click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Triad Sheets
| Question | Answer |
|---|---|
| Hitchhiker's Guide to the Galaxy | D. Adams |
| Twenty Years at Hull House | Addams |
| Second Twenty Years at Hull House | Addams |
| A Death in the Family | Agee |
| Let us now Praise Famous Men | Agee |
| The Morning Watch | Agee |
| The Zoo Story | Albee |
| Who's Afraid of Virginia Woolf | Albee |
| Three Tall Women | Albee |
| A Delicate Balance | Albee |
| Quotations for Mao-Tse Tung | Albee |
| The Death of Bessie Smith | Albee |
| Little Women | Alcott |
| Little Men | Alcott |
| Jo's Boys | Alcott |
| Hospital Sketches | Alcott |
| Moods | Alcott |
| Ragged Dick series | Alger |
| The Man with a Golden Arm | Algren |
| A Walk on the Wild Side | Algren |
| Winterset | M. Anderson |
| What Prince Glory? | M. Anderson |
| I Never Sang for my Father | R. Anderson |
| Winesburg, Ohio | Sherwood Anderson |
| Windy McPherson's Son | Sherwood Anderson |
| The Triumph of the Egg | Sherwood Anderson |
| I Know why the Caged Bird Sings | Angelou |
| On the Pulse of Morning | Angelou |
| Wouldn't Take Nothing for my Journey Now | Angelou |
| Foundation trilogy | Asimov |
| Foundation's Edge | Asimov |
| Nightfall (Voted best sci-fi story ever) | Asimov |
| Jonathan Livingston Seagull | Bach |
| Go Tell it on the Mountain | Baldwin |
| If Beale Street Could Talk | Baldwin |
| Notes of a Native Son | Baldwin |
| Giovanni's Room | Baldwin |
| Another Country | Baldwin |
| Familiar Quotations | Bartlet |
| The Wonderful Wizard of Oz | Baum |
| Father Goose: His Book | Baum |
| Looking Backward: 2000-1887 | Edward Bellamy |
| Pledge of Allegiance | Frances Bellamy |
| The Adventures of Augie March | Bellow |
| Herzog | Bellow |
| Humboldt's Gift | Bellow |
| Henderson the Rain King | Bellow |
| Mr. Sammler's Planet | Bellow |
| Dangling Man | Bellow |
| Seize the Day | Bellow |
| Jaws | Benchley |
| John Brown's Body | Stephen Benet |
| The Devil and Daniel Webster | Stephen Benet |
| The Reader's Encyclopedia | William Benet |
| An Occurence at Owl Creek Bridge | Bierce |
| The Devil's Dictionary | Bierce |
| The Martian Chronicles | Bradbury |
| Farenheit 451 | Bradbury |
| Something Wicked This Way Comes | Bradbury |
| The Tenth Muse Lately Sprung Up in America | Bradstreet |
| Annie Allen | Brooks |
| The Bean Eaters | Brooks |
| Thanatopsis | Bryant |
| To a Waterfowl | Bryant |
| The House of Earth Trilogy (The Good Earth, Sons, A House Divided) | Buck |
| Tarzan of the Apes | Edgar Rice Burroughs |
| Naked Lunch | William Burroughs |
| The Postman Always Rings Twice | Cain |
| Tobacco Road | Caldwell |
| God's Little Acre | Caldwell |
| In Cold Blood | Capote |
| Breakfast at Tiffany's | Capote |
| Other Voices | Capote |
| Other Rooms | Capote |
| The Gospel of Wealth and Other Timely Essays | Andrew Carnegie |
| How to Win Friends and Influence People | Dale Carnegie |
| Silent Spring | Carson |
| The Sea Around Us | Carson |
| A Stillness at Appomatox | Catton |
| My Antonia | Cather |
| O Pioneers! | Cather |
| One of Ours | Cather |
| Death Comes for the Archbishop | Cather |
| The Big Sleep | Chandler |
| The Wapshot Chronicle | Cheever |
| The Awakening | Chopin |
| Bayou Folk | Chopin |
| The Hunt for Red October | Clancy |
| Red Storm Rising | Clancy |
| Patriot Games | Clancy |
| The Sum of All Fears | Clancy |
| Debt of Honor | Clancy |
| The Ox-Bow Incident | Clark |
| King Rat | Clavell |
| Tai-Pan | Clavell |
| Shogun | Clavell |
| The Great Escape | Clavell |
| Noble House | Clavell |
| The Most Dangerous Game | Connell |
| The Leatherstocking Tales (Including Last of the Mohicans, The Deerslayer, The Pathfinder, The Pioneers, and The Prarie) | Cooper |
| The Spy | Cooper |
| The Pilot | Cooper |
| The Red Badge of Courage | Crane |
| Maggie: A Girl of the Streets | Crane |
| The Blue Hotel | Crane |
| The Open Boat | Crane |
| The Enourmous Room | E.E. Cummings |
| Two Years Before the Mast | Dana |
| Deliverence | Dickey |
| Because I Could Not Stop For Death | Dickenson |
| I Heard A Fly Buzz, When I Died | Dickenson |
| Ragtime | Doctorow |
| Billy Bathgate | Doctorow |
| Hans Brinker (The Silver Skates) | Dodge |
| USA Trilogy (The 42nd Parallel, 1919, and The Big Money) | Dos Passos |
| Sister Carrie | Drieser |
| The American Tragedy | Drieser |
| The Genius | Drieser |
| Trilogy of Desire or Cowperwood Trilogy (The Financier, The Titan, The Stoic) | Drieser |
| Jennie Gerhardt | Drieser |
| Advise and Consent: A Novel of Washington Politics | Drury |
| The Souls of Black Folk | DuBois |
| Lyrics of Lowly Life | Dunbar |
| Drums Along the Mohawk | Edmonds |
| Sinners in the Hands of an Angry God | Edwards |
| Invisible Man | Ellison |
| Concord Hymn | Emerson |
| The American Scholar | Emerson |
| Self-Reliance | Emerson |
| The Divinity School Adress | Emerson |
| Representative Man | Emerson |
| The Sound and the Fury | Faulkner |
| As I Lay Dying | Faulkner |
| Light in August | Faulkner |
| A Fable | Faulkner |
| The Reivers | Faulkner |
| A Rose for Emly | Faulkner |
| Requiem for a Nun | Faulkner |
| Go Down Moses | Faulkner |
| Giant | Ferber |
| Show Boat | Ferber |
| So Big | Ferber |
| Cimarron | Ferber |
| A Coney Island of the Mind | Ferlinghetti |
| The Great Gatzby | Fitzgerald |
| Tender is the Night | Fitzgerald |
| This Side of Paradise | Fitzgerald |
| The Beautiful and the Damned | Fitzgerald |
| The Last Tycoon | Fitzgerald |
| Gorrilas in the Mist | Fossey |
| Poor Richard's Almanac | Franklin |
| The British Prison Shop | Freneau |
| A Poem on the Rising Glory of America | Freneau |
| The Feminine Mystique | Friedan |
| The Road Not Taken | Frost |
| Stopping by Woods on a Snowy Evening | Frost |
| The Gift Outright | Frost |
| Fire and Ice | Frost |
| The Death of the Hired Man | Frost |
| A Boy's Will | Frost |
| North of Boston | Frost |
| Birches | Frost |
| Case of the Velvet Claws | Gardner |
| The Case of the Terrified Typist | Gardner |
| Progress and Poverty | George |
| The Miracle Worker | Gibson |
| Kaddesh | Ginsberg |
| Earth in the Balance | Gore |
| Riders of the Purple Sage | Grey |
| The Man Without a Country | Hale |
| The Maltese Falcon | Hammett |
| To Be Young, Gifted, and Black | Hansbury |
| Uncle Remus Stories | Harris |
| The Luck of Roaring Camp | Harte |
| The Outcast of Poker Flat | Harte |
| Twice-Told Tales | Hawthorne |
| Mosses From an Old Manse | Hawthorne |
| Starship Troopers | Heinlien |
| The Fifth Column | Hemingway |
| The Killers | Hemingway |
| Big Two-Hearted River | Hemingway |
| Dune | Herbert |
| A Bell For Adano | Hersey |
| Hiroshima | Hersey |
| Old Ironsides | Holmes |
| The Chambered Nautilus | Holmes |
| The Autocrat of the Breakfast Table | Holmes |
| The Battle Hymn of the Republic | Howe |
| The Rise of Silas Lapham | Howells |
| Bus Stop | Inge |
| Picnic | Inge |
| The World as According to Garp | John Irving |
| A Prayer for Owen Meany | John Irving |
| Salagmundi Papers | W. Irving |
| A History of New York | W. Irving |
| The Lottery | Jackson |
| The American | James |
| Daisy Miller | James |
| The Turn of the Screw | James |
| The Ambassadors | James |
| The Golden Bowl | James |
| The Europeans | James |
| The Portrait of a Lady | James |
| The Bostonians | James |
| Washington Square | James |
| From Here to Eternity | Jones |
| Flowers for Algernon | Keyes |
| Trees | Kilmer |
| Angels in America series | Kushner |
| Song of the Chattahoochee | Lanier |
| Tiger Lilies | Lanier |
| The New Colossus | Lazarus |
| Elmer Gantry | Lewis |
| Dodsworth | Lewis |
| The Spirit of St. Louis | Lindburgh |
| Evangeline | Longfellow |
| The Wreck of the Hesperus | Longfellow |
| Hyperion | Longfellow |
| The Children's Hour (poem) | Longfellow |
| A Psalm of Life | Longfellow |
| Lilacs | A. Lowell |
| Patterns | A. Lowell |
| A Dome of Many Colored Glass | A. Lowell |
| What's O' Clock | A. Lowell |
| The Biglow Papers | J.R. Lowell |
| The Vision of Sir Lundfall | J.R. Lowell |
| A Fable for Critics | J.R. Lowell |
| Lord Weary's Castle | R. Lowell |
| J.B. | MacLeish |
| The Natural | Malamud |
| The Fixer | Malamud |
| The Wonders of the Invisible World | Mather |
| Magnalia Christi Americana | Mather |
| Reflections in a Golden Eye | McCullers |
| The Ballad of the Sad Cafe | McCullers |
| Eclectic Series | McGuffey |
| White Jacket | Melville |
| Omoo | Melville |
| Typee | Melville |
| Redburn | Melville |
| The Source | Michener |
| Space | Michener |
| Chesapeake | Michener |
| The Covenant | Michener |
| The Bridges at Toko-Rai | Michener |
| Renascence | Millay |
| All My Sons | Miller |
| After the Fall | Miller |
| A View From the Bridge | Miller |
| A Visit From St. Nicholas | Moore |
| Men Against the Sea | Nordoff & Hull |
| Pitcairn's Island | Nordoff & Hull |
| McTeague | Norris |
| Everything That Rises Must Converge | O'Connor |
| Desire Under the Elms | O' Neill |
| Mourning Becomes Electra | O' Neill |
| Strange Interlude | O' Neill |
| The Emperor Jones | O' Neill |
| The Iceman Cometh | O' Neill |
| Long Days Journey Into Night | O' Neill |
| Beyond the Horizon | O' Neill |
| Anna Christie | O' Neill |
| The Age of Reason | Paine |
| The Rights of Man | Paine |
| Ariel | Plath |
| To Helen | Poe |
| The Mystery of Marie Roget | Poe |
| Ship of Fools | Porter |
| Pale Horse, Pale Rider | Porter |
| Flowering Judas | Porter |
| Cantos | Pound |
| The Godfather | Puzo |
| Miniver Cheevey | Robinson |
| Goodbye, Columbus | Roth |
| Portnoy's Complaint | Roth |
| Cosmos | Sagan |
| Fog | Sandburg |
| Smoke and Steel | Sandburg |
| Corn Huskers | Sandburg |
| Abraham Lincoln: The War Years | Sandburg |
| The Daring Young Man on the Flying Trapeze | Saroyan |
| Live or Die | Sexton |
| Abe Lincoln in Illinois | Sherwood |
| The Odd Couple | Simon |
| Lost in Yonkers | Simon |
| Biloxi Blues | Simon |
| Brighton Beach | Simon |
| Barefoot in the Park | Simon |
| Oil | Sinclair |
| Walden Two | Skinner |
| A Tree Grows In Brooklyn | Smith |
| The Lady or the Tiger? | Stockton |
| The Agony and the Ecstacy (and about whom is it) | Stone (about Michelangelo) |
| Love is Eternal (and about whom) | Stone (about Mary Todd Lincoln) |
| Lust for Life (and about whom) | Stone (about Van Gogh) |
| Sailor on Horseback (and about whom) | Stone (about Jack London) |
| Sophie's Choice | Styron |
| The Confessions of Nat Turner | Styron |
| The Magnificent Ambersons | Tarkington |
| Alice Adams | Tarkington |
| Pinrod | Tarkington |
| Future Shock | Toffler |
| The Guns of August | Tuchman |
| The Man that Corrupted Hadleyburg | Twain |
| The Tradgedy of Pudd'nhead Wilson | Twain |
| The Mysterious Stranger | Twain |
| Myra Breckinridge | Vidal |
| Lincoln: A Novel | Vidal |
| Visit to a Small Planet | Vidal |
| The Bridges of Madison County | Waller |
| Up From Slavery | Washington |
| The Double Helix | Watson |
| The Optimist's Daughter | Welty |
| Miss Lonelyhearts | West |
| Stuart Little | White |
| Drum Taps | Whitman |
| I Hear America Singing | Whitman |
| Out Of the Cradle Endlessly Walking | Whitman |
| Beat! Beat! Drums! | Whitman |
| I Sing the Body Electric | Whitman |
| Snowbound | Whittier |
| Rebecca of Sunnybrook Farm | Wiggin |
| Little House on the Prarie | Wilder |
| The Matchmaker | Wilder |
| Summer and Smoke | T. Williams |
| The Red Wheelbarrow | W.C. Williams |
| Pictures from Brueghel | W.C. Williams |
| Fences | Wilson |
| The Piano Lesson | Wilson |
| The Virginian | Wister |
| Of Time and the River | Thomas Wolfe |
| The Web and the Rock | Thomas Wolfe |
| You Can't Go Home Again | Thomas Wolfe |
| The Right Stuff | Tom Wolfe |
| Bonfire of the Vanities | Tom Wolfe |
| The Electric Cool-Aid Acid Test | Tom Wolfe |
| The Caine Mutiny | Wouk |
| War and Remembrance | Wouk |
| The Winds of War | Wouk |
| Native Son | Wright |
| Black Boy | Wright |
| Watership Down | R. Adams |
| Lucky Jim | Amis |
| Peter Pan | Barrie |
| Ecclesiastical History of the English People | The Venerable Bede |
| Lorna Dune | Blackmore |
| Commentaries on the Laws of England | Blackstone |
| A Man for All Seasons | Bolt |
| Aurora Leigh | E.B Browning |
| Lady Geraldine's Courtship | E.B Browning |
| The Pied Piper of Hamelin | R. Browning |
| Rabbi Ben Ezra | R. Browning |
| Grace Abounding to the Chief of Sinners | Bunyan |
| Reflections on the French Revolution | Burke |
| Tam O' Shanter | Burns |
| A Red, Red Rose | Burns |
| Hudibras | Samuel Butler (1612-1680) |
| Erewhon | Samuel Butler (1835-1902) |
| The Way of All Flesh | Samuel Butler (1835-1902) |
| Don Juan | Byron |
| Childe Harold's Pilgrimage | Byron |
| The Prisoner of Chillon | Byron |
| The French Revolution | Carlyle |
| Sartor Resartus | Carlyle |
| The Innocence of Father Brown | Chesterton |
| The Man Who Was Thursday | Chesterton |
| And Then There Were None | Christie |
| The Mouse Trap | Christie |
| The Murder of Roger Ackroyd | Christie |
| Death on the Orient Express | Christie |
| Death on the Nile | Christie |
| While England Slept | Churchill |
| 2001: A Space Odyssey | Clark |
| Childhood's End | Clark |
| Christabel | Coleridge |
| Dejection: An Ode | Coleridge |
| The Woman in White | Coleridge |
| The Secret Sharer | Conrad |
| The Ni**er of the Narcissus | Conrad |
| Blithe Spirit | Coward |
| Private Lives | Coward |
| Charlie and the Chocolate Factory | Dahl |
| James and the Giant Peach | Dahl |
| A Journal of the Plague Year | Defoe |
| Confessions of an English Opium Eater | DeQuincey |
| Little Dorrit | Dickens |
| Devotions Upon Emergent Occasions | Donne |
| Go and Catch a Falling Star | Donne |
| The Sign of the Four | Doyle |
| The Valley of Fear | Doyle |
| All For Love, or The World Well Lost | Dryden |
| MacFlecknoe | Dryden |
| Alexander's Feast | Dryden |
| Absalom and Achitophel | Dryden |
| Trilby | du Maurier |
| The Cocktail Party | T.S Eliot |
| Tom Jones | Fielding |
| Shamela | Fielding |
| Joseph Andrews | Fielding |
| Dr. No | Fleming |
| Goldfinger | Fleming |
| Live and Let Die | Fleming |
| Chitty Chitty, Bang Bang | Fleming |
| The African Queen | C.S Forester |
| Horatio Hornblower | C.S Forester |
| Howard's End | E.M. Forster |
| Where Angels Fear to Tread | E.M. Forster |
| The History of the Decline and Fall of the Roman Empire | Gibbon |
| The Vicar of Wakefield | Goldsmith |
| She Stoops to Conquer | Goldsmith |
| The Citizen of the World | Goldsmith |
| The Desrted Village | Goldsmith |
| The Wind in the Williows | Grahame |
| I, Claudius | Graves |
| The Power and the Glory | Greene |
| Our Man in Havana | Greene |
| The Heart of the Matter | Greene |
| King Solomon's Mines | Haggard |
| The Dynasts | Hardy |
| To All Creatures Great and Small | Herriot |
| Goodbye, Mr. Chips | Hilton |
| The Prizoner of Zenda | Hope |
| A Shropshire Lad | Housman |
| To an Athlete Dying Young | Housman |
| An Enquiry Concerning Human Understanding | Hume |
| Dictionary of the English Language | Johnson |
| The Alchemist | Jonson |
| Volpone | Jonson |
| Endymion | Keats |
| The Eve of St. Agnes | Keats |
| The General Theory of Employment, Interest, and Money | Keynes |
| Captains Courageous | Kipling |
| Just So Stories | Kipling |
| Fuzzy Wuzzy | Kipling |
| The Man Who Would Be King | Kipling |
| Darkness at Noon | Koestler |
| Lady Chatterly's Lover | Lawrence |
| Women in Love | Lawrence |
| The Rainbow | Lawrence |
| Seven Pillars of Wisdom | Lawrence of Arabia |
| The Russia House | La Carre |
| The Spy Who Came in from the Cold | La Carre |
| An Essay Concerning Human Concerning | Locke |
| Two Treastises on Government | Locke |
| Principles of Political Economy | Malthus |
| Tamberlaine the Great | Marlowe |
| The Tragical History of Dr. Faustus | Marlowe |
| The Jew of Malta | Marlowe |
| Sea-Fever | Masefield |
| The Razor's Edge | Maugham |
| The Moon and Sixpence | Maugham |
| Cakes and Ale | Maugham |
| On Liberty | Mill |
| Utilitarianianism | Mill |
| When We Were Very Young | Milne |
| Now We Are Six | Milne |
| Samson Agonistes | Milton |
| When I Consider How My Light is Spent | Milton |
| Lycidas | Milton |
| Utopia | More |
| The Scarlet Pimpernel | Orczy |
| Look Back in Anger | Osborne |
| The Entertainer | Osborne |
| The Birthday Party | Pinter |
| The Dumb Waiter | Pinter |
| The Caretaker | Pinter |
| The French Lieutenant's Room | Pinter |
| An Essay on Criticism | Pope |
| An Essay on Man | Pope |
| The Tale of Peter Rabbit | Potter |
| Jemina Puddleduck | Potter |
| Principles of Political Economy and Taxation | Ricardo |
| Waverly | Scott |
| Ivanhoe | Scott |
| The Lady of the Lake | Scott |
| Rob Roy | Scott |
| The Heart of Midlothan | Scott |
| Marmion | Scott |
| Kenilworth | Scott |
| Ozymandias | Shelley |
| Adonais | Shelley |
| Ode to the West Wind | Shelley |
| To a Skylark | Shelley |
| The School for Scandal | Sheridan |
| The Rivals | Sheridan |
| Arcadia | Sidney |
| The Defense for Poetry | Sidney |
| Astrophel and Stella | Sidney |
| Theory of Moral Sentiments | Smith |
| The Shepherd's Calendar | Spenser |
| Epithalamon | Spenser |
| Astrophel | Spenser |
| The Tatler | Steele |
| The Spectator | Steele |
| A Child's Garden of Verse | Stevenson |
| Dracula | Stoker |
| Crossing the Bar | Tennyson |
| Break Break Break | Tennyson |
| The Memiors of Barry Lyndon | Thackery |
| The History of Henry Esmond | Thackery |
| Do Not Go Gentle into that Good Night | Thomas |
| Under Milk Wood | Thomas |
| Fern Hill | Thomas |
| A Child's Christmas in Wales | Thomas |
| Brideshead Revisited | Waugh |
| A Handful of Dust | Waugh |
| The Time Machine | Wells |
| The Once and Future King | White |
| The Code of the Woosters | Wodehouse |
| A Room of One's Own | Woolf |
| Mrs. Dalloway | Woolf |
| To the Lighthouse | Woolf |
| Orlando | Woolf |
| The Waves | Woolf |
| Tinturn Abbey | Wordsworth |
| Daffodils | Wordsworth |
| Lucy Poems | Wordsworth |
| The Thorn Birds (+ A.O) | McCullogh (Australia) |
| created Mary Poppins (+ A.O) | Travers (Australia) |
| The Practice and Theory of Individual Psychology (+ A.O) | Adler (Austria) |
| Amerika (+ A.O) | Kafka (Austria) |
| In Flander's Field (+ A.O) | McCrae (Canada) |
| The Art of War (+ A.O) | Sun-Tsu (China) |
| R.U.R (+ A.O) | Capek (Czechoslovakia) |
| The Emperor's New Clothes (+ A.O) | Anderson (Denmark) |
| The Ugly Duckling (+ A.O) | Anderson (Denmark) |
| The Princess and the Pea (+A.O) | Anderson (Denmark) |
| Thumbelina (+ A.O) | Anderson (Denmark) |
| Out of Africa (+ A.O) | Dineson (Denmark) |
| Either-Or: A Fragment of Life (+ A.O) | Kierkkegaard (Denmark) |
| Eugenie Grandet (+ A.O) | Balzac (France) |
| Le Pere Goriot (+ A.O) | Balzac (France) |
| The Barber of Seville | Beaumarchais |
| The Marriage of Figaro | Beaumarchais |
| The Second Sex | Beauvoir |
| The Mandarins | Beauvoir |
| Beckett's birthplace | Ireland |
| The Bridge over the River Kwai (+ A.O) | Boulle (France) |
| The Planet of the Apes (+ A.O) | Boulle (France) |
| The Fall | Camus |
| The Plague | Camus |
| The Rebel | Camus |
| The Stranger | Camus |
| Gigi (+ A.O) | Colette |
| Le Cid (+ A.O) | Corneille |
| The Three Musketeers (and who were they) | Dumas (Athos, Porthos, and Aramis) |
| The Count of Monte Cristo | Dumas |
| The Counterfeiters (+ A.O) | Gide |
| The Lesson (+ A.O AND birthplace) | Ionesco (France born in Romania) |
| The Umbrella | Maupassant |
| Le bourgeois Gentilhomme (The Would Be Gentleman) | Moliere |
| The Spirit of the Laws | Montesquieu |
| Tales of Mother Goose | Perrault |
| Swann's Way (from what work by what author) | Remembrance of Things Past by Proust |
| Gargantua and Pantagruel (and what relationship do the have) | Rostand (father-son) |
| The Little Prince | Saint-Exupery |
| The Social Contract | Rousseau |
| Confessions | Rousseau |
| The Charterhouse of Parma | Stendhal |
| Democracy in America | de Tocqueville |
| The Mysterious Island | Verne |
| J' Accuse (a letter to whom by whom) | to Faure by Zola |
| Nana | Zola |
| Germinal | Zola |
| Mother Courage and Her Children | Brecht |
| The Life of Galileo | Brecht |
| The Caucasian Chalk Circle | Brecht |
| On War | Clausewitz |
| Faust | Goethe |
| The Sorrows of Young Werther | Goethe |
| Wilhelm Meister's Apprenticeship | Goethe |
| The Tin Drum (+ A.O) | Grass (Germany) |
| Children's and Household Tales | The Brothers Grimm |
| Critique of Judgement | Kant |
| Astronomia Nova | Kepler |
| The Confessions of Felix Krull: Confidence Man | Mann |
| Joseph and His Brothers | Mann |
| Beyond Good and Evil | Nietzche |
| Wilhelm Tell | von Schiller |
| Inside the Third Reich | Speer |
| The Suppliant Women | Aeschylus |
| The Persians | Aeschylus |
| The Physics | Aristotle |
| Nicomachean Ethics | Aristotle |
| Politics | Aristotle |
| Rhetoric | Aristotle |
| Poetics | Aristotle |
| Philippics | Demosthenes |
| Elements | Euclid |
| The Trojan Women | Euripides |
| Medea | Euripides |
| Iphigenia in Aulis | Euripides |
| Iphigenia in Tauris | Euripides |
| The Suppliants | Euripides |
| History of the Persian Wars | Herodotus |
| Works and Days | Hesiod |
| Theogony | Hesiod |
| Zorba the Greek | Kazantzakis |
| The Last Temptation of Christ | Kazantzakis |
| Symposium | Plato |
| The Laws | Plato |
| The Apology | Plato |
| Parallel Lives | Plutarch |
| Almagest | Ptolemy |
| Electra | Sophocles |
| History of the Peloponnesian Wars | Thucydides |
| From the Hebrew for "study" | Talmud |
| From the Sanskrit for "song of God" | Bhagavad Gita |
| Finnegan's Wake | Joyce |
| Back to Methuselah | Shaw |
| Caesar and Cleopatra | Shaw |
| A Woman of No Importance | Wilde |
| Lady Windermere's Fan | Wilde |
| The Ballad of Reading Gaol | Wilde |
| The Winding Stair | Yeats |
| The Tower | Yeats |
| The Second Coming | Yeats |
| Leda and the Swan | Yeats |
| Dialogue on the Great World Systems | Galileo |
| Canzoniere | Petrarch |
| Erasmus' homeland | The Netherlands |
| Ethics (+ A.O) | Spinoza (Netherlands) |
| Bliss (+ A.O) | Mansfield (New Zealand) |
| A Dill Pickle (+ A.O) | Mansfield (New Zealand) |
| The Garden Party (+ A.O) | Mansfield (New Zealand) |
| Kon-Tiki (+ A.O) | Heyerdahl (Norway) |
| The Ra Expedition (+ A.O) | Heyerdahl (Norway) |
| The Master Builder | Ibsen |
| Ghosts | Ibsen |
| The Wild Duck | Ibsen |
| Brand | Ibsen |
| When We Dead Awaken | Ibsen |
| De revolutionibus orbius coelestium (and translate) | Copernicus (On the Revolution of Heavenly Bodies) |
| Commentaries on the Gallic Wars | Julius Caesar |
| On the State | Cicero |
| Philippics (against Marc Antony) | Cicero |
| Meditations | Marcus Aurelius |
| Ars Poetica (The Art of Poetry) | Horace |
| The Epodes | Horace |
| Corpus Jurus Civilus | Justinian I |
| From the City's Foundation or The Annals of the Roman People | Livy |
| Metamorphases | Ovid |
| The Art of Love | Ovid |
| Natural History | Pliny the Elder |
| The Bucolics or The Eclogue | Virgil |
| Georgics or Poems of Farm Life | Virgil |
| The Gambler | Dostoyevsky |
| The House of the Dead | Dostoyevsky |
| The Possessed | Dostoyevsky |
| The Inspector General | Gogol |
| Diary of a Madman | Gogol |
| Eugene Onegin | Pushkin |
| Boris Gudanov | Pushkin |
| The Quiet Don | Sholokov |
| The Gulag Archipelago | Solzhenitsyn |
| Cancer Ward | Solzhenitsyn |
| Sevastapol Sketches | Tolstoy |
| The Death of Ivan Illich | Tolstoy |
| A Month in the Country | Turgenev |
| Torrents of Spring | Turgenev |
| Cry, the Beloved Country (+ A.O) | Paton (South Africa) |
| Miss Julie (+ A.O) | Strindburg (Sweden) |
| The Father (+ A.O) | Strindburg (Sweden) |
| Siddhartha (+ A.O) | Hesse (Switzerland) |
| Magister Ludi (+ A.O) | Hesse (Switzerland) |
| Psychology of the Unconscious (+ A.O) | Jung (Switzerland) |
| Heidi (+ A.O) | Spyri (Switzerland) |
| Swiss Family Robinson (+ A.O) | Wyss (Switzerland) |