in diesem Jahr |
leemel (pénzt felvesz) | ab|heben |
vidék | aufs Land |
zelten | sátorozik |
sátor | s Zelt -e |
társaság, társadalom | e Gesellschaft -en |
napozik | liegen in der Sonne |
lead | abgeben |
érkezés | e Ankunft ü-e |
indulás | e Abfahrt -en |
kétségbeesett, kétségbeesve | verzweifelt |
villamos | e Strassenbahn |
óta | seit+D |
jól érzi magát | sich wohl fühlen (fühle, fühlst, fühlt, fühlen, fühl, fühlen) |
szó van vmiről | es geht um+A dich |
fal | e Mauer |
lakodalom | e Hochzeit -en |
tulajdonos | r Ihnhaber - |
kapu | s Tor -e |
tér | r Platz |
hárs | e Linde -n |
vmi mellett | neben+D |
menetrend | r Fahrplan ä-e |
felvilágosítás, tájékoztatás | e Auskunft ü-e |
hely | r Ort -e |
pénztárablak | r Schalter - |
dugó (közlekedési) | r Stau |
egyenesen | geradeaus |
mellette el | vorbei+D |
mentén | entlang |
domb | r Hügel -n |
tudósít, jelent | berichten |
először | zum ersten Mal |
hivatal | s Amt |
keresztülmegy | durchgehen |
teljes | völlig |
bevásárló utca | e Einkaufspassage |
körül | um+A |
nyugdíjas | r Pensionist, r Rentner - |
művész | r Künstler - |
polgár | r Bürger - |
világos | klar |
szabadság | e Freiheit -en |
vélemény | e Meinung -en |
találkozik (megbeszélve) | sich treffen mit+D |
találkozik (véletlenül) | treffen+A |
különböző | verschiedene |
hamarosan, nemsokára | bald |
hallgat | zuhören |
elég | genug |
növekszik | steigen |
gondol rá | denken an+A |
idegen | r Fremde -n |
környék | e Umgebung -en |
kifelé | hinaus |
mosakodik | s. waschen |
fésülködik | s. kämmen |
borotválkozik | s. rasieren |
felöltözik | s. anziehen |
levetkőzik | s. ausziehen |
átöltözik | s. umziehen |
benyomás | r Eindruck ü-e |
rokon | r Verwandte -n |
rokonság | e Verwandtschaft |
pályázik | s. bewerben um+A |
állás | e Stelle -n |
tulajdonság | e Eigenschaft -en |
vérnyomás | r Blutdruck -e |
nyomás | r Druck |
visszaható névmás részes esete | mir, dir, sich, uns, euch, sich |
elvisel | ertragen |
árnyék | r Schatten |
árnyékban | im Schatten |
fecske | r Schwalbe -n |
cinege | e Meise -n |
veréb | r Spatz ä-e |
de (mondat elején) | doch |
kiváló | ausgezeichnet |
fogat mos | s. putzen die Zähne |
kabát | r Mantel ä |
póló | s T-Shirt |
zokni | e Socke -n |
nadrág | e Hose |
mióta | seit wann? |
focicsapat | e Fussballmannschaft -en |
válogatott | e Nationalmannschaft -en |
HUN AUT ellen játszik | Ungarn spielt gegen Österreich |
nyer | gewinnen |
eredmény | s Ergebnis |
meccs | s Fussballspiel |
megnéz (filmet, meccset) | s. an|schauen+D |
biztos | sicher |
VB | e Weltmeisterschaft -en |
dolog, ügy | e Sache |
művészet | e Kunst ü-e |
műanyag | r Kunststoff -e |
nyeremény | r Gewinn |
ügyvéd | r Rechtsanwalt ä-e |
dönt vmiről | s. entscheiden für+A |
lépés | r Schritt -e |
ok | r Grund -en |
halál | r Tod |
válás | e Scheidung -e |
túloz | übertreiben |
megbízás, megrendelés | r Auftrag ä-e |
málna | e Himbeere -n |
eper | e Erdbeere -n |
ribizli | e Johannesbeere -n |
egres | e Stachelbeere -n |
szúr | stachel |
szeder | e Brombeere -n |
áfonya | e Heidelbeere -n |
bogyó | e Beere -n |
érik | reifen |
piac | r Markt ä-e |
király | r König |
kívánság | r Wunsch ü-e |
keskeny | schmal |
széles | breit |
feltalál | erfinden |
Euró | s Euro s |
származik | stammen |
boldog, szerencsés | glücklich |
kilátás | r Blick -e |
sikeres | erfolgreich |
pékség | e Bäckerei -en |
véletlen | r Zufall ä-e |
örököl | erben |
közjegyző | r Notar |
utánagondol | nachgedacht |
végül | zum Schluss |
nevez, hív | nennen |
egyébként | übrigens |
tehén | e Kuh ü-e |
tyúk | s Huhn ü-er |
bárány | r Schaf -e |
ló | s Pferd -e |
benzinkút | e Tankstelle -n |
pulyka | r Truthahn ä-e |
kecske | e Ziege -n |
hintó, kocsi | e Kutsche -n |
mező | e Wiese -n |
legelő | e Wiede -n |
föld (szántó) | s Feld -er |
búza | r Weizen -s |
fal, zabál | fressen |
szemüveg | e Brille |
azon a véleményen voltunk | wir waren der Meinung |
bátorság | r Mut |
túl kevés | zuwenig |
utána | nacher |
harisnya | r Strumpf ü-e |
miatt, azáltal | durch+A |
hat vmire | wirken |
kihatás | e Auswirkung -en |
hatás | e Wirkung |
néhány | einige |
siker | r Erfolg -e |
jó étvágyat!, étkezési idő | e Mahlzeit |
étkezés | e Mahl |
mn ragozás, hímnem (nincs névelő a szavak előtt) | guter (N), guten (A), gutem (D), guten (G) |
mn ragozás, nőnem (nincs névelő a szavak előtt) | gute (N), gute (A), guter (D), guter (G) |
mn ragozás, semlegesnem (nincs névelő a szavak előtt) | gutes (N), gutes (A), gutem (D), guten (G) |
mn ragozás, többesszám (nincs névelő a szavak előtt) | gute (N), gute (A), guten (D), guter (G) |
oldal | e Seite -n |
lap | s Blatt ä-er |
kíván | wünschen |
Annáé (~Anna's angolban) | Annas |
durva | grob |
piacon | auf dem Markt |
piacra | auf den Markt |
milyen? | Was für? |
bőr (emberi) | e Haut |
bőr (anyag) | s Leder |
valódi bőr | echtes Leder |
mindenesetre | jedenfalls |
egészségesebb | gesünder |
rejtőzik | stecken |
alkalmazott | r Angestellte -n |
munkanélküli | arbeitslos |
Munkaügyi Központ | s Arbeitsamt |
folyamat, per | r Prozess |
következő héten | nächste Woche |
minden reggel | jeden Morgen |
minden este | jeden Abend |
minden nap | jeden Tage |
minden éjjel | jede Nacht |
minden héten | jede Woche |
minden évben | jedes Jahr |
múlt hét | letzte Woche |
múlt év | letztes Jahr |
múlt hónap | letzten Monat |
holnapután | übermorgen |
néhány | manche |
döntés | e Entscheidung -en |
annak | darüber |
ezzel szemben | degegen |
mérgelődik | s. ärger |
iker | r Zwilling -e |
siet | s. beeilen |
hír | e Nachricht -en |
TV-zni | fern|sehen |
TV-ztem | ich habe ferngesehen |
felmérés, kérdezősködés | e Umfrage -n |
oktatás, kiképzés | e Ausbildung -en |
allergiás vagyok vmire | ich habe Allergie gegen+A |
befejez, megszűnik | aufhören |
nem okoz örömet | s Macht mir keinen Spass |
öröm, móka, szórakozás | r Spass ä-e |
önálló, vállalkozó | selbstständig |
jelenleg | im Augenblick |
noha, ámbár, jól lehet | obwohl |
jobb nekem | ich habe es besser |
meghatároz | bestimmen |
megerőltető | anstrengend |
piszkos | schmutzig |
kőműves | r Maurer - |
többé már nem, már nem | nicht mehr |
klassz | toll |
kerék | s Rahd ä-er |
ez | dieser/e/es |
az | jener/e/es |
egér | e Mause ä-er |
olyan | solcher/e/es |
széles | breit |
szűk | knapp |
tetőfedő, ács | r Dachdecker, r Zimmermann, r Zimmerer |
hivatalnok | r Beamte -n |
élet | s Leben - |
megnehezít | schwermachen |
méreg, bosszúság | r Ärger - |
felmond | kündigen |
vezet | anführen |
tőlem, felőlem | meinetwegen |
kér, követel, igényel | verlangen |
(nem) fontos | (un)wichtig |
teljesítés, szolgáltatás | e Leistung -en |
hazudik | lügen |
tolmácsnő | e Dolmetscherin |
rendszeres/rendszertelen | (un)regelmässig |
iszap | r Schlamm -e |
elönt (árvíz) | verschütten |
elhagy | verlassen |
fukar | geizig |
döglött | tot |
az alma rohadt | r Apfel ist fault |
hatóság | e Behörde -n |
lakosság | e Bevölkerung -en |
megfelelő, vminek megfelelően | dementsprechend+D |
szükségállapot | r Notstand |
kihírdet, közzétesz | veroffentlichen |
azért, hogy; ezzel; avégett | damit |
összesen | insgesamt |
táj | e Landschaft -en |
megcsodál | bewundern |
ég | r Himmel |
lakhely, otthon | r Heimatort -e |
csillag | r Stern -e |
erős v. névelőpótló mn. ragozás - hímnem (jó bor: NADG) | guter Wein, guten Wein, gutem Wein, guten Weines |
erős v. névelőpótló mn. ragozás - nőnem (meleg tej: NADG) | warme Milch, warme Milch, warmer Milch, warmer Milch |
erős v. névelőpótló mn. ragozás - semlegesnem (friss kenyér: NADG) | frisches Brot, frisches Brot, frischem Brot, frischen Brotes |
erős v. névelőpótló mn. ragozás - többes szám (jó könyvek: NADG) | gute Bücher, gute Bücher, guten Büchern, guter Bücher |
határozatlan névelős mn ragozás - hímnem (egy jó apa: NADG) | ein guter Vater, einen guten Vater, einem guten Vater, eines guten Vaters |
határozatlan névelős mn ragozás - nőnem (egy jó anya: NADG) | eine gute Mutter, eine gute Mutter, einer guten Mutter, einer guten Mutter |
határozatlan névelős mn ragozás - semlegesnem (egy jó gyerek: NADG) | ein gutes Kind, ein gutes Kind, einem guten Kind, eines gutes Kindes |
határozatlan névelős mn ragozás - többes szám (nem jó könyvek: NADG) | keine guten Bücher, keine guten Bücher, keinen guten Büchern, keiner guten Bücher |
határozott névelős mn ragozás - hímnem (a jó apa: NADG) | der gute Vater, den guten Vater, dem guten Vater, des guten Vaters |
határozott névelős mn ragozás - nőnem (a jó anya: NADG) | die gute Mutter, die gute Mutter, der guten Mutter, der guten Mutter |
határozott névelős mn ragozás - semlegesnem (a jó gyerek: NADG) | das gute Kind, das gute Kind, dem guten Kind, des guten Kindes |
határozott névelős mn ragozás - többes szám (a jó gyerekek: NADG) | die guten Kinder, die guten Kinder, den guten Kindern, der guten Kinder |
bizonyítvány | s Zeugnis -e |
ehhez | dafür |
diplomás | r Akademiker - |
jövő | e Zukunft |
becsül, saccol | schätzen |
öröm | r Spass ä-e |
biztos, hogy megtesz | schaffen es bestimmt |
pályázat | e Bewerbung -en |
tapasztalat | e Erfahrung -en |
öltöny | r Anzug ü-e |
élvez | geniessen |
kikötő | r Hafen ä-en |
kalap | r Hut ü-e |
kényelmes, kedélyes, nyugodt | gemütlich |
ígér | versprechen |
varázsló | r/e Zauber-er/in |
idegennyelv | e Fremdsprache -n |
anyanyelv | e Muttersprache -n |
osztály (áruházi, kórházi) | e Abteilung -en |
terület | s Bereich -e |
vállalat, vállalkozás | s Unternehmen - |
25-30 | 25 bis 30 |
megold | lösen |
megoldás | e Lösung -en |
előrejut, előrehalad (sorban, karrierben) | vorwärt|skommen |
küld | schicken |
ezennel | hiermit |
szabadságharc | r Freiheitskampf ä-e |
forradalom | e Revolution -en |
április 1-jén | am ersten April |
április 1. óta | seit dem ersten April, vom ersten April, bis zum ersten April |
56-os forradalom | r Freiheitskampf von 1956 |
kiegyezés | r Ausgleich -e |
1867-es kiegyezés | r Ausgleich von 1867 |
államalapítás | e Staatsgründung -en |
alapít | gründen |
alapítás | e Gründung |
körülmény | r Umstand ä-e |
munkakörülmény | r Arbeitsumstand ä-e |
eszköz, hangszer | s Instrument -e |
többé-kevésbé | mehr oder weniger |
következő | folgend |
kereskedelmi igazgató | r Verkaufsdirektor |
sürgősen | dringend |
kellemes | angenehm |
szociális juttatás | e Sozialleistung -en |
(kár)megtérítés | e Erstattung |
időpont, határidő | r Termin -e |
vásár | e Messe -n |
azonkívül | ausserdem |
saját | eigen |
Mikor született Ön? | Wann sind Sie geboren? |
09-10-én születtem | Ich bin am 10-ten Sept. geboren. |
mikor (elöljárószó) | am+D |
mikor (elöljárószó) ??? | haben+A |
ápr. 4 - márc. 8-ig | vom (+D) vierten April bis (+D) zum achten März |
mióta dolgozol? | Seit wann arbeitest du? |
házfelügyelő, gondnok | r Hausbote |
méghozzá, mégpedig | zwar |
házasodik | heiraten |
doktori címet szerez | promoviert |
szokásos/szokatlan | un/gewöhnlich |
szükséges | notwendig |
kerülőút | r Umweg |
terelőút | e Umleitung |
utánagondol, elgondolkodik vmin | nachdenken über+A |
mozgás | e Bewegung -en |
közben | inzwischen |
foglalt | besetzt |
lehetséges | Es ist möglich. |
elfogad | nehmen |
csinál, alkot, teremt | schaffen |
kikeres, kiválaszt | aussuchen |
elveszít | verlieren |
hulla | e Leiche -n |
nagyra törő | ehrgeizig |
egyszerre, egyszerre csak | auf einmal |
kíváncsi | neugierig |
nyomára bukkan vminek | auf die Spur komme + D |
barátok nyomára bukkanunk | Wir kommen den Freunden auf die Spur |
veszély | s Gefahr |
életveszély | s Lebensgefahr |
csapda, kelepce | e Falle |
gyilkos | r Mörder |
tetthely | r Tatort -e |
tény | s Fakt -en |
egykori | ehemalig |
látszólag | scheinbar |
eldugott | versteckte |
fegyver | e Waffe |
féltékenység | e Eifersucht -e |
felfedez | entdecken |
meggyilkol | ermorden |
mindenképpen | unbedingt |
Created by:
cosyhun
Popular German sets