Question | Answer |
Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants | Narrator |
Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est faitgant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications | Narrator |
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable | Narrator |
Les enfants doivent être très indulgents envers les grandes personnes | Narrator |
C'est triste d'oublier un ami | Narrator |
J'ai dû vieillir | Narrator |
Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit | Little Prince |
Elles dorment dans le secret de la terre jusqu'à ce qu'il prenne fantaisie à l'une d'elles de se réveiller | Narrator |
Tu sais...quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil... | Little Prince |
Tu parles comme les grandes personnes | Little Prince |
Il n'ai jamais respiré une fleur. Il n'a jamais regardé une étoile. Il n'a jamais aimé personne. | Little Prince about the red man |
L'autorité repose d'abord sur la raison | King |
Il est bien plus difficule de se juger soi-même que de juger autrui. Si tu réussis à bien te juger, c'est que tu es un véritable sage | King |
"Admirer" signifie reconnaître que je suis l'homme le plus beau, le mieux habillé, le plus riche et le plus intelligent de la planète | Conceited Man |
Pourquoi bois-tu?...Pour oublier | Little Prince and Drunkard |
Et à quoi cela te sert-il de posséder les étoiles? | Little Prince to Business man |
Le petit prince avait sur les choses sérieuses des idées très différentes des idées des grandes personnes | Narrator |
La consigne c'est la consigne | Lamplighter |
C'est, peut-être, parce qu'il s'occupe d'autre chose que de soi-même | Little Prince |
On est seul aussi chez les hommes | Snake |
D'une montagne haute comme celle-ci, se dit-il donc, j'apercevrai d'un coup toute la planète et tous les hommes | Little Prince |
Qu'est-ce que signifie "apprivoiser"? | Little Prince |
Mais, si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde... | Fox |
Mais, si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée | Fox |
Le language est source de malentendus | Fox |
On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux | Fox |
On n'est jamais content là où l'on est | Railway switchman |
Les enfants seuls savent ce qu'il cherchent | Little Prince |
Le plus important est invisible | Narrator |
Mes yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur | Little Prince |
On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser | Narrator |
Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel. Toutes les étoiles sont fleuries | Little Prince |
Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes | Little Prince |
Oui, les étoiles, ça me fait toujours rire | Narrator |